ダウンタウンのレストラン（ジャパレスではありません）で働いてるんですが、ワーホリでこっちに来てる人たち本当にいや！！
１　チップも払わないくせに最上級のサービスを受けて当然だと思っている
２　英語しゃべれないくせにこっちが日本語で話しかけるといやな顔をする
３　どこに行っても居酒屋だと思ってるらしく、とにかく長くいようとする
４　外人にはへこへこするけど、私が日本人だとわかると途端に態度がでかくなる。卑屈。

みんな色んなレストランの文句言ってますが、裏ではそれ以上にぼろくそに言われてますよ
もう来ないでね！

あ　さん、あなたのレストランどこですか。
久しぶりにダウンタウンに出かけて食事したい。
チップは貴方のサービス次第です。

トピ主さんの書き方もちょっといけないなぁと思いますが、
でも気持ち、よーーーーーーーーーくわかります。

カナディアン経営のちょっといいレストランで働いている時、そういうお客さん沢山みましたよ。
便乗して・・・今でもどうしても忘れられないのを書かせて下さい！(実際沢山ありますが・・・)

①多分娘さんはワーホリとかで親御さんが会いに来た感じの家族。お会計時、サーバーがBillをテーブルに置き、直後娘さんがレジを探してレストラン内をフラフラ。お父さんはきっとガイドブックとかでお勉強してきたんでしょうね。。。テーブルで会計をしようと、クレカを出して待っていました。娘さんがレストラン中に響き渡る大声で、「あ〜！？何してんだよ？早くレジで払えよ！あたしはカナダの事なんでも知ってるのっ！！！キ———っ」レストランは静まりかえりました。

②まだそのレストランに入ったばかりで、トレーニングでバッサーをしていた時、
日本人のオジサマ達の団体がご来店。担当サーバーから通訳を頼まれました。
注文後オジサマの一人に呼ばれ、「お前日本人だろう？気を使って最初から率先してお前がここの接待をするとか気を利かせられないのか！俺たちは○○役場の××だ！」などと机をバンバン叩きながら説教・・・知らんがな。

③若い日本人女性2人組。チップを全く払おうとせず、担当サーバーに接客に失礼がありましたでしょうか？と聞かれ(サーバーは本当にプロ)、日本語でゴニョゴニョ(やっぱ払わないといけないって・・・うわーマジうざっ。みたいな内容)、そしてエントランスと逆に向かって走り出し、『EXIT』と書かれた非常用の扉をこじ開けて走り去っていきました。全スタッフ硬直。。。

④他のサーバー担当のおじさん日本人。手を高くかざしたかと思いきや、両手でパンパンと。。。
料亭じゃないです。

働いていた日本人は私だけだったのですが、色んなサーバーから、日本人ってもっとマナーがいいと
思ってたよ・・・と言われてかなり恥ずかしい思いをしました。

私も日本人のお客さんのマナーはよくないと思います。

自分がサービス業に就いていた時も見聞きしましたし、普通に店やレストランなどで日本語で会話しているグループのマナーの悪さも時々見ます。
一人ひとりだとマナーが悪いとは思いませんが、二人以上だと相談しあいながらハズれたことを始め、グループになると収集がつかなくなっているような。

どんな行動という例は挙げませんが、大人が大勢でつるんでいるだけでも目立ちますからね。

人によるよね。
私はカナダにきて最初の数年は、「カナダにきたからチップ払わないと。えーっと、一般的に１５％だっけ」ってなるべく１５％に近くなるように計算して、払ってました。それが典型的な日本人だと今でも思ってます。
自分はここでは外人だからって、人やいる場所に迷惑をかけない様に一生懸命でした。

