こいばな（恋話）

Some people are good at “being in love”. Some people are good at “love”. Two very different things. I think. “Being in love” is the romantic part - sex all the time, midday naps in the sheets, the jokes, the laughs, the fun, long conversation with no pauses, overwhelming separation anxiety… Just the best sides of both people, you know? But “love” begins when the excitement of being in love starts to fade; the stress of life sets in, the butterflies disappear, the sex becomes a chore, the tears, the sadness, the arguments, the cattiness… The worst parts of both people. But if you still want that person by your side through all of those things… that’s when you know - that’s when you know you’re good at love…..

「恋」が得意な人が居る。 「愛」が得意な人もいる。 2 つは、全く違うもの。私はこう思う。「恋」とは、ロマンチックなもの。四六時中セックスして、シーツで昼寝、冗談に笑い、楽しみに休憩のない長い会話、圧倒的な分離不安。 ２人の良い面だけだね？ しかし「愛」は、恋の興奮が薄れ始めた時始まる。人生のストレスが始まり、ときめきが消え、セックスが嫌な雑用となり、涙に悲しみに、口論に嫌味。二人の最悪の部分？でも、そんな時を乗り越えてでも、相手に側に居てもらいたいと思うなら、その時にわかる。 貴方は、愛に上手だと言う事。

https://www.youtube.com/watch?v=pRFEz2MjZgg