今日少し目を放した隙に、２歳の子がコンクリート床に後頭部を強打しました。５分ぐらい大泣きした後、水をたくさん飲んで落ち着きました。外での出来事だったので、とりあえずストローラーに座らせて歩き始めたら、お昼寝前だったこともあって１０分もしないうちに寝てしまいました。約４０分ぐらいで目覚めた後から今まで、急を要するような深刻な様子はみられないのですが、気になっているのが、

①いつもより少し口数が少なく、おとなしい。
②夜になって37℃台の微熱が出てきた。
③いつもより甘えん坊で、珍しく夜寝る前にぐずって大泣きした。

以上の３点です。ご飯はいつもと同じような食欲で、完食しました。

ここが日本ならすぐに脳外科にでも行って、脳X線検査でもしてもらうのですが、ここバンクーバーでは深刻な様子が見られない子にCTや脳X線検査はしてもらえないだろうと今は様子見をしています。
（上の子が滑り台から落ちて頭を打った時、ERに連れて行きましたが、待たされた挙句１分で診察が終わった経験があります。）
ただ、微熱があるので、朝の様子で明日ファミリードクターには連れて行くつもりです。

同じようにお子さんが頭を強打した経験のある方、その時々のケースによって対応は様々なことは十分承知しておりますが、ドクターに見てもらった際に受けた注意事項、またファミリードクター以外に連れて行くならお勧めの病院をご存知でしたら是非教えてください。
また、children’s hospitalはこのような状態の子を検査してくれるかご存知ですか？

よろしくお願いいたします。

http://www.bchealthguide.org/nurseline.stm

上記にあるナースラインにはやくでんわを！！！
熱ってちょっとあぶないんじゃ・・・・。

いそいでください。 　

こんな所で医師でもない人達の意見を求めず、直ちに子供をERに連れて行く事が先決だと思いますが。

診察が一分で終ろうが終るまいが、診てもらえないよりまマシ。
家にいては、誰も子供を診察してはくれませんよ。

ここで時間つぶしをせず、Children’s HospitalなりVGHなりに問い合わせの電話して、すぐに子供を病院に連れて行ってください。


　

BC NURSELINE
２４時間対応してくれます。
日本語で、といえば通訳さんを通して話ができます。
http://www.bchealthguide.org/nurseline.stm 　

えぇぇ・・・今日すぐに診て貰わなかったんですか。。。危険です・・ 　

http://www.kodomo-qq.jp/12_dutsu/index.php
このページ後に医者に伝えた方がいい内容が書いています
お大事になさってください 　

あらあら。心配ですね。
私の少ない知識では、吐く、目の焦点が合わないなどがなければ大丈夫だと思うのですが、きっとすごく心配なさっていると思ってレスしました。
お昼頃なら、もう時間もたっているし、何か症状があったらもう出ているのではないかと思いますが、念のため、明日は病院に行ってくださいね。
日本で同じような事があって、脳神経外科に行きましたが、半日待たされてｘ線はしませんでした。小さい子供の場合、よほどでない限りＣＴなども避けるようです。
医療関係に詳しい方からのレスがあるといいですね。お大事に。 　

http://www.kodomo-qq.jp/19_atamabutsuketa/index.php
先ほどのは頭痛でした。こっちがぶつけた際のページです。

　

でも、逆に何も症状でない方が危ないんですよね・・・ERに連れて行きましょう。 　

あの８さんそういうの止めませんか？
あなたは面白いと思って書いてるんでしょうけど
こういうレスには書いて欲しくありません。 　

面白いと思っているのは、あなたでは？こちらは真剣にERを勧めているんですが・・・ 　

微熱まであるし。心配だよ。すぐに救急連れて行くべきだと思うよ。それで何でもないって言われれば、待ち時間なんていいじゃない？私ならそうする。2歳児なんか言葉で伝えられること限りがあるし。
それに頭なんかうった時は絶対寝させたら駄目だよ。もう寝させちゃったんだからしょうがないけど。次からは気を付けよう。頭を強打したときは絶対に子供が寝ない用に親としてはがんばらなきゃ。
うちは怪我でも病気でも救急にお世話になったことあるけど、精密検査も必要な場合はすぐ何時間かけてもやってくれますよ。チルドレンズホスピタルの事ですが。 　