とぴ主がただの外国かぶれにしか聞こえない。

↑
あなたが人によるといっているように、失礼な日本人もたくさんいるんですよ。

レス２さんの読んで笑ってしまいました。　特に「しらんがな」のくだりが（笑）　とんでもない勘違いさんがいらっしゃったものですね。　私は田舎のジャパレスで働いていたとき、まるで自分の家かのような振る舞いで、サーバーにも友達と話すかのように「ねぇねぇ、ちょっと」という感じでため口の若い日本人学生さんがいましたよ。　外では「ねぇねぇ、ちょっと」ではなく「すみません」だということも知らないのでしょう。　

トピの言っている事はよく分かるよ。でも書き方に少しカチンときました。
Res.2さんがそれを補足したようで気持ちが和らぎました。
マナーの悪い日本人がいるのですね。そう思うと、高級レストランで
美しく食事している日本人って見た事がないです。

日本はサービス精神が徹底しているから、ここでも日本的なサービスが受けられると
思っているのですね。でもこの日本人の態度は改善されないと思う。

ワーホリや旅行者なんて「旅の恥はかき捨て」状態ですからねー。

日本語が通用しなくてストレス溜まってるから、日本人サーバーに甘える(いばる）。

人間的に未熟なところもあるんでしょうけど。。。

共感してくださったみなさん、ありがとうございます！
ちょっとあまりにもむかついて、言葉づかいが悪くなってしまったかもしれません。
でも実際あー俺（または私）ここに書いてある通りの事をしてるという方、何を考えているのか知りたいです！
まあそういう風に自分のことを客観視できる恥を知ってる人は、自分がこうだって気づいてないんでしょうけどね。

不適切で乱暴な言葉使いについてわざわざ反省したフリ「むかつく」とは・・・・。
それから、「ちょっとあまりにも」って？
ところで君は学生のアルバイト、それとも移民？いずれにしても、他人を非難する場合にはもう少し丁寧で正しい日本語を使おうよ。

Res.10
不適切で乱暴な言葉使いについてわざわざ反省したフリ「むかつく」とは・・・・
↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　をしておきながら


書き直ししようとしてたのに、間違えてボタンクリックしてしまいました。

英語も話せないくせに、、、って英語が下手な客に対して日本語で対応してるということでしょうか？すみません。ちょっと気になったもので、、、。わたしが日本人とわかれば日本語で話しかけてくるサーバーさんはちょっといやだなと思っています(日本食レストラン以外で)。これはわたしの英語が下手なので？？ということになります？

トピ主さんの気持ちもわかりますが、日本人サーバーさんも変になれなれしかったり、しつこいひとっていません？？ たまに日本人でも日本語も英語もよくわかってないようなサーバーさんにあたりますよ。意味わかってる？？って突っ込みたくなるようなひとがたくさん！

*** 削除 ***

レストランによるかもしれませんね。
ホステスがシートさせる時に、お客さんに質問するでしょう？その時に、明らかに英語がダメだな
と思うお客さんは、日本人サーバーのセクションにあえてシートすることが多いですね。
そういう時でも、英語と日本語で最初の挨拶をするように、上から言われていました。

私もサーバー経験者ですが、少しランクの高いレストランだと(個人レストラン、ホテル含め)
サーバーもきちんとトレーニングを受けているので
客の立場になっても、変に慣れ慣れしいサーバーにはあたったことはないです。

まあまあ、１２さん落ち着いて。
誰もあなたの英語が下手だとは言ってませんよー。

結局のところ客もサーバーも、レベルの低いのがいるって事ですね。
自分はどうなのか、あとは自分で考えましょう。

Res.12さんも言っていますが、どうして日本語で話しかけられると嫌なんですか。
何もこだわる事はないと思いますけど・・・・。あえて英語を使いたい理由は？
サーバーが日本人だと分かると、私たち夫婦は日本語を使いますよ。
一生懸命働いているそのサーバーと、気持ちよくつかの間のお付き合いをします。

