時々、日本人かもと思う人をバスの中や他の場所で見かけますが、向こうもじーーーっとこちらを凝視していることが多いです。
それで、こちらも日本人だという事がわかると、「ふんっ」って感じな態度を出してきます。
こちらは日本人かなって思ったら、それ以上でもそれ以下でもないんですが。
そんな経験をたくさんすると、日本人は日本人同士には優しくしないのかなと疑問に思いました。

で、自分は話しかけたんでしょうか。
どっちも話しかけないならお互い様だし、ただその場に居合わせただけなら、人種問わずただの他人だし、話しかけたり接点を持たないのは普通だと思うんですけど。
日本でもど田舎ならともかく、普通は見ず知らずの他人で困っているのでもなんでもない人にバスの中などで優しくすることもないですよ。
というか、見ず知らずの他人にどうしたら(どうしなければ)優しくないのかということ自体、私には理解できませんが。

わたしも日本人かな。。。と思うと見てしまうかも。。。でもとくに用事がないと話しかけません。

私もじっと見られることが多いです。個人的に日本人がどこにいても気にならないんですが、知り合いは、日本人がいるとどんな人か結構見てしまうと言っていました。
なんかやっぱり気になるんじゃないですかね。

あの人日本人かなって思うと私も見てしまうかも。

向こうに気づかれると、見てるの気づかれた！って感じで目をそらしてしまうから、ふんって感じになってしまうのかな。ふんっていうよりも、見ていてごめんなさい。気まずいって感じなのですが。

ところで、日本人同士という理由だけで、特に用事がなくても話しかけてもいいものですか？
たまに、日本人にスーパーなどで出会ったときに、話したいなって思うけれど、やっぱり失礼かなって思い話しかけたことはありません。

私の友人で，日本人って上から下までじろじろ見るよね~，という人がいました。
私はそんなこと感じたことがないので驚きました。
でも，彼女自身が他人をしっかりチェックすることに気づきました。
あなたが気になることは，意外と自分でしていることではないでしょうか。

正直な話、、、ブスとか下手な化粧とかだと思わず見ちゃう時もある(苦笑)。あとは全体的に垢抜けてないオーラ出した、姿勢悪い日本人よく見るから、「どうやったらあんな格好に行き着くんだろう」って思ってつい見ちゃう(汗)。自分ではチラ見のつもりでも、実はガッツリと見てるのかも、、、。
ネットとは言え、、、本音を言ってすみません、、、。

ただ恥ずかしいのでは・・・

カナダでたくさんの日本人に会ってきましたが、皆すごく優しい人ばかりで、びっくりしています。感じの悪いような日本人に会ったことがありません。

私も日本人を見たら、あー！日本人だ！って嬉しくなります。つい見てしまいます。なんで、と言われてもやっぱりここは外国なので見かけると嬉しい。

子供はこっち産まれですけど、同じように嬉しがります。だから、何だって感じですが。

道に迷ってそうだったら声かけるし、困ってそうだったら声かけるし。

以前、ビクトリアのレストランで旅行中の方から声かけられました。嬉しかったですよ。楽しくお話しました。
で、別の時にレストランで日本人の赤ちゃん連れの家族に私から話しかけた時はビミョーな感じでした。

>向こうもじーーーっとこちらを凝視していることが多いです。

向こうも、ってことは、こっちも、じーっと凝視してるわけですよね。

で、相手が自分を日本人だと判別した、というところまで観察して、その後の態度まで見届けているわけですよね。

トピ主さんは、無言で相手を観察してるわけですから、それこそご自分が言われている「凝視した後に『ふんっ』て感じ」の本人そのものではないかと思うのですが。

たぶん、トピ主さんが相手を凝視しているので、相手も「どこかで話したことがある人かな？」と思い出そうとしているというようなシナリオが頭に浮かびます。しかしトピ主さんが無表情で凝視しているので、あ知らない人だ、単に失礼な人だったんだ、というような感じで目をそらすのではないでしょうか？