Res１１さん
頭打ったときは寝ちゃだめなんですか？
じゃあ夜じゅう眠たがるのを叩き起こして徹夜させないといけないんでしょうか？
その理由を教えてください。 　

あの・・・寝入ったまま起きないという例があるからです。 　

まだ日本にいた頃ですが、2歳だった子供がブランコから落ちて後頭部を打った時、病院に連れて行きました。その時お医者さんは「落ちた後すぐ泣いたのなら心配ないが、泣かないで、後で嘔吐するのが危険な症状だ」とおっしゃっていました。また、その時うちの子供はブランコから落ちて頭を打ったのがショックだったらしく、心配母さんが書かれているような症状①〜③がありました。今は元気に育っています。何事もないと良いですね。参考までに。。。 　

それは…寝かせなければ防げることですか？
本当に異常があれば、眠っていても何らかの症状、兆候が出てくるように思うし（嘔吐けいれん高熱等）、起こしていたから意識障害が避けられるわけではないですよね。
頭部外傷による脳障害で、なんの症状もなくすやすやと安らかに眠ったまま…ってこと本当にあるんですか？
親はもちろん今晩は寝ずに頑張って見張ってるべきだと思いますけど、子供まで無理やり起こし続ける必要があるんでしょうか？
医療関係の方ですか？ 　

寝なければ防げるという事はないでしょう・・・医学的に考えて。でも、頭を強打して帰宅、そのまま就寝して翌朝・・っていう話は聞きませんか？

素人が勝手な判断するのは如何なものかと思います。こういう場合は、病院のERに即連れて行く方が良いです。

そういう自分も素人です。専門家の意見を聞きましょう→医者に診せましょう、っていう事です。 　

ええ、１６さん、私もそう思います。
医者に見せないでいて家で徹夜させるのは理由がよく分かりません、と言うことが申し上げたかったんです。
２歳の子が、眠くて眠くてもうろうとしているのと、頭部打撲後の意識障害と、医者でも見分けるの難しいと思いますよ。
だったら、子供も疲れているだろうし、それまでに嘔吐や痙攣がなければ寝かせて、眠っている間の状態を親がきちんと観察（呼吸や肌の色、痙攣の有無）していればいいのではと思いました。
タイミング（受傷直後か時間がたってるのかとか）にもよりますし、他の状況も含めての判断になるので、一概にぜったい寝ていいともだめとも言えないですけどね。
トピ主さん、もちろん一番良いのはすぐ病院に行くことですが、
ある程度の自己責任で家で様子観察を選ぶのであれば、頭痛けいれん嘔吐高熱に注意して朝まで（〜最低受傷後２４時間は）見ていてくださいね。
上の症状がどれか一つでもあれば、救急車呼んでください。
なんともないといいですね。 　

普段から熱を測っていますか？
2歳くらいの熱でしたら37度前後は平熱と考えていいと思います。
子供は新陳代謝が活発ですので大人に比べて熱は高めです
また、疲れたりすればそれに伴い熱も高くなります。
今日、ぐずったのは多分そういう事件が起こったからだと思います。

頭部をぶつけた後にお水を飲んで吐いていないんですよね？
たんこぶや傷などはありましたか？
耳から血が出た、眼が焦点があっていない、手・脚の動きが悪い
けいれんなどが出ていなければ病院にいっても様子をみるといわれると思います。
でもだからといってOKというわけではありません。
最低1週間は様子を見たほうがいいと思います。
もう、寝てしまってるので様子をみながら変わった事があれば
すぐに病院に行くなどの用意をしておいたほうがいいかと思います。 　

