When you fill in Appendix D, make sure you enter at Number 3 the name of the visa office (outside Canada)
where your application will be sent for processing. The visa office processing your application will be the
one which deals with the country where you are living, provided you have legal status in that country, or
with your country of nationality.
あの、難しく考えず、国外申請なら国外申請のAppendix D、国内申請なら国内申請用のキットに入っているフォーム(Medical Report: Section A - EDE form (IMM 1017 SCL))、を持っていけばいいです。そのほかのものは病院にあります。心配なら、キットを全部持っていってください。キットに入っていないものをSearchまでする必要はないです。