今カナダ人男性と付き合ってるのですが彼の誕生日にどんなプレゼントを渡そうか悩んでいます。
私の誕生日は彼よりも後なので今回が初めて迎える誕生日になります。
こっちのカップルはどんな風に誕生日を過ごすんでしょうか？日本と同じような感覚なんでしょうか？あとプレゼントの予算ってどのくらいでしょう？
何かアドバイスがあれば教えてください。
よろしくお願いします。

時計。
毎日身に着けるものだし、毎日見るものだから。
＄２０００くらいのそこそこの物の方が良いと思います。
タグホイヤーとか男っぽくて、スーツでもカジュアルでも付けられるようなものが良いと思います。 　

付き合って1年未満の彼氏で初めて二人で迎える誕生日に$2000の時計ってなんか重くない？ 　

車。
毎日運転するものだし、毎日見るものだから。
＄２０００００くらいのそこそこの物の方が良いと思います。
ランボルギーニとか男っぽくて、通勤でも遊びでも乗れるようなものが良いと思います。 　

＞Res.2
同感、付き合っていきなりそういうものもらったら逆に引くのが男。
常識外だね。 　

>res3
＄２０００００じゃあランボは買えません（笑） 　

↑馬鹿？（笑）
買えるよ。
http://autos.goo.ne.jp/catalog/grade/30301506.html 　

私の彼は （私なら絶対欲しくないような）硬質プラスチックでできていてエレクトロニクスものをあげると大抵喜びます。前は、色々考えて 品のいい オリジナルなものを選んでいたんだけど、それよりこういう役に立つのか立たないのかわからない、子供のオモチャみたいなガジェットの方が嬉しいらしい。 　

>res7
激しくあなたの彼限定な気がします・・・ 　

＞↑馬鹿？（笑）
買えるよ。
http://autos.goo.ne.jp/catalog/grade/30301506.html

ホントにこの値段で買えると思ってる君、社会勉強をもうちとしましょう（笑） 　

res3のあなた、ランボ買うような機会に巡ったこと無いのかな？

あなたが調べた価格表持って、一度ディーラーで尋ねてごらん（笑） 　

ほらまた、ずれた。トピさんは彼の誕生日の話ししてんだからさー、車の話しはあとにしてちゃんと聞いてやれよ。もしかしてお前の彼女かもしれないぜ。

　

俺、日本人やから絶対違うけど．．．

貰ってうれしいのは手紙！！！いや、高価な物もそりゃうれしいけど．．．
気持ちが伝わるっていう点では手紙！！！
　

res５＝９＝１０のＫＹさには呆れたｗ
さてさて、トピに戻りましょう（笑） 　

結構ナイーブだな。でも俺も、もしか俺の彼女が外国人で、日本語で一生懸命書いたような手紙もらったら やっぱり感動するな。 　

また話ずれるけど、日本ならともかくカナダやアメリカでは$200000あったら十分買えるよ。いまだああいう錯覚をしている島猿があるとは（笑） 　

マニュアルが無いと動けない人ってツマンナイよね。
やっぱ自主性が無いとね。 　

手紙かぁ．．．良いな。
日本語で書いて渡すのは？？？いつか解読して、みたいな。

とぴずれだけど、島猿ってどんな猿？
（興味が沸いたもので） 　

２０万㌦で跳ね馬が買えるかと言ったら、上位モデルは無理でもdiabloぐらいなら余裕で買えるお。そもそもres3はres1のマネをしているだけだと思うがｗ 　

てかまたまた話しずれるけども、今のランボルギーニのラインナップには＄２０００００で買えるのは無いんじゃない？
プレゼントって事は新車でって事でしょ？
　

跳ね馬はフェラーリだろ。
ディアブロは跳ね牛。
てか、ディアブロは新車じゃもう無いから！！！
　

↑
ごめんごめん。間違えた。もちろん中古でｗ
トピ主だったら中古でもいいと言ったら本当にいいと思いそうだしｗ 　

全然話し違うけど、ランボルギーニやったらR35GT-R！！！

（トピさん、本当に関係なくてごめん） 　

マツダのセダンで喜ぶ俺もいるヨ…？ 　

セブンやったらまだしも、インプ（GC8限定）で喜ぶ俺は何なん？？？
　

もうダイヤモンド鉱山や油田でええんちゃう 　

オッケオッケ・・・ここまで。


裸で彼の前に現れて「あなたの誕生日のプレゼントは…あ・た・し☆」と言うお約束のプレイで妥協しよう。

おや？カナダ人だった？英語への翻訳は↓の人がやってくれるさー 　

そんなこと頼まれてもな。俺 イングリッシュからきし駄目。 　

アイアムノットスピークイングランド！！！ 　

手紙貰った事ある・・・やはり嬉しかった・・

当日に電子レンジ開けたら中に入ってた・・・


何故かキッチンペーパーに書いてあったので、一応ラミネートしておいた・・怒られたけど。。 　

すげー。お前 英語話せんの？ 俺の宿題もやってチョウ。 　

コッチの人って、Birthdayは自分で友人を呼んで、どんちゃん騒ぎしないかな？カップルの人は、二人だけで・・・　っていうのはあまり聞いた事がありません。



　

誕生日に自分でパーティー企画するってのはそうですよね。うちの彼氏はシャイなので2人だけでランチ、そして夜は私と彼の家族でささやかなディナーでしたけど。こういうのは例外かな。しかもレストランで「この人誕生日です」とか宣言しちゃうと店員全員でバースデーソングを歌ってくれるというサービスが付くので、そんな注目浴びるようなことはまっぴらごめんだから絶対やめてくれと事前に忠告されました。