本当に相手が失礼な人でトピ主さんを凝視するというシナリオもあり得ますが、そんなに頻繁に起こることではありません。

しかしトピ主さんは、向こうもじーーーっとこちらを凝視していることが「多いです」と言われています。
トピ主さんにだけ頻繁にそういう人に遭遇するということは考えにくいので、トピ主さんが側が先に凝視しているなど、トピ主さんの方がそういう状況を作っているのだと思いますよ。

考えてみてください。逆にトピ主さんは、その日本人らしい人に対して、微笑みかけたり話しかけたりしたのでしょうか？微笑まず、相手を観察しているあなたの姿は、相手からしてみると、あなたがトピに挙げた人そのものです。

トピ主さんは、カナダに来て日が浅くて、日本人を見かけたらつい観察してしまうのかもしれません。
ただ、日本人に会うことが殆どないような奥地で同国人に会って嬉しかったとか、あるいは相手が明らかに困っているというならともかく、バスなどで見かけただけの日本人にそこまで興味を持って観察するのは、あまり行儀のよいことではないと思います。クセにならないうちに気を付けましょう。

相手が日本人のようなとき、凝視はしませんが、目が合ったらにこっとするようにしています。

８割はむつっとして知らんぷりしますが、２割は相手もにこっと返してくることがあります。

その２割のうちの数％ですが、ちょこっと言葉を交わすことがあります。

トピ主さんのお気持ちはわかります。「ふんっ」って感じな態度を取る人はますからね。ここＪＰでも、変な人が結構多いですし。
６みたいなひとも結構いると思います。外見第一だったり、夫の収入とかで人を判断する人とか。

まあでも凝視はやめたほうがいいと思いますよ。相手も気持ちよくないと思うし。

これって、優しい・優しくない、っていう次元の問題ではないと思うんだけど。

困っている時に助けてくれるとか、そういう問題だったらわかるけど、これって単に日本人らしい人をバスで見かけたとか、そういうレベルの話だよね。

こっちの人って、知らない人でも目が合ったらニコッとしたりする事が多いけど、日本ってそういう事をする状況って少ない。東京や大阪の地下鉄でそんなことをしてたら、下心のある変な人って思われちゃう可能性だってあるよね。

そういう習慣的な事を考えたら、日本人同志、目が合ってもニコッとしないのは、とりたてて珍しいことでもないし、それは人間的に優しいとか優しくないとかではなく、慣れの問題じゃないのかな。

というかトピ主自身だって、相手の日本人を観察した上で無視してるんじゃん？そのことで自分は優しくないって思う？

っていうか見てる方なのはトピ主なんじゃないの？ 日本人だけじゃなくて誰かに凝視されてたら相手だって何かなって思って見るでしょ。 トピ主がちょっと自意識過剰なんじゃ。 笑

私も子供がいて知ってる日本人が殆どいないからかもしれませんが、子供連れの日本人を見かけるとすごい嬉しくなってしまいます。コミセンとかで出会ったら話しかける事もあります。

一度帰国した時に同い年位の子供を連れたお母さんがいて、長時間の飛行機内でお話しが出来て救われました。話すとみんな親切な人ばかりな気がします。

私も別にじっと見ていませんが、相手が凝視しているのに気が付くタイプです。私が気付いても、にっこりする人なんていませんよ。やっぱり良い気分はしません。あなたがにっこりすればいいのではという人もいるんでしょうけど、そこまでいちいちしません。
日本人を凝視している人って個人的な印象ですが、こっちに馴染めていない人っぽく見えます。

私は逆に綺麗な人を見るとじっとみてしまいます。あからさまではなくですが。不細工な人はあまり気になりません。

綺麗な人をじっと見るのは日本人だからとか関係ないよね　笑
目の保養だもの。

地図を片手にオロオロしてた日本人には声をかけて、助けてたことがあるけど、それ以外の日本人には特に声をかけない。というか、なんて声かけるんですか?何のため?