トピ主
>まあそういう風に自分のことを客観視できる恥を知ってる人は、自分がこうだって気づいてないんでしょうけどね。


お前が云うな（笑）。

トピ主
>まあそういう風に自分のことを客観視できる恥を知ってる人は、自分がこうだって気づいてないんでしょうけどね。


お前が云うな（笑）。

サーバーから日本語で話しかけられると嫌な人って多いのですか？
理由が知りたいです。

↑日本語で話しかけられること自体がイヤだと人は少ないと思いますよ。

でも複数人で行っていて、その中にひとりでも非日本人がいたら、その人の理解できない言葉で話しをするのは控えている人も多いと思うので、そういう場合にサービスする側が日本語で話しかけるのは少しルードだなと思う場合はあると思いますが。

サーバー経験者です。

私の場合は働いていたレストランに日本のお客さんが
来ることはあまりないので日本の方だとわかると嬉しくて日本語で日本の方ですか？と話かけてしまいます。

その時点であまり嫌な顔をされたことがなかったので日本語で話されるのは嫌という人もいるんだなと初めて知りました。
もちろん日本語を話されない方が一緒にいる場合は英語で接客しますが。

たまに日本語で接客すると言葉が変になったりおかしな
日本語になるので上の方が言っている日本語も英語も変。ていうのを読んで笑ってしまいました。

私としては特に英語で日本語でというのは大きな問題ではなくただ同じ日本人と分かって勝手に舞い上がって楽しく話せたらと思ってたので、このレスを読んでそうじゃない人もいるんだと勉強になりました。

ちなみに私が働いていたレストランはダウンタウンではないですがたまに来る日本のお客さんもチップはいつもきちんと置いていってくれる方が多かったです。

トピ主さん
＞みんな色んなレストランの文句言ってますが、裏ではそれ以上にぼろくそに言われてますよ
もう来ないでね！


どちらのレストランですか？教えてくれないと知らずに入ってしまう人もいるでしょう。
客のことをボロクソ云う店になんか行きたくない人が、あなたのような給士のいる店で不本意にお金落としすのも
迷惑でしょうから、書くべきですよ。しかも、トピ主さんは自分から「もう来ないでね！」とまで公言しているのですから。

ジャパレスじゃない飲食店で働いてるけど、日本人グループは安いアイテムとかしかオーダーしないし、チップも弾まない傾向にあるから職場でもあまり客として歓迎されてないかな。

この前カナダ人同僚が、英語もままならない日本人グループ相手に親切にサービスしたけど、結局チップが少なくてマジギレしてました。

日本人ってセコイ・・・と言うか貧乏な人多いし。
仕方ないよー。

自分らも日本人やろ。。。
理由考えたら？
知らない、わからない、バンクーバーのレストランで働いていない。でしょ。
大学良い所でてワイトカラーから人生スタートした人はカナダ人でもチップ払わないよ。

↑
意味わからん　なんでホワイトカラーはチップ払わないの

レス25は教養がないのでしょう。またそういう人ばかりが周りにいるのでしょう。

チップチップってうるさいの、日本人と韓国人くらい。

↑俺もそう思う。
あと、２７、周りは全員金持ちです。
２６さん、もうそれ以上簡単に説明出来ません、ごめんなさい。

レス29は金持ちという言葉に影響されやすそうですね。金持ちでも教養のない人は沢山いますよ。お金になるとケチだったり、リパブリカンみたいな考えだったり。

サーバー経験無くて、お客視点だけど
日本人よりも白人の方が圧倒的に長居するよね？
グループで行ったら3時間とか居るから偶に苦痛になるw

レストラン勤務してるけど、日本人のお客様は食べ終わった後、飲み物も頼まないのに
マッタリしてますね。お水のお代わり頼まれて、1時間くらい居座ってる。
食事を済ませて、飲み物も頼まないならスマートに退席しましょう。
もう日本人のお客さんの悪口職場で聞きたくないよ〜

