賃貸・シェア＠ビクトリア

2人で9月から入居可能なスタジオまたはアパートを探しています。基本的にキッチン、風呂トイレ、洗濯機含め全てプライベート希望です。
ダウンタウンからバスで15分くらいの距離を理想としています。どこか空きなどありましたら、連絡ください。

・ビクトリアの交通の便も良く治安の良い地域のシェアハウス。
・二部屋空きがでます。（４月３０日入居可能）。
・静かで治安の良い地域（Quadra & McKenzieの近く）。
・非常に良いバスの便（バス停 まで徒歩ですぐ）。
・ダウンタウンまでバス一本（乗り継ぎなし）で約１５分・・・早朝から深夜まで約１０分毎にバスあり。
・UVICまでバス一本（乗り継ぎなし）で約１５分・・・約１０分毎にバスあり。
・Saanich Centreショッピングセンター（London DrugsやThrifty Foodsなど色々な店が入っています）まで徒歩ですぐ。
・部屋に鍵付き。室内に暖房調節器、ベッド、机、椅子などがあります。
・１階の全部屋がそれぞれ賃貸用で、そのうちの二部屋に空きがでます。
・１階の入居者専用のキッチン（食器類、調理器具など全てそろっています）、トイレ、シャワー、冷蔵庫、洗濯機＆乾燥機があります。また一階の入居者専用の出入り口もあります。
・月々の家賃 --- ＄７８０の部屋と、＄８５０の部屋（電気、水道、ワイヤレスインターネットなど全て込み）。
・屋内禁煙（喫煙は屋外のみ）、ペット不可。
見学されたい方はイーメールもしくは電話をください（日本語でどうぞ）。学生の方、ワーキングホリデーの方も大歓迎です。
イーメール： victoria-bc-canada@hotmail.com

4月１日より入居可能。
もう一人のルームメイト（日本人女性）とバスルームを2人でシェア。オーナーも日本人女性です。小さめの犬（ケアンテリア）がいます。ディポジットは家賃の半額。
Wifi、光熱費込み。
ベッドルームにはベッド、机、椅子、たんす、小さめのクローゼット、バルコニーがついています。キッチン、リビングは共有スペースとなります。
James Bayなので、ダウンタウンまで徒歩圏内ですが、Breakwaterのすぐ近くなので、15 - 20分ほどかかります。バス（２番か5番）のバス停まで徒歩３分。治安の良いエリアで、Dallas Rdまで2分なのでランニングやお散歩好きには最適です。

I am looking for a responsible female tenant who is clean / quiet / only do light cooking to share the space with. These qualities are very important to me. I like to be pretty low key at home and I prefer the tenant not to have friends over unless it's to meet up before going out. The house is close by Swan Lake in a quiet neighborhood. About 5 mins walk to bus stops that can take you to Uvic, uptown and downtown. The bus that takes you to the ferry terminal is also about 5 mins walk away. The location is very convenient. It is about 10 mins walk to Thrifty Foods/Walmart/Save on Foods or take the bus to Fairway Market. There is street parking if you have a car.

"Please include a bit info about yourself in the email."

The room is furnished: double size bed, desk, chair, built-in closet.
No overnight guests/drugs/smoking/pets/parties please.
Rent is $900/month incl. utilities and internet.

３部屋ある内の１部屋です。
禁煙、ペット不可（アレルギーなので申し訳ございません）

3月１日から入居可能です。
家のシェアになります。（キッチンやランドリー、リビングルームなど）。

デポジットは家賃の半額＄４50です。
近くに公園やSwanlake, Lochside regional trail, Christmas hill などがあります。

交通

最寄りのバス停（徒歩10分以内）からはアップタウン、UVIC、ダウンタウン、フェリーまで直で行けます。
最寄りのスーパー（Thrifty food)までは徒歩１０分ほどで行けます。


できれば長期滞在できる日本人の入居者を募集しています。（相談可）
他の入居者（女性オーナー）は働いているので基本的な家のルールを守れる方でお願いします。

禁止事項
パーティー、喫煙、ドラッグ関係、ペット
安全のため家に人を呼ばないで下さい。家での待ち合わせなどは大丈夫です。

ご興味がある方は英語で簡単な紹介とメールでの連絡をお願い致します。

３月に入居できる方を１名募集します。
とても静かな住宅街で、最寄りのショッピングモールはTillicum centre、ダウンタウンまではバスで２０分。UVICまでバスで３０分。海辺のお家で、騒がしい環境を好まない方におすすめです。
オーナーさんの代理投稿のため、内見や質問等のご連絡は下記番号まで日本語でテキストかお電話をお願いいたします。携帯☎2508185478

＊1ヶ月の家賃＊
＄８８０（光熱費、インターネット、調理器具、食器類、ランドリーなど込み）
＊ダメージデポジット＊
＄４４０（退去時に問題がなければ返金されます）

＊ルーム＊
専用玄関から入れるかなり広い鍵付き個室で、室内にクローゼット、クイーンサイズベッド、大きい机、椅子など必要なものが全て揃っています。専用冷蔵庫とトースターも備え付けてありとても便利です。
キッチンはオーナーさん含め３人でシェア、バスルームは２人でシェアになります。お家にはオーナーさんが飼っている小型犬がいます。大人しくとてもいい子でリビングでしか会いませんが、犬が苦手・アレルギーなどあるといけないのでご考慮ください。

＊最低滞在期間＊
５ヶ月～

＊詳細＊
・ダウンタウンには、No.１１,２４,２５,１４バスで約２０分、最寄りバス停まで徒歩３分
・UVICには、No.４０バスで約３０分。
・日本人女性で喫煙しない方
・水道や電気、暖房などの無駄遣いに注意を払える方
・環境に気を配れる方
・定期的に掃除ができる方
・常識があり、静かで落ち着いている方
・パーティー、友達の宿泊は禁止

内見希望の方は、☎2508185478まで日本語でテキストかお電話をお願いいたします。
カナダの電話番号に連絡できない場合は、下記オーナーさんのLINEにご連絡ください。
https://line.me/ti/p/S5Sjw27nMW

その際に必ず、お名前、簡単な自己紹介、入居希望日、ビザの種類、滞在予定期間をお知らせください。
※代理投稿のため、メールで問い合わせをいただいても返事ができかねます。