いつもありがとうございます☆
クロスロックから今週金曜日のイベント『七夕パーティー』についてのお知らせです。

今回は浴衣・甚平・または自分の国のお祭りドレスを着て、そうめんとお団子（みたらし、あんこ、きなこの３種類）を食べるイベントです。

最近予想以上の参加者があるため、１００人分を想定して３ドルで以上の食べ物を食べ放題にしますので、よろしくお願いします☆

※事前連絡・予約は不要です。

さらにいつもどおり飲み物、コーヒー、英会話やその他もろもろ全部ひっくるめてお楽しみいただけます。

英会話に興味のある方、コミュニティーを広げたい方など是非ご参加ください。
友達も誘ってきてくださいね！英語か日本語が分かる方なら何人（なにじん）でもかまいません。

◆◇開催日◆◇------------------------------------------------------
７月１０日（金）

◆◇集合場所◆◇------------------------------------------------------
ゲートウェイ駅（エキスポライン上にあります）
※日本人のスタッフが【クロスロックカフェ】と書いたポスターをもって立っています

もしくは直接来ていただいてもかまいません↓

Mennonite Japanese Christian Fellowship
10787 128th Street
Surrey, BC

◆◇集合時間◆◇------------------------------------------------------
7:00pm（7:15pmくらいまでは待ちますのでご心配なさらずに！）

もし遅れそう〜という方がいらっしゃいましたら、778-868-7127までご連絡ください。

Tanabata is one of the popular festivals in Japan. Tanabata means the evening of the seventh, so we usually cerebrate on July 7th.
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanabata

In this party,please wear "Kimono and Jinbei" (Japanese traditional clothing for festivals) if you brought them from Japan. If your country has its original party dresses, you are welcomed to wear them during this party. Of course ordinary clothing are welcomed, too.

We’ll eat Japanese traditional foods, Mochi (rice cake) with three different flavours (azuki: red beans, kinako: soy powder and mitarashi: sweet soy source) and Soumen (white thin noodle).
ALL U CAN EAT by $3.00!!
since we have had more people than we’ve expected recently, we’ll prepare foods for 100 people.

Please check out our website
--> http://ameblo.jp/cross-rock/

---Date---
July 10th, Friday

---Meeting place---
SkyTrain Gateway Station (On Expo-line)
Japanese staffs will be standing with a sign board ’CrossRock’

If you were late, contact me by an email or call (778-868-7127) in English or Japanese.

or u can drive to the place directly
Mennonite Japanese Christian Fellowship
10787 128th Street
Surrey, BC

If you have any questions, please send me an email:
cross-rock@live.com

お久しぶりです。前回はありがとうございました。
とても楽しめましたし、お腹もいっぱいになりました（笑）
今回も参加したいなと思うのですが、浴衣がありません。
どこかでレンタルできる所はあるのでしょうか？？ 　

前回きていただいたんですね〜ありがとうございます！

浴衣はドレスコードではないので、もちろん私服でもかまいません。一応スタッフのなかで、余分に持っていそうな人に声はかけてあるのですが、多分外国人の方などときまわしていただいて写真を撮ったりする程度になると思います。

それではまたお会いできるのを楽しみにしています☆ 　

日本人の女性一人で行っても輪の中に入れますか？
時間はだいたい何時までやるんですか？ 　

一人で行くのでしたら、一緒にいきませんか？前回、一人で参加したのですが、ほとんどの方がグループで参加していたため、なじめませんでした。それでも、楽しかったです。 　

ひとりでこられるかたもおられますし、カップル（国際結婚の方）や同じ語学学校のグループ、また職場の仲間などさまざまです。
できるだけスタッフの方から話しかけるように、と心がけているのですが、この数回は７０名近くの方が参加されていたので（スタッフは実際に日本人４名、外国人４名ほどです）なかなかコミュニケーションが取れませんでした。
今回はその反省点を考慮して、キッチンスタッフが外に出れるようにしますので、もうちょっと回転がよくなるかな、と思います。

時間ですが大体９時半ごろまでやっています。その後片付けなどでスタッフは１０時半ごろまで残りますが、８時以降なら各自の都合に合わせて車を出します（ゲートウェイ駅まで３分ほどの送迎を常にしています）ので、一声かけていただければいつでも大丈夫です。
リピーターの方になりますと、最後まで残って話したり、片付けを手伝ってもらったりしています。

【PR】カナダの語学学校・専門学校の詳細な取材ページ

　

前回参加していただいてありがとうございます！

スタッフの数が足りないなどの原因で、お話できなかったようですみません×今回は何とか改善できるようにがんばります！

また、クロスロックでは『こんなイベントをしてほしい』『こんな食べ物が食べたい』などのリクエストを随時受け付けていますので、気軽に連絡してくださいね☆
ちなみになにをリクエストされても３ドルで実現します！ 　

冷やし中華！！
焼肉！！
　

焼肉食べ放題3ドルだったらすごすぎ。
　

実は、今月第４週のイベントの予定はBBQです。焼肉とは違うかもしれませんが、多分イメージされているものとかなり近いかなと思います。

それとは別に１２日の日曜日はこのイベントを主催する教会がピクニック礼拝をもち、こちらでもBBQとポットラック（持ち寄りパーティー）をします。スイカわりもあります。
今回のイベントでそちらの参加者を募りますが、クロスロックのように多数こられるとまかないきれませんので、参加する場合は事前連絡をしていただくことになります。 　

餃子
　

質問なのですが、8時以降だったら帰りたいときにお伝えすれば車でゲートウェイまで送って下さるのでしょうか？

反対に、行きはどうするのですか？駅に集まってそこから歩いて会場に行くのでしょうか？ 　

ご質問ありがとうございました。

はい、行きはゲートウェイで集まりまして、そこから７人乗りの車（×２台）で往復して皆さんをお連れします。歩いていけない距離ではありませんが、万一のことを考えまして車で送迎しています。

帰りもいつでも一声かけていただければゲートウェイ駅までお連れします。小さいお子さん連れの方もおられますし、他の用事などで早めに帰りたい方はいつでもお知らせくだされば大丈夫です。