都会はどこでも冷たいでしょ。
ド田舎いってみ、みんな優しいから。

うわ〜！いるいる！！下から上までジ〜って見てくる日本人。前から歩いてきてジロ〜って。それでやっぱりフン！て感じで通り過ぎる日本人女性。前にニッコリしたら何この人？みたいにキョトン顔されてそれから目が合ったら下を向くようにしてる。私が日本人ってすぐ分かる服装だからかな？もし声をかけたら皆さん嫌がりませんか？日本人から声をかけてそれで？って感じにになりませんか？そこから友達に発展するの？

> 日本人を凝視している人って個人的な印象ですが、こっちに馴染めていない人っぽく見えます。

私は逆ですね。っていうか、あまり関係ないかな。馴染めてないから見る見ないはないでしょ。

別にカナダにいるんだから、あ、日本人かな、って見たりちょっと声かけたりするのは普通の行動だと思いますけどね。っていうか、こっちの人は別に日本人だろうとなかろうと用もないのに声かけてくるし。確かにトピ主さんが言うように、なんかちょっと鼻につく態度になる人もいますけど、あまりソーシャルな方じゃないのかなと思うくらいです。

日本にいる外国人にも似たようなことはあるようですよ。外国人は日本人の人ごみの中では目立つので、他の外国人を見るとついアイコンタクトをしたりしてしまう、って記事あります。

自分でここに来た組みは日本と日本人が嫌いで思い出しくないからだよ。
思い出、罪、恥、全部日本においてきて新しいスタート、思い出したくもないあの国。

どの国でもどの人種でもそうだよ。自分の国の人には厳しい。

トピずれなんですが、子供と日本語で話してたら日本人と分かったようで、声をかけてきた日本人がいました。最初は日本語で「日本人ですか？」「はい、そうです。」と答えたら。。それあとは英語と日本語を両方使い会話。
あれはなんですかね。私は日本人の人との会話はすべて日本語で話します。もちろんその彼女にも、私は日本語ですべて対応しました。

こちらの生活が長くて日本語を忘れてしまったとかでは？直接聞けば良かったのに。

22さん

私も23の人と同じイメージです。日本語の表現がうまく出てくる前につい英語で思いついてしまう事はよくあるので、そういう部分は温かい目で見てあげてほしいなー。　逆に日本語環境から遠のいている人だからこそ日本人を見て思わず声をかけたのではないですか？
むしろ日本から来たばっかりの人なら声かけずにスルーすると思いますけど。

俺は基本は日本語なんだけど単語が英語に置き換わってルー大柴みたいな喋りになる。

>ルー大柴みたいな喋りになる。

わかりますｗ

最近は日本との連絡はメールやラインで、日本語を口にだして話す機会がほとんどありません。
こうして文字しているときは英語が混ざることはほぼ無いのですが、話すとき、まさにルー大柴（若い方はご存じないかもしれませんが）になります。

幼い頃から２か国語話している完全なバイリンガルだと混ざることってまず無いそうですが、大人になってから言語を習得すると完全に切り替えるのは難しいそうです。温かく見守ってください。

郊外住まいなので、日本人と出会うことがほぼないので、私も日本人っぽい人を見かけると、うれしくて日本人かなぁってみてしまいます。確かにトピ主さんのように気づいてて悪い印象を与えてる可能性もあるので失礼なことしてしまったなとは思いますが、「優しくない」というのは違うような気がします。

レストランに行った時、日本語で喋っていたのに途中から英語で話して来たサーバーがいたけど、いきなり？とは思いました。ちなみに横に座っていたカナダ人には愛想良くしてましたが、こちらには対応も悪かったです・・

↑私もよくあります。
日本人のスタッフだと、日本人相手に愛想も態度も悪い！！
どうしてそんなことされるのか理解できません。
そんな態度を取る真意が知りたい。

本当にムカつきますよね。日本人以外でも白人にはペコペコするくせに、同じアジア人には態度が悪いのがいますがまともな教育受けてないんでしょうね。

私だけが、日本人スタッフに悪い対応をされているのかと思っていました！
どうして日本人ってわかると、いきなり態度が変わるんですかね。
ワーホリとかで来て、「私ここで働いているの凄いでしょう？」みたいな？
白人にはフレンドリーで笑顔で接しているのに、日本人には能面みたいな表情で、一体何をアピールしたいんでしょう？
友達は、そんな日本人スタッフの態度にムカつきすぎて直接クレームつけていました。「あなた何様？私は客なんだけど、上の人出してちょうだい」ときっぱり。
日本人スタッフは、物凄く焦っていたそうですが。