だから、医者もCTスキャンするんですよね・・・

脳内出血は、外観からは分からないです。素人なら尚更。 　

こんなレス（失礼…）見てないで、さっさと病院に行き、ホッとされている事を願ってます。 　

レス１２さん、レス１１さんが言っているのは夜、これから寝る場合の話じゃなく、
頭を強打した後すぐにトピ主さんのお子さんが寝てしまったことを言っているのだと思います。
私も子供が頭を強打した後に眠ってしまったら、いつものお昼寝と同じだとしてもこのまま目覚めなかったらどうしよう・・・ってとっても不安になります。
私ならいくら待たされようが、例え1分しか診察してもれなかろうが、絶対すぐに救急に行きます。
それで何でもないと医者に言われれば万々歳ですよ。 　

皆さん、こんなにたくさんのコメントをありがとうございました。
実はこの書き込みの後、子供の様子を見に行ったら熱があがっていたので、慌ててERに連れて行きました。
病院についた頃には少し熱が下がっていましたが、こんなに夜遅く車に揺られたのに関わらず、病院に行くまでぼーっと起きていたので、「頭が痛いんじゃないか」と、みなさんのおっしゃるようにすぐにERに連れて行かなかったのが悔やまれて、道中心配でなりませんでした。　
結局、CTスキャンやX線検査などはしてもらえませんでしたが、おそらく喉の腫れが熱の原因だろうということで、熱の原因が分かっただけでも安心しました。私の気になっていた熱以外の2点も、おそらく熱によるものとのことでした。
頭の方は数日後に症状がでることもあるみたいですし、日本のウェブサイトで後部強打を検索すると怖いことがたくさん書いてあるのでまだまだ心配ですが、ドクター曰く嘔吐などがなけれなおそらく大丈夫でしょ、と私の話を聞くだけで頭には触ってももらえませんでした。でも触ってわかるものでもないですしね、熱の原因が分かっただけで行ってよかったと心から思います。

帰宅した後JPをチェックしたら、皆さんからたくさんのコメントを頂いていて、感謝とともに自分の危機感の足りなさに心から反省しております。こんなことはもう2度とおこってほしくないですが、今後何かあったときには即病院に連れて行こうと思います。
ありがとうございました。 　

トピ主さん、頭の方はとりあえずはなんともなかったようでよかったですね。
でも発熱はたいへんですね。それに頭の方も数日後に症状が出ることもあるし心配ですね・・・。
熱が下がってお子さんが元気になった３日後頃にでもまたJPに「元気です」ってコメントくださいね。 　

そうですね、、、でも取り合えず熱の原因が分かったという事で、それは良かったですね・・・ 　

↑ありがとう、このサイトの関係者さんと思います。

(゜∀゜) from バンクーバー　

↑これでクッションを置いて下さってるように感じました。
とか書いてるとばれちゃうから、書き方ホント難しいです〜う
　

いや・・それが関係者ではありませぬ。 　

OK,
OK
まあ、とにかくいろいろ神経つかうなぁ、疲れません？このサイト、
へへ。トピさんはどうぞお大事にネ。トピズレっていうんですね。
ごめんなさ〜い。最初全然わからんかったです。掲示版修行３年
以上かかったかな。。それでもまだまだ、、トホホ笑 　

そうですね、トピずれですから・・・マアマア、HIKOは生真面目杉なんだよ。。 　

wakatte masutte,
soreo dou kaiketu suruka,

修行中なのですよ、へへ、(変換、変になった、へへ）

fumajime nara kaunsera-nante dekinaishi.