まあ当たり前ですが、いろんな考えの人がいるってことですね。ただ私が書いたようなことをしてる本人から、どうしてこういうことをするのか理由が聞きたかったんです。
あと２５さん、周りにどんな方がいるのかわかりませんが、チップを全く払わないホワイトカラーのカナダ人には今まで会ったことがありません。お金持ちでもけちな人ももちろんたくさんいますが、チップをけちることはあっても払わない人はいません。
チップチップと騒ぐのはなに人とか関係なくサーバー全員です。それで生活してる人もたくさんいるんですよ。
いろんな意見が聞けて嬉しかったです。ありがとうございました！

これを読んでもう日本人の店員のいるレストランには入りたくなくなりました。
こんな下品な人に陰でこそこそ悪口言われているんだと思うと食べる気が失せます。

ジャパレスで不法で働いていて、チップを20%請求するアマ！
最低限の事しかしていない不法のビッチにチップを20%もやれるか！
日本へ帰って、時給800円（チップなし）で飲食店で働け！

トピ主さんはいったいどこの高級レストランで働いているのですかね。チップで生活しているひとがいることはわかってるけど、もらって当たり前と思っているのがばればれで、やる気もなさそうな接客をするサーバーにはあまりチップあげません。自分はそれなりの接客してるつもりかもしれませんけどね。

RES33=トピ主

だから、どちらのレストランにトピ主さんはお勤めなんですか？
日本食ではないと云われてもねえ。バンクーバーに何軒のレストランがあると思ってるの。
今度バンクーバーに寄るんだけど、きちんとしたウェイターのいる所で食事をしたいので、
トピ主さんの店は避けたいんです。
まあ偶然貴方に接客してもらったら、すぐにピンと来るでしょうね。
上から目線なのに、金にセコく、マナー知らずで卑屈な態度の日本人。
それとも英語力のチェックしてあげましょうか（笑）？

＞陰でこそこそ悪口言われているんだと思うと食べる気が失せます

それじゃ外食出来ないよｗｗ
日本人に限らず、サーバーは客の文句や悪口いいまくり。
まさか知らなかったの？

３７に同感
英語も大して喋れないサービスでぐだぐだ言わないでほしい。
カナディアンのお店が一番サービスがいいですよ。
そもそも日本食ではたらいてた時に思ったんですよ、
日本人のサービスはなぜかお客さんを論破する事をいいサービスって思ってるんですよね。
そこにだけ”NOって言う日本人”がいるんです。
カナディアンのお店は９0％言いません。

英語も大して出来ない、カナダのお店の日本人サーバー。

英語も出来ないのに日本語でサーブされると文句言い、神様扱いを求めチップを惜しむケチな日本人客。

どっちがどーだとは言わんよ。

はっきりしてるのは日本人は日本人が嫌いだ、と言う事。

＞日本人に限らず、サーバーは客の文句や悪口いいまくり。
まさか知らなかったの？

自分の周りがそうだから、自分の働いていたところがそうだからほかの店もみんなそうだろう。
という想像だけに頼って何の統計もとったわけでもないのに全員がそうですよと無責任なことを言う人多いですよね。

レストラン全体に対しての営業妨害にもなり得ることを軽々しく口にするのはよくないですよ。

何の業界に関わらず、仕事特にサービス業で、客にまったく文句の無い人間は存在しない。
どんなに良いサービスを提供しても、全ての客が１００％満足する事もない。
それが現実で、人間と言うものだろう。