ワーホリでカナダにいた時の語学学校初日に、グランビルストリート近くのスタバ（Timが隣にありました）に行って。

頼み方が違ってたのか日本人の店員に「それだとねコッチの○%のミルクで作ることになるのね！」とレシピの説明と文句を言われてしまい、意地悪だなと思ったことがあります。
日本だとしないと思うのですが、なぜ海外だとそうなるのか不思議です。
別の日には、同じストリートでジロジロ見てんじゃねーよ！と言われのですがスタバの人と同じ人だったかも知れません。
日本人が嫌いなのかな。。。

みなさんのコメントにもある通り、これはライバル心の表れでしょうね。同じ日本人、アジア人には負けたくない、その中で秀でた存在でいたいという心理ではないでしょうか。白人や黒人、こちら生まれのアジア人には負けてもしょうがないと感じる一方で、移民、ワーホリ、留学なで渡航している日本人、アジア人はある意味同じような境遇で、その中でどんぐりの背比べをしたがっているように思います。

これは、他の国からでもあるようで、職場の香港人は業績を競い合って仲が悪いし、インド人の子達も、見ていないところで足の引っ張り合いをしています。ロシア人の子達はお互いにろくに口もききません。特に、後から来た方が成績が良かったり、態度が大きかったりすると顕著です。こういう争いが比較的少ないなぁと思うのが、フィリピン人や大陸中国人のみなさんです。集まって和気藹々とやっている。見習いたいものですね。

態度がわるいサーバーなんて、人種問わず出会うことはあるでしょうに。。。

相手が日本人だと思うと、態度が悪いのが許せないってなってしまうのなら、お互い様なのかなと思いました。
私は客なんだけど、とか、クレームつけるヤンキーみたい。相手がカナダ人サーバーだったら、多少態度が悪くてもニコニコしてしまうのではないでしょうか？

このトピを読んで、疑問に思っていましたが、相手が日本人だと優しくないっていうのは、ワーホリ内では本当なのかもしれませんね。トピはファミリールームですが。

＞頼み方が違ってたのか日本人の店員に「それだとねコッチの○%のミルクで作ることになるのね！」とレシピの説明と文句を言われてしまい、

頼み方が間違っていたのを日本語で違いを教えてもらえたなら、私ならありがたいけど。。。
特にスタバのメニューってややこしいし、レシピの説明までしてくれたのなら親切じゃない？

文句を言われたってことは、他にも何か言われたの？

↑文章じゃニュアンスが伝わりにくいだけで、すごい嫌な言い方されたんじゃないの？
実際にどうだったか知らないけど、そのセリフをバシッと言われたらどう感じるか想像してみては？　そんな「教えてもらえてありがたい」なんて思えないとおもう。少なくとも私ならそう感じるかな。

ってかトピ主人種意識しすぎ。
そんなに人と話す時何人か考えて話さない方が良し。

日本人の悪いところも、日本人同士なら共有しろ
みたいなところありますよね。

英語圏内の人にはカナダ式でサービスして、
日本人には周りのことを考えて辛抱しろとか。
日本人気質で、、、みたいなことを言われて
驚きました。

でも日本人同士ってわかって親切に日本語で説明して
くれる人もいるので人による、、、と思います。

私は日本人だと日本語で詳しく説明できるから逆に嬉しいです。自分が納得できる仕事ができるから。

英語だとうまく説明出来なくて、悲しくなる時がある。もっとちゃんとしたいのに！って。

ロブソンの図書館の近くのスタバであからさまに態度を変える日本人がいましたね。
キツラノの某チョコレート店では、日本人だけでなく他のアジア系の店員ほとんどがそうでした。

