Jpcanada留学センター

【広告】

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。 このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、 各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。

フリー掲示板

この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。


新規投稿される方は、こちらへ(アイコンの説明もあります)
No.44126

日本生まれ、日本育ちなのに英語がペラペラ

by 無回答 
from 無回答
 2025/01/17 19:06:51 CA

努力すれば日本にいても英語が上手になるのはわかります。
でも、この人たちのように発音も英語ネイティブになれるのってやはり才能とかなんでしょうか?
カナダに長く住んでとりあえず英語でのコミュニケーションは問題なくても、発音が・・・。
皆さん、話してるうちに発音ってよくなるもんですか?

https://www.youtube.com/watch?v=8rdt_UW8YKs

Res.1

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 19:50:37 US

再生回数稼ぎ、乙。

Res.2

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 20:08:01 CA

え~、ちかさんのこと知らないの?
この人超有名な英語系ユーチューバーだよ。
再生数稼ぎする必要ゼロだよ。

Res.3

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 20:11:32 CA

バイリンガール英会話の人だよね?一応英語系ランキング1位みたい。

Res.4

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 20:19:00 US

コロナ中だったか、不謹慎動画を挙げていた人ですよね?
私は一気に(うわー、調子に乗ってるな)と思って購読停止したんです。

Res.5

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 20:24:00 CA

この人、今家族でアメリカ横断中じゃなかったっけ?

動画の日本人って本当に日本生まれ日本育ちなの?最初のほうちょっとしか見てないけど、発音はほぼネイティブだね。
発音に関しては才能とかセンスもあると思う。逆に言ってることめちゃくちゃでも、発音が抜群にいいと英語ネイティブって勘違いされることもある。

Res.6

by 無回答
from バンクーバー 2025/01/17 20:34:43 JP

才能は大きいと思いますよ。
特に音の聞き分けは、簡単にできてしまう人とそうでない人が居ると思います。
母国語以外の音を聞き分けられるという意味で、動物の鳴き声の真似がうまい人は外国語の発音の習得も早いとか、聞いたことがあります。

日本に何十年も住んでいる外国人でも、日本人同等の発音をいとも簡単に取得していて、聞いただけでは日本人かと思えるほどの人もいれば、何十年たっても明らかに外国人だとわかる人も多いです。どうやって日本語を習得したのか、、みたいな本まで出しているディブスペクターさんであっても、少し聞くだけで絶対に日本人と間違えることはないですよね。アグネスチャン然り。

実は私は昔から英語のリスニング問題がダメダメで、20年以上カナダに住んでいますが、今でも日本語アクセントがバリバリあります。ネイティブみたいに話せるほうがカッコいいと思っていた時期もありましたが、通じるので大した問題ないと思うようになりました。

というのも余談ですが「英語話者の私がネイティブ日本語話者のように日本語が話せるようになった」みたいな youtube動画を見たことがあって、その人(若い女の子)は確かに日本人みたいに話しているものの、話している言葉や内容が、言葉は悪いですが、おバカな女子高生みたいな感じで、いくら日本人同等の発音ができても、あまりにも酷いと思いました。でも日本語を知らない人が聞いたら「すごーい、日本語ペラペラ!」と褒められるんだろうなと思います。

要は、ネイティブ英語話者のような発音ができても、それだけだと、英語が分からない日本人から「すごーい」と言われるだけの話で、実際にカナダできちんとした大人としての扱いを受けられるかどうかというのは別問題だということです。

もちろん通じないほどの発音が悪いのは論外ですが、問題なく通じるくらいの日本語アクセントがある程度で、カナダで生きてゆくのであれあば、ネイティブ発音に固執するよりは、ボキャブラリーを増やす方に専心した方が良いと個人的には思います

Res.7

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 20:45:08 CA

ChikaさんはTCKですよ。
ご両親は日本人でアメリカ在住。
確か子供の時にお父様の仕事の関係でアメリカ移住したのでは。

Res.8

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 21:01:28 CA

重要なのは、発音なんかじゃなく何を話すか話せるか。

Res.9

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 21:04:45 CA

でもさ、よくインド人が発音バカにされるのだって、結局内容濃い会話ができても発音が悪いからでしょ?内容はもちろん重要だけど、発音もやっぱり重要だと思う。あ~、発音上手になりたいな~。

Res.10

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 21:07:25 CA

この掲示板でもインド人のオペレーターの発音が悪くて何言ってるかわからないって言ってる人いるよね。

Res.11

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 21:34:06 CA

小さい頃から英会話通っていたのを黙っているか、
人知れずかなり努力をした人なのでは。
耳がいいのか歌のうまい人は発音も上手な気がする。

Res.12

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 21:46:21 CA

以前英語学校の先生が、耳のいい人は発音もいいって言ってた。絶対音感と同じような感じでしょうか。

Res.13

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 21:58:17 US

>耳がいいのか歌のうまい人は発音も上手な気がする。

Celine Dionは歌が抜群に上手いですが、発音はそんなに凄く上手いとは言えないような気がしますが?

Res.14

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 22:02:45 CA

あなたよりは上手なんじゃない?

Res.15

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 22:40:08 CA

すごいよね。これだけネイティブ並みの発音を日本にしか住んだことない人が習得したんでしょ?耳がいいって凄い事なんだね。

Res.16

by 無回答
from 無回答 2025/01/17 22:50:49 CA

トピの動画の島根出身のハナさんって、今はアメリカに住んでるみたいだけど、アメリカ移住して6年ぐらいみたい。この人の発音が一番英語ネイティブっぽいよね。

Res.17

by 無回答
from 無回答 2025/01/18 16:54:18 JP

古いけど、日本国内で英語をマスターした人として、小林克也が有名だよね。ベスト・ヒットUSA、
良く見てたなぁ。
彼は子どもの頃、米軍基地の近くに住んでいて、流れてくるFENのラジオの英語を5歳位の時から、カッコいいなぁと、意味も分からず真似して遊んでいたらしい。
脳が成長する子どもの時に外国の音に触れるってのは、大きくなって脳が確立してから学ぶのとの差は大きいと思う。

Res.18

by 無回答
from 無回答 2025/01/18 17:06:01 CA

だいじろーさんという方のYoutubeをよく見ています。
帰国子女か日本語が上手い日系の英語圏の人だと思ったら、普通に日本で育った発音オタクでした。勉強した内容を話している動画があったのですが、ものすごく努力されていたようです。

才能と努力しだいで発音は良くなると思いますが、話しているうちに自然に発音が良くなるというのは、大人になってからはほとんどの人には無理だと思います。


【PR】カナダ留学や永住の最新情報を動画でわかりやすくご紹介

Res.19

by たかし
from カルガリー 2025/01/19 00:53:52 JP

うちは一族か?

Res.20

by 無回答
from 無回答 2025/01/19 13:52:03 CA

英語を聞いて覚えた人は発音もそうなるって言うね