へへ。

とぴずれごめんなさ〜い 　

まずは良かったですね…って、こっちがホッとしてしまいましたょ。 　

Res２１さん

では頭を打った直後に、お子さんが寝入ったらどうされますか？
顔をたたいたり体を揺すったりして無理やり起こしますか？
それだけはしないでくださいね。強い刺激は絶対禁忌です。

＞いつものお昼寝と同じだとしてもこのまま目覚めなかったらどうしよう・・・ってとっても不安になります。

そうですよね。そして不安ならば、全身の状態を分かる限り観察しながらすぐに病院に連れて行くしかないんです。そこで無理に起こそうとしても何か変わるわけではないし、頭部の安静が保たれずかえって悪い影響を与えるかもしれません。

例えば、大丈夫そうだけど、ただ眠っているだけなのかな？という感じで確認のためにちょっと名前を呼んでみたり、鼻をつまんでみたり、その程度の「起こす」なら理解できるし意味もあると思います。

しかしRes１１さんの

＞頭なんかうった時は絶対寝させたら駄目だよ。もう寝させちゃったんだからしょうがないけど。次からは気を付けよう。頭を強打したときは絶対に子供が寝ない用に親としてはがんばらなきゃ。

これは、何が何でも寝させるな、寝そうになったら何としてでも起こせ、という風にとれ、誤解を招く表現だと思いますよ。
私はこれ読んだとき、雪山で遭難した人が顔バチバチ叩きながら「しっかりしろ！寝るな！寝たら死ぬぞ！！」ってあれ…あの光景が頭に浮かびましたよ。

ネットなんて結局通りいっぺんの助言しかできませんから黙っていようと思ったんですが、根拠のない不確かな知識を又聞きとか思い込みで人に勧めるのは、トピ主にも後から読む人にも良くないと思い口挟ませていただきました。
トピ主さん、お疲れ様でした、お子さんお変わりなくて本当によかったですね。
しばらくは変わりがないかよく見ていてあげてくださいね。
　

うちの子も２歳の頃スーパーのショッピングカートに乗っていて頭から落ちたことがありました（床はコンクリート）。すぐ泣いたのでそのままにして今５歳です。　結果オーライですが今から考えると常識が無かったと反省しています。　すぐに病院へ連れて行くべきでした。 　

なのをそこまで必死に書いているのか意味がわからん。だれも雪山みたいな光景想像されている人少ないと思うけど。あなたにはもう少し柔軟な解釈の仕方ができないのか？ここはあくまでも救急ラインでは無いことくらいみーんな知ってるよね。そこでトピ主さんを励ましたり、お子様の状態を心配されているだけど事です。こんなの掲示板じゃなくても人通しの会話でもいろいろあるでしょ？あなたの態度の方が全く不快なんですけどね。 　

怖くてけっこうです。人の命がかかってることですから、怖くなきゃ困ります。恋愛相談とはわけが違います。
間違った情報、誤解を与えるような内容を鵜呑みにして誰かが死んだら、あなた責任取れるんですか？それとも所詮顔も知らない他人だからそうなっても構わない、どうでもいいと思っているんですか？

＞ここはあくまでも救急ラインでは無いことくらいみーんな知ってるよね。

はい、冷静な時には分かると思いますし、そう思えるくらい冷静ならそもそもネットで素人相手に相談しないと思います。
こういう形でこういう内容のトピを上げる方が、どれだけ心配で、藁をもすがる思いか、一つ一つのコメントにどれだけ右往左往、一喜一憂するか、その与える影響、重みがどれほどのものか想像つきませんか？

そういった状況で
＞柔軟な解釈の仕方
ができてしまうような、つまり曖昧な表現をまずするべきではないんです。
あなたご自分の命に関わる話をしている時に、どうとでも取れる曖昧な表現で説明されたいですか？
（Res１１さんの表現はわたしにとっては曖昧ですらなく、柔軟性どころか断言しているように読めますが。）

素人だから、ネットだからといって、適当なこと書いてもいいという免罪符にはなりません。
私の姿勢を不快に思うのはあなたの自由ですが、人の命がかかってるってこと忘れないで下さい。 　