Res39さん

図書館近くのスタバの日本人は私にも態度を変えていました。本当にあからさま。
ロンドラ近くのスタバの日本人もそうですよ。誰かも言ってたけど、日本にいたらそんなことしないのに、海外に来たら急に勘違いしちゃうんですかね。せっかくこっちで働いているなら、現地の日本人に嫌な思いをさせるのはどうかと思います。なんの得にもならないですよ。掲示板に書かれても、実際に嫌な思いをしている人がいる以上、しかたないと思いますね。

私も、ライバル心から態度を悪くしてしまうのかなと思って、自分がされても気にしないようにしています。でも対応された後は、正直後味悪いです。

トピずれすみません。
上で、こっちが日本人だと分かると店員の対応が急に変わったとか態度が横柄だって何人かが書き込まれていますが、率直にどうやってこちらが日本人だと相手に分かるのでしょう？

私は日本人だと名乗ると「え？日本の方ですか！」って驚かれる事も多いので、黙ってれば分からないんだと思います。従って態度を変えられた経験は一度もありません。逆に日本人だと相手に分かって態度をあからさまに変えられた経験を持つ人はどうやって見分けられたのか不思議です。
お友達やご家族と一緒に日本語を話していたから？

日本人に見られないなら、チャイニーズに見られているのでは？
やっぱりメイクとか服装とか、雰囲気は他のアジア人とは違うと思います。時々、日本人なのか、中国人なのかわからない時もありますけど。歩き方でもわかるかな。

カナディアンでもチャイニーズでも日本人でも、誰がお客で来ても公平に接している人もいます。そういう日本人には、関係ないけど頑張ってねという気持ちになります。

42さん、スタバでは名札に日本の名前が書いてあり、また日本語訛りでしたので分かりましたよ。
もう5,6年前になりますがダウンタウンのグランビル付近のCIBCとTDにそれぞれすごく根性が曲がった日本人銀行員の女がいました。メインストリートの某信用金庫にはすごく親切な日本人の女性も働いていましたが、二手に分かれますね。

私もアジアの人にジーっと見られた事がありますが、私は逆にジーっと見る人は中国人か韓国人だと思っていました。日本人の人はジーっとこちらを見ていてもこっちが気がついて見返すと目をそらすけど、日本人じゃない人達はそれでも人の顔をジーっと見て来るような。。。
あと、日本に帰った時も見られてる事がよくあって、気づいて見返すと、我慢比べのようにずーっと見て来た人たちもいて、不快でした。こっちの人だと、用事がなければ目をそらすのに。
あと、日本人の人は逆に、私が何気なしに目についた人がその視線を瞬時で察したのか、パッて見返して来る人が何人かいて、ちょっと自意識過剰なんじゃと思ったりとか。

スタバにいる日本人は、いかにも日本から来たという雰囲気なので、すぐにわかります。向こうもすぐに日本人だってわかった感じでした。こちらでの接客は、カナディアンや他の人種で、白人にはいい顔をして、アジア人には愛想悪いか、もしくは日本人の店員で、日本人にはあからさまに態度を変えるか・・・っていう経験があります。
去年の冬に、aritzia付近のロブソンのスタバにいた日本人の男の子は、凄く感じのいい人でした。日本人ってわかると「こんにちは。何になさいますか」と他の客同様の接客をしていて好感が持てました。

TDの日本人は、特にダウンタウンには愛想のない人が多いように思います。色々聞いても、すぐに顔に出すし「忙しいんですけど」みたいなオーラを出されたことが何度かあります。

>42さん、スタバでは名札に日本の名前が書いてあり、また日本語訛りでしたので分かりましたよ

42さんは、店員さん側ではなく、こちら（客）が日本人だと何故わかるのかと言ってるよ。
店でオーダーする程度の短い会話で、この客は日本人だと確信するのって、かなりの技術？が必要と思う。私は顔立ちのせいか東南アジア系の人に間違われるので、そのスタバに行って日本人かどうか見破ってもらえるか試してみようかな。