＞はっきりしてるのは日本人は日本人が嫌いだ、と言う事

これに関して思うのは、自分に合わない(自分に不利益)な相手を嫌いなると言う事。
日本人とか国籍は実はあまり関係ない。これも人間として当然と言えば当然。

＞＞はっきりしてるのは日本人は日本人が嫌いだ、と言う事

＞これに関して思うのは、自分に合わない(自分に不利益)な相手を嫌いなると言う事。
日本人とか国籍は実はあまり関係ない。これも人間として当然と言えば当然。

私は逆でむしろ同族嫌悪のようなものではないでしょうか。
「似ていれば似ているほど自分を見ているようで嫌になる。」ということのように思います。

＞＞はっきりしてるのは日本人は日本人が嫌いだ、と言う事


日本人なのになんで日本人が嫌いですか？私は日本人で日本人が好きですよ。

トピずれになるのかな？
レス14さんの書き込み、例えば
＞ホステスがシートさせる時に・・・
日本人サーバーのセクションにあえてシートすることが多い・・・だが

これ英語のつもりの日本語直訳？
初め読んだとき何の事？seatする事とは？　は？
日本語を英語に直訳したのかな、と思ったが、違う？
劇場、野球などの観覧席などはこの「SEAT」を使うが、レストランはちがう
日本語でのレストランのお席の事は、英語ではテーブルです。
テーブルにご案内ですよ、seatをつかったらびっくりしますよ。
だから何か違和感を持った。
それともレストランでseatは日本人に通じる日本語？
レストランで働いた事無いので、間違っていますか？

日本人って本当に面倒くさい・・・と、時々思います。

>46
トピずれですねぇ。面倒くさい人。私はわかったけどなぁ。
日本人のお客さんに対して『シートしますので』って言うなんてどこに書いてありました？

それにSEATは案内するって意味でも使いますよ。ホステス⇔サーバー間では。

>それにSEATは案内するって意味でも使いますよ。ホステス⇔サーバー間では。

横レスですが、私も１４さんのレス読みました。私も？？でした。上の人が書いているようにホステス⇔サーバーの間で使う言葉なので、レストランで働いたことのない人にとっては？？なんだと思います。私はレストランで働いたことはないので聞いたことないです。

＞その時に、明らかに英語がダメだな
と思うお客さんは、日本人サーバーのセクションにあえてシートすることが多いですね。

レス２０です。一回読むと？？ですが、シートするではなくて、シートさせるに変えれば、わかりますね。さらっと読むと？？ですが、よ〜く読むとわかりました。

これってレストランでサーバーの人は使ってるんですよね。文法的にはシートさせるだと思うけど。
レストランでは使い方が違うのかな。すいません、トピズレですね。

↑レス２０ではなくて、49です。すいません、連続レスで。

普通に考えてもレストランではSEATではなくTableだ、と言ってるのが解らない？
映画館等の席はSEATを使うが、その話では無くレストランの席の話、だから日本語直訳英語か。
お客さんを席に案内する英語はSeat でなくてTableといってるのが解らないようだ。
こんな日本語があるの、おもしろい。

↑こういうタイプの人が、レストランで水だけのおかわりで何時間も滞在して
旦那や会社の愚痴言っているんでしょうね。

52さん、たぶん日本食などのレストランではこの　シートするという言い方をしているんじゃないでしょうか。日本語英語からきているんでしょうけど。それかこのレストランだけ特殊な言い方なのか。

座ってもらう、座らせると言う意味で、シートになってるんだと思います。英語の言い方と違うのはわかりますが、レストランの中での日本人従業員の会話はこの言い方で通っているのではないでしょうか。

SeatをTableに変えても、Tableするになるので、余計おかしなことになりますね。

ごちゃまぜになって変になってるから、全部日本語で言ったほうがいいとは思いますけど、まあ従業員同士意味がわかっていて誤解がないのであればね。

Please wait to be seated とか　Please seat yourself って書いてあるじゃん。。。

Tableを使うのは客側が Can we have a table by the window? とかサーバーが Let me clear a table for you　とか言いますが、客を席に案内するのに　tableする、させるとは言いません。　　

「日本人に来るな！」とまで言っているのだから、どこの店か教えろ！

貴方の出したトピは、大きな反響を呼びました。
私自身、日本人が働いているこちらのレストランに行く気がしなくなりました。
予約を入れるときに聞きそうです。「サーバーに日本人はいますか・・」と。

今までの経験だと、サーバーで日本人に当たりましたが、英語は今一、
なれない手つきでしたよ。白人の店でとにかく頑張っておられるのですから、
楽しく会話はさせて頂きましたが。