雪山で寝たら死ぬのは低体温症になるからでしょ。　頭打ったときに寝たらだめなのは意識が戻らなくなったら困るからでは？　寝てると、スピーチがしどろもどろになったり、目の焦点があってなくてもわからないし。　あと、寝たまま吐くと気管につまったりすることも考えられますよね。　そういった意味で、頭を打ったあとの行動の変化の有無を確かめるために寝せるとまずいっていうことでしょう。　寝たから死ぬわけではありません。 　

＞一つ一つのコメントにどれだけ右往左往、一喜一憂するか、その与える影響、重みがどれほどのものか想像つきませんか？

つくつく・・・・だから、まずはその言葉の棘を無くした方が・・・と思います。 　

そっくりそのまんまその言葉返しますよ。苦笑
特に移民への道ではあなた、かなり腐ってますよ。 　

はいはい、、それで気分すっきりしましたか・・・・・？ 　

以前、息子が頭部を床にぶつけてその数時間後に嘔吐したので
ERに連れて行きました。脳震盪を起こしているため嘔吐はしばらく
続くということでERで様子をみることになりました。その後吐き気も
治まり帰宅しましたが、その時医師から、子どもが寝ていても２時間おきに起こして昏睡状態に入っていない事を確認するように言われました。脳内出血がおきていればひどい頭痛、嘔吐、昏睡などの症状が
続くということで、その時はCTを撮ることになるといわれました。また脳内出血でも出血が少量の場合、症状が顕著でなくすぐにCTをとっても診察が難しいので、数週間は子供の様子に気おつけるように、ということでした。兎にも角にもファミリードクターには行っておいて
下さいね。お大事に。 　

一応おことわりしておきますが、Res３７は私ではありませんよ。
どっかの便乗さんです。 　

分かってます・・・・ただの荒氏ですな。 　

>＞一つ一つのコメントにどれだけ右往左往、一喜一憂するか、その与える影響、重みがどれほどのものか想像つきませんか？

つくつく・・・・だから、まずはその言葉の棘を無くした方が・・・と思います。


私もそう思いましたよ。
レス１２さんのコメント、棘がいっぱいありすぎる、、
真剣にコメントするのはいいことだけど、他の人を攻撃しすぎ、、
って私も攻撃されるんだろうけど（笑） 　

頭うったときに寝かしちゃいけないっていうのは、ちょっと誤解がありますよね。

頭うって、すぐに眠ってしまったときに、起きるかどうかためすんです。『うーん、寝てるんだから起こさないでよっ！』という態度をするんだったら安心。なんにも反応しないでぐっすり寝ているようだったらすぐに病院につれていかなきゃいけないサインです。起こしておけば安心ってことではなくって。 　

だからあなた間違ってるって。あなたもこういうトピで断言しすぎ。寝させて駄目な場合もあるのだから、あなたもその事で人を攻撃しすぎ。上記の方の体験談見てください。子供を起こす事も必要な時（症状）もあるのだから、人をそんなに責めないように。
トピ主さんは、これくらいの事で救急に行っても良いのかな？という思いでみなさんにここで聞いてるんですよ。ここで書かれた事を子供に実行する為にここに投稿したのではないですよね。 　

上のbyRES12・RES34ってのは、自分のハンドネームではなく、RES12・RES34へって事でした。すごく大きな間違いをしてしまった。。。 　

私も同じように子供が３才の時に洗面台から落ちて頭を強打した事があります。
この時にナースセンターに電話をして言われた事を書きますね。

１　直ぐに泣いたか否か、泣いたのなら一応安心
２　頭を打った後　寝るのは子供の自然の反応だが、この時に手のこうなどをちょっときつめにつねる等して反応を見る事。手を振り払うか、顔をしかめるなどの反応があればOK.　ない場合は昏睡とも考えられる
３　起きた後、目の瞳孔を見る。普段より大きく開いていないか否かを見る。

以上１点でも心配な症状があればERに行ってください。

お大事にしてください。

　

