たまに本当の日本食もいいですが、こちらで易く手に入るもので代用する心っていいですよね!前に出てた冷麺を油麺で代用したり、日本食材のお店で簡単に手に入るものでも、工夫する気持ちとても好きです。

☻自家製のラードの作り方☻

①先ず最初に、豚の脂身の部分（肉が少し付いている）を、その適度の大きさに細かく切ります。そして鍋に水を少し入れて火に掛けて沸騰してきたら、そこに先程の豚の脂身の部分を少しずつ入れて下さい。この時に、最初に鍋の中に入れた水は次第に蒸発してきて、その鍋の中には、豚の脂身の溶けた油のみが溜まります。

②そして豚の脂身の部分から出てきた油で、その肉を揚げてあげることで、それがパリパリになります。そして肉が茶色になった所で、その肉だけを全て取り出したら、それを更に細かく刻んで、また鍋の油の中に肉を全て戻して下さい。そして塩と胡椒をしたら、そのままの状態で放っておいて下さい。それが冷えると油は白く固まります。これで自家製のラードの出来上がりになります。最後に、そのラードを胡桃のパンに塗って、そして御召し上がり下さい。

トピ主さん、是非一度お試し下さい。 　

☻自家製のパンケーキ＋自家製のシチュー☻

①先ず最初に、馬鈴薯の皮を剥いたら、そして生のまま下ろし器で擦り下ろして、それを布巾に包んで水を徹底的に絞り出してあげたら、その絞り汁は捨てずに残して取っておきます。この時に、玉葱も下ろし器で擦り下ろして下さい。そして、その擦り下ろした馬鈴薯と玉葱に、そこに卵と小麦粉を加え入れて良く混ぜ合わせます。

そして馬鈴薯を絞った時に出た、その水分の上の部分のみを捨てて、そして残りを全て加え入れて下さい。更に底の部分に澱粉が含まれていますので、それも全て加え入れて下さい。そして塩と胡椒で味付けをしたら、それをハンバーグ大にして焼いて下さい。これで自家製のパンケーキの出来上がりになります。

②豚肉とトマトを角切りにして、そして玉葱とピーマンとピクルスを細切りにしたものを鍋の中に入れます。次に、パプリカの粉と赤ワイン適量に、そこに肉付きの牛の骨で取ったスープを加え入れて、そして塩と胡椒で味を調えて下さい。それを時間を掛けて煮込んであげれば、これで自家製のシチューの出来上がりになります。最後に、①の自家製のパンケーキの上に、その出来たばかりの自家製のシチューを掛けて、そして御召し上がり下さい。

＊肉付きの牛の骨で取ったスープは、手間暇掛かり面倒ですから、そこで普段から良く食べているビーフシチュー、または、クリームシチューを代用したほうが良いかも知れません＊

トピ主さん、是非一度お試し下さい。 　

トピ主さん、Res.1とRes.2の料理は、ポーランドの料理になります。また、日本とカナダでは、そう簡単には、お目に掛かれないし、お召し上がりになることも、正直に出来ないと思います。 　

トマトのピューレ(缶)とクノールのグレイビーソース(パウダー)とケチャップでハヤシライスのソースを作ります。
スパイスと赤ワインを入れるともっと美味しいのができます。

クリームシチューはホワイトソースとチキンブイヨンに蜂蜜かメープルシロップで少し甘みを加えます。
ホワイトソースは小麦粉とバターを同僚炒めたものに牛乳を加えて作ります。
面倒だったら最初から全部同量入れてゆっくり混ぜながら火にかけると、かなりそれなりでいい感じに出来上がります

どちらもなかなか本格的(というか市販のルーに近い味)な味になるので、試してみてください。 　

すごいですね!皆さんいろいろ工夫されてて、感動しました。昨日私は胡麻和えに似せて、ピーナッツバターであえてみました。変わった味だと我が家では少々不評でした。がっかり! 　

Res.5さんへ

ピーナッツバターではなくて、梅肉を少しつけて、お召し上がり下さい。