jpcanada.comについて / 広告募集中 / jpcanada.com トップ

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。→連絡先
ファミリールーム
出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。
新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.18597
日本で離婚する場合
by 助けてください from 日本 2010/07/14 07:39:35

すみません。
相談に乗っていいただけたらと思います。
現在日本で生活してるのですが、結婚生活に終止符を打とうかと考えているところです。
調べたところ、日本で生活してる場合、離婚届は日本方式でよいと解りました。
しかし、ここで疑問が。
日本では離婚が成立しても、カナダではどうなんでしょう?
この場合、カナダ大使館に行けばよいのですか?どうしたら、カナダでも離婚が成立したとなるのでしょうか?
区役所に離婚届を出したら、自然にカナダでも離婚成立とかはないですよね??
もし解る方がいたら、経験者の方でもいいです。
アドバイスいただけたら嬉しいです。
どうぞ、よろしくお願いします。

Res.1 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/14 14:30:39

カナダ大使館へ逝け
Res.2 by 無回答 from 無回答 2010/07/14 15:05:55

結婚した時と同じです。

カナダでマリッジ・サティフィケートを申請された場合、カナダの法律に則って離婚の手続きも必要だと思います。 同時に日本の戸籍もその様に変えないといけません。

区役所に離婚届を出したら、自然にカナダでも離婚成立とかはないでしょう・・・・ カナダの日本の戸籍はつながってい無いと思いますよ。  
 
Res.3 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/14 16:25:39

トピヌシさんの質問上では カナダと日本はつながっていません。
逆に言うと つながっていないから、重婚とか発生したりもするし。
Res.4 by 助けてください from 日本 2010/07/15 08:20:44

そうなんですね。
カナダ大使館に行って、離婚手続きができるんですね。
全く無知ですみません。
カナダで結婚したときは、確か日本大使館を通して、結婚届を出したので、東京のカナダ大使館で処理ができるんですね。
ありがとうございます。
ちなみに、日本の離婚届け後の戸籍謄本を持って行けばよいのでしょうか?
まさか、カナダの方法で、日本にいながら、1年別居とかはないですよね??
たびたびすみませんが、今はもう頭がいっぱいで、もしアドバイスいただけたら嬉しいです
Res.5 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/15 09:11:59

結婚する時はどのようにしたのですか?
今、誰が日本にいるんですか?
情報が少なすぎて答えようがありません。

>調べたところ、日本で生活してる場合、離婚届は日本方式でよいと解りました。
ーーー結婚した方法によるでしょう。

>日本では離婚が成立しても、カナダではどうなんでしょう?
ーーーまず離婚できるかどうか?

結婚したのはカナダですよね?どこの州か知りませんが、州の方式に則った結婚、離婚の仕方があるはずです。
カナダで結婚した後、マリッジサチイフィケートを日本国総領事館に提出し婚姻届を出したのでしたら、結婚したカナダの州発行のデイボースサテイフィケートがなければ日本でも離婚できないと思うのですが。
先に日本で結婚して、その後カナダにそれを届けた場合はその限りではないようですが、トピ主さんの場合はカナダで結婚、マリッジサチイフィケートを日本国総領事館に提出して日本でも結婚となったのですよね?

また今、別居でトピ主さんだけ日本に住んでいるのですか?1年以上別居していますか?カナダでの結婚が先なら、1年の別居は必要だと思います。(特別な事由を除いて。特別な事由とは精神的、身体的な著しい障害があるため、結婚生活の継続が困難だと証明された場合、暴力などで結婚生活が困難だと証明された場合などをいいます)

もしも夫婦共に日本に住んでいるなら(今現在)離婚に当たって1年の別居は必要だと思います。配偶者はカナダ人ですか?そうであれば、今現在配偶者ビザで滞在だと思いますが、離婚したら配偶者ではなくなるので、資格を満たさなくなり、引き続き日本には滞在できません。
Res.6 by 助けてください from 日本 2010/07/15 14:57:57