サーバーが日本人に対してあまりフレンドリーじゃないのは、どのみちあんまりtipsを貰えないのが分かってるからではないでしょうか...？かなりフレンドリーに接客しても白人みたいにtips払いは良くないですよね。それで接客態度を変えるのは良くないですが彼らも人間なので。

日本人のお客さんが来るたびに迷うのですが、やはり日本語で接客されると嬉しいですか？迷惑ですか？
日本語で話したいのもあるんですが迷惑かなと英語で答えてしまいます。

>47
名札を見て日本語で話したので技術も何も。。。行きたければご自由に行ってきてください。以前書いたとおり5-6年前なのでその人が働いているか分かりませんけど。

49さん

個人的には、日本人が来ても他のお客さんと一緒に対応しておくのがいいのかなと思います。日本人ですか？って聞かれたら私は嬉しくて話しちゃいますけど、こればっかりは人によりますかね。何人もの人が言っているように、日本人だとわかった時に、あからさまに態度を変えない事のほうが大切そうですよね。

↑
日本語で話しかけられて迷惑とは思いません。
私は子供といる時や、家族でレストランに行く時はいつも英語なので、ついつい面倒くさくて英語で注文しますが、日本語で話しかけられたら日本語で返すし、どっちでもいいです。ただ、まだ子供も小さいので常に目を配って話しかけないといけないのもあって、英語→日本語の切り替えが即座にできず、英語で応答したりはありますが、即座に出てきた言葉がたまたま英語、それか日本語という感じで深い意味はありません。

チップ貰えないから態度を悪くするって、最低の部類の人間ですけどね。白人でもチップ置かない人多いですし

52です。すみません、上のレスは49さんの質問に答えさせてもらいました。

カナディアンの友達とカフェに行った時に日本人のスタッフだったんですけど、その人が私への態度と自分への態度があまりにも違うことに驚いていました。
チップがないようなところでもそんな感じなので、やっぱりその日本人によると思います。
スタバでは、あからさま態度をされても一瞬こっちの勘違いかなと思って何回か行ってみましたが、何度行っても嫌な対応でした。
このトピ見てたら、少しは直そうとするのかな。

53に同感

＞４９

私はどちらでもいいです。英語と日本語の切り替えも全く問題ないです。日本語だと嬉しいとかはないですが、迷惑だなど思う発想もありえません。接客態度が親切・普通であれば言語は関係ないです。気になるケースがあるとすれば、お互い日本人・日本語が話せると認識した上で、こちらがもし日本語で問いかけたとき、英語で返される、とかだったらあまり気分良くないかも。でも、そいうシチュエーションになることがないし、これまでの経験では特に嫌な思いをしたことはないです。

嫌な思いをしている人と、していない人の差は何なんでしょうかね。

嫌な思いをしていない人は①そういう人と接点がない、②自分も嫌な思いをさせている側だから

嫌な思いをしていない人は
①そういう出来事はあっただろうが、鈍感　若しくは
②人種によって態度を変えるという変な考えがないので、そもそもそういうものを惹きつけない。

>②人種によって態度を変えるという変な考えがないので、そもそもそういうものを惹きつけない。
スピリチュアルか(笑) オカルトの読みすぎ。
嫌な思いをしている人はなぜ人種によって態度を変えるのかわからない、それは自分がしない事だから。よって引きつけもしていない。
変な考えも何も、現にアジア人はチップを置かないから愛想よくするのが無駄なので、とレスしてるのもいたし、嫌がらせする方がどんな理由にせよ悪い。

嫌がらせについては論外ですが、チップの有無で態度が変わるのはチップ文化のある国では仕方ないのかなと思ってしまいます。日本ではありえませんけどね〜

私もカナダ生活もうすぐ10年ですが、日本人店員さんの態度うんぬんなど、嫌な経験ゼロです。
市内ですがダウンタウン在住ではないので、日系のお店へ行く頻度は低いと思いますが、それでも時々日本人店員と遭遇する事もありますし、混雑していない時や自分の時間に余裕があれば会話した事も何度かあります。みんな私が日本人だと分かると笑顔で接してくれましたし、むしろ嬉しそうだった。(私も当然笑顔です)　キツラノのチョコレート屋さんでは英語では説明が難しい事もあると言いながら日本語でより詳しく教えてくれましたし。

