英語でどうやって言うか教えて下さい
by
無回答
from
無回答 2005/08/27 11:22:37
まだまだ初心者なので、先生に聞きたくても質問を伝えられず困っています><なのでわかる方、教えて下さい。
①「お酒に弱い」はどうやって言うんですか?
②エレベーターで私が来るのを待っていてくれる人に「先に行って下 さい」
③道を聞かれて「この周辺に詳しくないんです」
④How do you like〜にはどういう答え方をすればいいんでしょうか?
初歩的な質問ばかりでごめんなさい。よろしくお願いします。
Res.1
by
Lights_Out
from
バンクーバー 2005/08/27 11:55:51
1. Im a light weight or I dont drink much
2. You can go first
3. Kanji yomen....
4. I like ~~~
Res.2
by
darh
from
バンクーバー 2005/08/27 23:37:50
3.I’m a stranger here myself.
Res.3
by
uni
from
bc 2005/08/28 00:11:26
2. Go ahead. or You don’t have to wait for me.
3. Sorry but I’m not from around here.
Res.4
by
無回答
from
バンクーバー 2005/08/29 09:33:17
皆さん助かりました!ありがとうございました。
Res.5
by
無回答
from
無回答 2005/08/30 07:35:29
③i’m new here. でもOKだと思いますよー
Res.6
by
無回答
from
バンクーバー 2005/09/01 22:50:57
1.I have low tolerance toward (to) alcohol.
2.Go head please.
3.I’m really not sure around this location.
4.depend on situations.
Res.7
by
ワカバ
from
日本 2005/09/06 00:04:18
④はhow do you like here?とかだと、どう思うってことだから、好きだとか、心地いいとか、気持ちを伝えればいいと思う。
もし、what do you like here?って聞かれたら、sunny daysとかしっかりした何か好きなものを答えるべきだと思う。参考になるといいけど・・
Res.8
by
無回答
from
無回答 2005/09/06 06:51:33
2. (you) go ahead/ after you
3. i’m not familiar either
Res.9
by
d
from
トロント 2005/09/06 16:01:17
Res 6
1.I have low tolerance toward (to) alcohol.
I think you should say, "I have a low tolerace FOR alcohol"