情報ありがとうございます。
結婚は、BCでして、領事館に届けました。
その後、日本に来て、5年日本に2人で住んでいます。
ずっと日本にいるのに、日本方式で離婚できないのですか?
それとも、日本では離婚成立でも、カナダ方式ではさらに1年別居して、カナダ大使館に届けを出すって事でよろしいですか?
だんだんと、こんがらがってきました・・・・。
区役所に聞くと、2名保証人?みたいな人をつけて、普通に離婚届が出せますよ、って言われて・・・。
でも、その後、じゃ、カナダの方はどうしたらいいんだろうって、本当にすみません。
ディボースサティフィケートをわざわざカナダまで取りに行かなきゃいけないでしょうか?
たくさん、疑問が出てきました・・・。
Res.7 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/15 16:43:49

カナダ大使館に訊け
Res.8 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/15 17:21:09

過去ログを検索してください。たくさんトピがあると思います。
たとえば、
http://bbs.jpcanada.com/log/16/12121.html
Res.9 by 助けてください from 日本 2010/07/15 18:18:27

みなさま、ありがとうございます。
カナダ大使館に問い合わせしたところ、大使館では離婚は一切扱っていないとのこと・・・。
私はカナダに出向いて、離婚手続きをしなくちゃ行けないんでしょうか?
日本に居ながらにして、何か良い方法はないでしょうか。
今後カナダ人と再婚さえしなければ、このままでもいいのでしょうか・・・。
日本で別居後1年でカナダでは離婚が成立ということですが、いったいどうやって、別居してることを証明するのでしょう。
正直何から初めていいのか解りません。
どなたか経験者か、もしくは知っているよと言う方で、またアドバイスください。
Res.10 by 無回答 from バンクーバー 2010/07/15 20:37:35

確か数年前に法律改正があったかと...(えーと、詳しいことは忘れましたが、何カ国かの国が参加していたような...)。

以前は、結婚したときの国の法律にのっとり離婚手続き。
今は、2人がもっとも関係ある国の法律にのっとり離婚。

5年間、日本に住んでいたので、双方の理解があれば日本式に離婚し、その事実書類をカナダ大使館に提出するだけでOKかもしれません。

ネットで検索すると、いろいろわかると思います。
Res.11 by res 10 です from バンクーバー 2010/07/15 20:42:34

以下のようなサイトがありました。
jpcanadaで投稿してきくより、ネット検索で情報を見つけて、いろいろ調べる方が賢明だと思いますよ。


内閣府認定 特定非営利活動法人(NPO法人) 国際結婚協会が運営する国際結婚手続きの解説・国際結婚情報提供・国際結婚無料相談サイト

http://www.itn-wedding.com/data/rikon.html


Res.12 by 真剣に悩んでます from 日本 2010/07/15 21:00:22

ご親切に本当に本当に本当にありがとうございます!
カナダ大使館は、書類の提出は一切受け付けていませんとの事でした。カナダは協議離婚は認められていないのですね?
この場合、まず日本で離婚が先決ですが、その後やはりカナダに行く必要があるんですよね?
主人は、BCにはわざわざ行かないってすごく冷たく言われました・・・
離婚経験はないので解りません。でも、カナダに戸籍謄本を持って行き、日本で離婚が成立したと解ったら、すぐにディボースサティフィケートを発行してくれるのかも疑問です。
本当に辛いです。。
Res.13 by REs10 REs11 from バンクーバー 2010/07/16 12:07:13

>真剣に悩んでます

真剣に悩んでいるなら、細かいことの答えをjpcanadaで求めず、上記に私が書いたサイトや、専門の弁護士に相談したらどうでしょうか? 

ここjpcanadaはあくまでも何かヒントを得る場であって、答えや明確な手続き方法を知りえる場所ではないと思います。

冷たい言い方ですが、何もかもjpnaadaで知ろうとしても無理ですし、その姿勢で離婚という膨大なエネルギーを使う作業に向き合うのは難しいのでは?

ファミリールームトップ 新規投稿 jpcanada.com トップ
Supported by Spencer Network