トピ主の日本人と遭遇した状況を想像すると、シャイなのか、日本の”知らない人に話しかけるのは変”だという感覚が邪魔しているだけではないのですかね。

だからエゴなんですよ。自分に自信がなく価値がないと思うから、よく扱われたいとか思うわけで。

日本人の対応がどうとか何も考えていなかったけど、前に並んでいる白人とは全く違う対応されたりします。エゴとかではなく、やっぱり日本人に対して、態度の悪い日本人はいるってことは事実です。
普段そういうことを考えてなくても、突然されるからインパクトが強くなるんだと思うんです。他の人種にされても、こんなもんかと気にしませんが、同じ日本人にされたら、それも全く面識ない日本人にですよ？誰だって、そんな対応してほしくないんじゃないでしょうか。

そうですよね。飲食店でも同じお客だし、注文もちゃんとするのに。あからさまにその態度はないでしょ！と思ってしまう。同じ日本人だからこそ余計にです。いつだったか、バンフのお土産店でも日本人の50代くらい？の女性の接客態度にイラッとしました。彼女は私が日本人だと分かり、精算中に態度が一転して変わりました。他のお土産店の日本人女性はとても優しくて、クーポンまでくれたのに。全ての日本人とは言わないけど、なんでちゃんとした接客ができないのに働いてるのか、意味が分からない。日本語ができます。と店頭に張り紙があるのにね。日本人が嫌いなら接客しないところで働けばいいのに。お店の面接官の見る目がなさすぎ。日本人のお客を馬鹿にしすぎです。買った袋も放置だし、ありがとうも無かった。もう絶対にあのお店には行かない。

私もトーマスハースの接客は悪いと感じました。日本人(オリエンタル)だからなのかは知りませんが

私も日本人の店員さんで日本人に態度が変わる人見たことあります。
逆にお客さんでも、日本人の店員に対して態度が変わる人もいる気がします。働いていて、そう思うことが何回かありました。逆に日本人だから優しく話しかけてくれる方もいるんですけどね…
性格によるってことなんでしょうけど、こっちに長く住まわれている方が、まだカナダに住んで短い人とか英語が拙い人の事を見下す感じにされる方が割といるなーと思います。

↑
＞性格によるってことなんでしょうけど、こっちに長く住まわれている方が、まだカナダに住んで短い人とか英語が拙い人の事を見下す感じにされる方が割といるなーと思います。

これは確かにそうかも知れません。何となくイメージできました。　いずれにせよ皆さんの体験談を読んでいるだけで腹が立ちます。もし自分がそんな対応されたら本当に嫌だ！　これ読んで心当たりのある人は改めて欲しい・・・　

見下されている感じ、あります。英語もそうなんでしょうけど、態度を変える背景には「あなたの英語よりも私のほうが上」とか「私のほうがカナダに来て長い」みたいなのが見え隠れしているように感じます。

それから移民を目指している日本人に、他の日本人の反応や態度が凄く冷たくて驚きました。頑張っている友達に遠回しに「帰国したら？」と言っている様子に、日本人が足を引っ張ってるというか、出る杭は打たれるというか・・・。要するに嫉妬なんでしょうね。

それって単に自分のコンプレックスなのでは？

見下される理由が、「あなたより私の方が若い、綺麗…」
なんでもあるだろうに、例に挙げるのが英語と移民？

ここで、接客が悪いって言っているのは、ワーホリで来てる人たちなんじゃないかな？
ワーホリでカナダにきたものの、実際にカナダで働けるのか不安な中、同じ立場のワーホリが働いてカナダ人客と話していたりするのを見ると嫉妬心もあって、態度違うってイラっとしちゃうのかなぁと思いました。

移民のおばちゃんは、ワーホリで働いている子たちをみると応援したくなりますよ。慣れない外国に短期滞在で働いている若者をみると、いい思い出を作ってカナダのことを好きになってくれるといいなぁって。

