賃貸・シェア＠バンクーバー

6/23もしくは7/13から、カップルで入居できるお部屋を探しています。

探している内容は
・希望滞在期間：3か月
・できたら家具なしのお部屋（ただし今持っているベッドやソファが買い替え時期なので、家具ありのお部屋も検討中です）
・家賃：2300ドルまで
・エリア：ノースバンクーバーが第一希望ですが、リモートワークなのでフレキシブルです

もしご紹介いただける場所がございましたら
・詳細
・内見可能日
・家賃に含まれるもの、含まれないもの
・駐車可能スペースがあるか
をお知らせいただけますと幸いです。

よろしくお願いいたします。


We are looking for a place for a couple to move into starting June 23 or July 13.

Here are the details of what we’re looking for:
・Desired stay: 3 months
・Preferably unfurnished (however, since our current bed and sofa are due for replacement, we are also considering furnished options)
・Rent: Up to $2,300
・Area: North Vancouver is our first choice, but we are flexible since we work remotely

If you have any places to recommend,
・Details
・Available viewing dates
・What is included and not included in the rent
・Whether parking is available
we would appreciate it if you could let us know.

Thank you!