12月中旬にカナダの日本領事館にて婚姻届を提出しました。同時に夫の名字に変更しました。移民権はもう取得しています。

2月に海外旅行（メキシコ）に行こうと計画を立て始めたところ、なんとパスポートが切れていることに気がつきました。

①新しい名字での戸籍謄本ができるまで２ヶ月かかると窓口で言われましたが、実際もっと早くに取得された方はいらっしゃいますか？

②パスポートの取得自体は１週間くらいでできるようなのですが、新しい戸籍謄本の変更がもしまだ済んでなければ古い戸籍謄本をすぐ送ってもらってパスポートを作ることは可能なのでしょうか？

経験者の方がいらっしゃれば是非教えてください。

②の答えはやはり日本総領事館へお問い合わせされるのが確実だと思います。
①についてですが、私は２００８年６月１０日に婚姻届と氏の変更を同時に届け出て、７月７日に日本の区役所へ確認の電話を入れたところ、新戸籍が出来上がっていたのですぐに家族に代理で戸籍を取ってきてもらい、カナダに送付してもらってパスポートの新規発給をしました。
領事館の方も約２ヶ月ほどかかると思ってください。とおっしゃっていらしたのですが、気になるようでしたら自分で１ヶ月ほどしてから確認してみてくださいとおっしゃってくださったので、確認してみたところ出来上がっていました。
なので、届けてから１ヶ月ほどが経っているのでしたら、もうできているかもしれませんよ。 　

ＲＥＳ１さん、コメントありがとうございます。
月曜日にでも日本の区役所に電話してみます。