最長でも1年だから、そこで働いているのも数か月だけだろうし、基本的に、コーヒーショップとか、安めのジャパレスとかラーメン屋さんですよね。正直、店員さんの態度が悪くても、そんなものだろうなぁとしか思わないです。

確かに態度が悪い子もたまにいますが、すごく感じのいい子の方が多いですよね。日本人だろうなと思うと、英語で話しかけられてもこちらから「こんにちは」って挨拶するのですが、日本語で話してくれるし、おススメを教えてくれたりとかします。

ここで何件かでているキツラノのチョコレート屋さんってThomas Haasなんですか?
あそこアジア系店員何人かいるけど日本人だとは知らなかった。
ワーホリじゃなくて中年女性ですよね。
1度店員の大きなミスがあった時平謝りで別に感じ悪いとか思わなかったな。
日本人4人ぐらいででかい声で話している客はうざいと思ったけどな。

ワーホリで来ている人たちの態度ですよね。でもいくら不安があったり、仕事がうまくいかなかったとしても、同じ日本人には八つ当たりしていいってことではないと思う。そんなとばっちり、どう考えてもおかしいでしょう。

日本人がバンクーバーで頑張ってるんだから、けなさず応援してあげようよ！！！自分がされたら嫌じゃん。みんな安給料でも生活のためにやってて、リッチなカナディアンに親指加えながら働いてるんだよ。。。。

どこの人種でも自分の人種には厳しいよ。遠慮しなくていいから。

>73
Thomas Haasのレスには 「アジア系の店員」の態度が悪いと書いてありましたよ。

74とは逆で、私はワーホリの方の接客はとても良く感じますが、お寿司屋さんやベーカリーなどでも態度が悪いと思うのはおそらく移民している中高年です。上であがっていた銀行員はワーホリでは就けないと思いますし。

77さんありがとう。

>ワーホリで来ている人たちの態度ですよね。でもいくら不安があったり、仕事がうまくいかなかったとしても、同じ日本人には八つ当たりしていいってことではないと思う。そんなとばっちり、どう考えてもおかしいでしょう。

>74とは逆で、私はワーホリの方の接客はとても良く感じますが、お寿司屋さんやベーカリーなどでも態度が悪いと思うのはおそらく移民している中高年です。上であがっていた銀行員はワーホリでは就けないと思いますし。

つまりどっちもダメってことじゃん。
お互いを責め合うのはやめませんか？
そもそもワーホリ移民の人もたくさんいるんじゃないですか？

こちらで生まれています。以前接客業していましたが、日本人のお客さんに話しかけたら大概フリーズします。How's your day so far? とか。せいぜい良くてgoodって返ってくるくらい。あんまり話しかけられたくないのかなと思って控えました

カナダ生まれの日系は、日本人は日本と日本人があんまり好きじゃないよ。
商売にならないから。金にならない。中国人歓迎!

だから結局はその人の性格によるって事なんですよね。
でも、背景にはこの国で他の日本人より上に立ちたい、優越感を得たいっていう気持ちがあるような気がします。
やっぱりカナダで生きていく中で大変な事もあるし、英語や文化に不慣れで日本で生きている時より気持ちが縮こまってしまう場面が多くて、その反動で他の日本人には態度大きくしたくなる…そういうのはなんとなく気持ちがわかるような気がします。
それはワーホリでも移民でもたぶん一緒なのかなーと…
でも、そういう人にいざ出会うと「こんな人にはなりたくない！」と気をつけようと思う次第です。

Res83様　私の思っていることをそのまま代弁していただいて、ありがとうございます。私は、こっちに住んでいる日本人の友達同士でもそう感じます。仲良くても、どこかで他の日本人よりも優位でいたい・・・みたいな。そう考えると悲しくなりますけど。

jpのレスをみると圧倒的に移民している年齢が上の人の方が態度は悪いですね。更年期か知らないけど

↑そういうあなたは？？

↑ほら出た。更年期おばさん

ワーホリ・移民関係なく態度を変える日本人はいるし、嫌な思いをした人もいるってこと。