仕事に徹してくださいね。色々な客がいるのです。

まともに仕事もしないで、チップ要求だけはしっかりする、能無しサーバー(日本人に限らず)がいるのは事実。一番安い料理ばかり頼んで、お客様は神様なんて勘違いで威張って、やたら文句ばっか言ってチップも出さないクズのような客(日本人に限らず)がいるのも事実。自分はどうなのか胸に手をあてて考えてみよう。

相手のマナーがどうのこうの言っても、チップ払わない客は払わないし、多めにチップくれる客もいる。それはカナダ人（というかどの国でも）ウエイター達は承知している。
チップを多くもらう唯一の方法は、正しく丁寧なサービスを提供すること。

逆にタカをくくって「チップは重要な収入源なんだから、どんなサービスを受けても最低15%払うのはマナー。マナーがないやつはレストランに来るな」なんて言ってるようなウエイターじゃ、そのうちに客足も遠のく。

美人のウエイトレスやハンサムなサーバーは普通に働いていてもチップをガッポリ貰えますよ。
トピ主さんはルックスがイマイチなので、ウエイトレス（サーバー）の仕事にむいていないのでは？

ストラーイク！

　あ　さん　掲示板でもう来ないでねって　言うより何でその時のそのお客さんにそう言わなかったんですか？来てもらいたくなかったんなら　英語も出来ない日本人客なんでしょ？英語で言えばよかったのに。
　そういうお客さんって意外と自分の事を言われてるとは思ってないから　この板見ても気づかないでしょ？　店の名前を言わないでもう来ないでねって　意味がわからんし。　もしやその時にはっきり言って
ここで叩かれるのが嫌だったから？日本人のサーバーってトピックで？？？　

１。最上級のサービスはいらないからチップ無しにしてほしい
２。あんたが嫌な顔してたんだろ
３。座って良い時間を指定しろ
４。あんたの態度がでかいんだろ

60さん、トピ主ちゃんから、「ワタクシ、ルックスには自信あります。白人からはいつもチップはずんでもらってます。
日本人客だけが常識ないのか、堪能な英語を操る容姿端麗な日本人ウェイターに焼きもち焼いているのか、こちらの期待通りのチップをくれないんです！」って反撃がくるよ。

『日本人のお客さん』ってトピックあげて、
「外人にはへこへこするけど、私が日本人だとわかると途端に態度がでかくなる。卑屈。」だなんて、トピ主自身のことを指しているだけじゃん。「特にワーホリの日本人客が嫌」って、仕事もそこそこに、ずっと来店する日本人の会話に聞き耳たてて、滞在資格をチェックしてるのか？！

『日本人のお客さん』ってトピックあげて、
「外人にはへこへこするけど、私が日本人だとわかると途端に態度がでかくなる。卑屈。」だなんて、トピ主自身のことを指しているだけじゃん。「特にワーホリの日本人客が嫌」って、仕事もそこそこに、ずっと来店する日本人の会話に聞き耳たてて、滞在資格（ビザの種類）をチェックしてるんですか？！

サービスなんて中身空っぽのものがいったいいくらなのか相場を教えてほしいね。
水くみました、話しました、サーブしました、はい１２％よこしてくださいって
そんなん店が払えや、色っぽい服着てる訳でもなけりゃ、客の言う事が全部正しいって顔しないし
結局日本食のサービスなんて「レストランって名前でやるからには」レベルの
料理の値段に含まれてる範囲の事しかしてないでしょ。
カナダ人の店なら奇麗なねーちゃんが彼女のように接してくれるで。
そらほっぺとほっぺをくっつけて来たり、「口はだめ！」ってこっちが言いたくなるような事してきたり
そんなんされたら「２０％でいい？」って聞いちゃうよ。
チップ欲しいんやったら余計な事するぐらいしないともらえませんよ。
水商売やでレストランは。