|
Res.1 |
|
by
無回答
from
バンクーバー 2006/04/26 11:04:14

え、でもCheck it outは見てみろよ〜みたいな感じじゃない?
男の子同士で歩いててセクシーな女の子が向こうにいたら
”Hey,Check her out!”とか。変な例か・・・
新しい携帯とか買って自慢したいとき“Check this out!"とか言うよね。②は「バスの時間何時だっけ?」の答えで“I will check it"と使えるけど“I will check it out"とは言わないような気がする。
①は夜中に「今変な音しなかった?」に対して“I’ll check It out"
って言えるんじゃないかな?違ったらごめんね。
|