フリー掲示板

by 無回答
from 無回答 2023-12-12 09:39:34 CA

↑すみません、間違えた、上書いたの３です。なりすましじゃないです。ごめんなさいー

by 無回答
from 無回答 2023-12-12 13:04:56 CA

２です。私は携帯もAppleID/AppStoreも全部カナダのもので、アプリも手に入らなかったので、パソコンから開通手続きしました。それだと、アプリ経由でなく、ウェブで開通手続きができました。

by 無回答
from 無回答 2023-12-12 14:11:58 CA

Res.2 Res.3 さん

詳しく教えて下さって本当にありがとうございます！
お２人のアドバイスを参考にしてやってみます
時間を割いて説明して頂いて感謝です、助かりました

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 19:59:30 CA

こちらで教育を受けたインド系の医者にインド料理は成人病を促進する食べ物だからお勧めしないと言われました。

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 21:43:03 CA

＞＞Costcoで売ってる瓶詰めのバターチキンを家で作るのは大丈夫。なんでだろう。

インド系や韓国系の店って、衛生状態に問題あることが多いからな！

by 無回答
from バンクーバー 2023-12-12 13:10:35 CA

夜に食べると眠れなくなる。きっと香辛料の影響で神経が冴えるのだと思います。

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 11:08:36 CA

相手は非ネイティブですがネイティブに近いレベルで話せます。
おっしゃる通り処理が追いついていなくてかなり苦戦している状態です。一回で理解できず同じことを2回繰り返してもらうとやっと意味を理解できて、簡単なことだったのに一回で理解できなかったのが悔しいです。聞き取れないではなく脳が追いついていない、が正しいと思います。

どの様にすればこの状況を打破できるでしょうか...😭

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 11:23:24 CA

私の思う上級者だと母語と同じ感覚で第二言語を話している状態です。
時事問題の話はしませんが、ある程度母語だと自分が知らないジャンルでも会話できると思います。私は今それはできない状況です。

語学学校の友達だと日常会話までいかず、１つのトピックについて話すことはできると思います。旅行や最近どう？映画やゲームなど。
でも例えば日本で友達と居酒屋なんか行った時そういう1つのジャンル縛りで話さないじゃないですか。

上達するのは難しいなと思ってしまいます。
どの様に練習していますか？

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 11:26:27 CA

オンタリオ州？から来たカナダ人の英語が理解できないと感じたことがありました。カナダ人である相手の英語には問題はないのですが、よく聞き取れなかったのと、言い回し？が理解できなかったです。その時トピ主さん同様、私の英語力が落ちたのか？と思いました。
　私は仕事場だったので、わからない時は聞き返すことをして理解しました。私としては用件を簡潔に言ってくれれば理解できたのですが、前後の説明や知らない固有名詞でわからないと感じました。

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 03:52:34 CA

人をこき下ろす人って何なん？
貴方もカナダに来て何してる？　
日本に居てもダメなだからココに居る。
其の内に歳とってから日本へ。

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 09:39:52 CA

可哀そうな人です、許してあげましょう
英語もできない、知能も低い、日本の家族にも、友人からも捨てられた人
そのうち朽ちて土に帰る

by 無回答
from 無回答 2023-12-11 09:44:12 CA

↑
自己紹介ですか？