英語で日記を書くのがいい勉強方だと聞いたんですが、やってみえる方いますか？私もやってみようと思うんですが、書いてもそれがあっているか不安です…。色々意見聞かせて下さい。

ノートを２冊用意して友達と交換日記みたいにしてみたら？お互いに添削したりしてみるのも良いし、自分が普段使わない表現方法とかあるからけっこう勉強になると思いますよ。
　

誰か添削してくれる人がいれば、その方法で文章を書くスキルは伸びますよ。 　

英語で日記をつけて①年半以上になります。
高校を卒業する、ちょっと前からつけていますが、つけてて良かったと思います。
英語の文法が苦手だったのがきっかけで、英会話の先生に攻略法を聞き、その答えが「英語で日記をつける」でした。
つけ初めの時は、文章が一行とか二行とかで終わっていたんですがだんだん、自分が伝えたいことや言いたい事が文章にかけるようになり、先生から褒められた時は嬉しかったです＾＾
何より、思い出を振り返ることが出来るので、自分はつけてて良かったと思います。 　

ワーホリの時に。
今振り返って読んでも、日本語・英語ごちゃまぜ、英語の文法はめちゃくちゃで笑える。最初の方とかは「today is sunny...I went to 散歩。」とか。最後の方は自分の感情まで長文で書いてあって、おー上達したな！と思いました。