英語を話したい

Hello, I just posted a job on JPCanada (Jobs / Hiring section).
I would like to confirm payment status
My post title:スタッフ募集中！

関係者からの申請により削除しました。

Jpcanada.com

はじめまして。この文章は翻訳されたものですので、不自然な表現があってもご容赦ください。

私は韓国人で、日本語を勉強したいと思っています。日常会話ができるようになることを目標にしていますので、教えてくださる方を探しています。まだ日本語がほとんどできないため、英語で会話できる方を希望します。韓国語での会話でも大丈夫です。

週に1〜2回程度、レッスンしていただける方からご連絡いただければ嬉しいです。詳細やレッスン料については、一緒に相談して決められたらと思います。どうぞよろしくお願いいたします！

I am looking for someone who can teach me Japanese, my goal is to be able to speak basic Japanese, writing Japanese is not as important. I can do twice weekly. Two hours each. Location in West Vancouver. Please email me at Peter2218@me.com or call/text 778-268-5678 to discuss.

Hi. I'm Riley. I'd like to do 50/50 helping each other with Japanese and English. If you've never done it before, it's easy and quite fun. I will teach you English in whatever way you like. I can also teach you partially in Japanese if you want.

I've been successfully doing exchange with one or two Japanese people for a few years already.

I've taught English in Japan and Vancouver for about 10 years in schools. I don't teach for a job anymore - just exchange. I'm easy to understand. My Japanese level is upper intermediate.

I'm a respectful male teacher/exchange partner. We can do video call or whatever you want.

I like music, travel, history, sports, fashion, cultural differences, psychology, art, et al.

Let's talk and learn. Please message with any questions. :)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
こんにちは。ライリーです。日本語と英語を50/50でお互いに助け合いながら、一緒に学びたいと思っています。もし初めてでも大丈夫、簡単で楽しいですよ。あなたの好きな方法で英語を教えます。ご希望であれば、部分的に日本語で教えることもできます。

私は数年前から、日本人の方と1人か2人と交換留学を成功させてきました。

日本とバンクーバーの学校で約10年間英語を教えてきました。今は仕事として教えるのではなく、交換留学をしています。私は分かりやすいです。日本語レベルは中上級です。

私は礼儀正しい男性教師/交換留学パートナーです。ビデオ通話など、ご希望に応じて対応いたします。

音楽、旅行、歴史、スポーツ、ファッション、文化の違い、心理学、アートなどが好きです。

一緒に話して学びましょう。ご質問があればメッセージを送ってください。 :)