Res４４さん

あなたRes１１さんですか？

＞それに頭なんかうった時は絶対寝させたら駄目だよ。もう寝させちゃったんだからしょうがないけど。次からは気を付けよう。頭を強打したときは絶対に子供が寝ない用に親としてはがんばらなきゃ。

Res３９さん、４３さん、４６さんの書かれている対処と、上のあなたのコメント、違いが分かりますか？
分からなければもう話すことはありません。

Res４２さん

私の言葉の棘は、動揺しているトピ主に向けたものではなく、トピ主の状況にあてはまらない誤情報をあたかもそれが解決策であるかのように書き込む輩に対してだということぐらいは、読んで分かりますよね。
本当にお聞きしたいんですけど、
もしご自分のお子さんが頭を強打してあわてて誰かに助けを求めた時に、
「絶対寝させたら駄目だよ」
「絶対に子供が寝ない用にがんばらなきゃ」
と言われそのアドバイスに従うとしたら、どういう行動をとりますか？そこでまさに子供が寝始めたらどう対処します？ 　

Res１２さん怖いんですけど・・・。

Res１１さんだって他のレス読めば自分が書いた「絶対寝かせるな」は間違っていたことくらいわかるでしょ。もちろんトピ主さんや他の人だってね。

でも、Res１１さんが自分が書いたことが間違ってたとわかったのはRes１２さんのレスではなく、他の人のレスを読んでからでしょうね。
Res１２さんのレスを全部読みましたが、最初のレスは質問していますよね？
最初は本当に疑問に思っているのか？と思えば後のレスを読めば本当は疑問に思ってなかったのは明らか。相手の間違いに対して質問するってのは掲示板ではよくあるケンカのふっかけかた。
ただ誤情報を正したかっただけではない。
誤情報を正したかっただけならもっと他に書きようがある。
ケンカする気まんまんで、あなたの文章は気分悪いよ。 　

私も↑に同感です。

レス１２さんは「きつい言い方でも正しければまかり通る」くらいに思っているようですが、そういうレベルの言い方や内容ではないです。

相手を打ち負かしたい感が漂っていて怖いです。 　

↑
私も同感です。
レス１２さん
ここまでくると異常としか言い様がないですよ。
精神的に疲れてない？
ここでその疲れを発散しようとしてない？
メンタルに問題があるんじゃないかしら？ 　

確かに色んな人が見ているので同じ解釈に取れないような人もいるかもしれませんね。
でも、レス１２さん４７のレスに「書き込む輩」ってありましたけど
もし、あなたがネットでもきちんとしていきたいのであれば言葉使いも気をつけなくてはならないと思いませんか？？ 　

これはRES12が責められてもしょうがないくらいこの人は頭がカッカとしてると私も思うな。

＞では頭を打った直後に、お子さんが寝入ったらどうされますか？
顔をたたいたり体を揺すったりして無理やり起こしますか？
それだけはしないでくださいね。強い刺激は絶対禁忌です。

上の文章の引用みてもこのRES12も強い刺激は絶対。。。って断言してる。でもRES11の断言にはきびしいな。

＞本当に異常があれば、眠っていても何らかの症状、兆候が出てくるように思うし（嘔吐けいれん高熱等）

これも結構RES12の断言入ってますし。

気になってRES11も読んだけど、文頭から「救急行く方がいいのでは？」と書いているから医者ぶって間違ったアドバイスをしたとは思わないし。徹夜で寝せるな！とも書いてないが、RES12がかってに徹夜と騒ぎ立てているだけだと。。。
それとトピ主が「冷静ではない状況でトピを立ててる」と勝手に判断してるのもRES12。トピ主本人は、お礼のレスに「自分の危機感の足りなさに心から反省しております」と。危機感ないくらいだから、判断力はあったって事だよ。
問題なのは、「そんな事くらいで救急行くな」的な回答をした場合だと。でも誰もしてないし。何も騒ぐトピではない気が。。。

まあ、RES12さん。あなたの情熱はかうけど落ち着いた方が。。。