来月日本に一時帰国します。今回少し長めで、３〜４か月の予定です。
そのため、日本で携帯電話が必要になります。カナダで購入した携帯電話（Microsoft社のWindows型の携帯電話です。SIMフリーで、２か所SIMカードを差し込めます）を日本でも使いたいと思います。（カナダにまた戻りますので、そのままカナダの携帯電話は解約しません）

ただ、データ通信機能だけでなく通話機能も付いたものが必要です。色々と自分でしらべてみました。
①プリペイドのＳＩＭカードを空港や家電量販店などで購入する←長期利用になると通話機能がついていると割高になる。
②SIMカードを購入し、契約する←だいたい、１年契約が主で、途中解約すると解約金を取られる。
③SIMカードをソフトバンクなどでレンタルし（通話機能や電話番号がつく）、データ通信機能を付けると割高になるのでポケットWifiをレンタルする。
④携帯電話をレンタルする←長期になると割高になる

という感じの選択ですが、他になにか良い方法（できれば安くできる方法）があれば教えて下さい！

格安Simで日本の番号そのままです。
家族の住所で。

Ｒｅｓ１さん、私は日本の携帯電話は、カナダに来る時に解約しました。（本体はまだ持っています。）そのため、日本の携帯番号がないので、データ通信のみのＳＩＭカードではなく、通話機能付きのＳＩＭカードが必要です。（日本の電話番号が欲しい為）すいませんが、Res1さんの回答は、私が求めている回答ではありません。

私はこちらを使いました。
データだけしか使ったことないですが、確か通話のものもあったと思います。
カスタマーサービスもしっかりしてましたよ。
https://t.iijmio.jp

データを使って、050の番号ではダメですか？
私は、数年前に Smartalk のアプリをダウンロードし、番号を取りました。
https://ip-phone-smart.jp/smart/smartalk/
初期費用、基本料金が0円なので、一時帰国の時だけ使っても無駄になりません。
登録は、カナダのクレジットカードでもOKでした。

その後は、日本に帰国のたびにデータSIMだけ購入し、通話は、Smartalkです。
データSIMはAmazonで購入することが多いです。
注意として、POST Paid の方が安く、通話機能のないデータSIMは契約期間が無く、
簡単に解約出来ますが、パッケージだけ送られてきて、PC等を使って登録した後、
SIMが送られてくるものが多いので、そういったものだと、２〜３日のロスがでます。
また、プリペイドの中には、パスポート情報などを登録しないと使えないものもあります。
この辺、Amazon の説明をよく見て最適なものを探してください。
あるいは、Pocket Wifi のレンタルも考慮しても良いかと思います。
月単位だと、安めのものもあります。

仰るとおり、通話機能が付いたSIMは、一時滞在者には不便ですよね。

良スレ発見！
今まで私はレンタル携帯pururu
https://www.pupuru.com/
でauのレンタルwifi無制限をレンタルし通話はガラケー月2,000円のプランで2カ月使用しました。
携帯は緊急時やLine持っていない人との通話用にして普段の会話は無制限wifiを使ってLineやメッセンジャーでやりとりしました。
が、日本はデータの値段が高く結局五万円もかかりました。
そして今回、日本滞在用にauで2年縛りの契約20GBデータ、通話付きを契約しました。
(日本に住民票入れて新規で携帯を購入して契約--2年縛りだから例えばXperia本体料金は2年で分割)
auは番号を5年間保存できるプランがあって、カナダにいる時は月々300円、日本滞在中は月7,000円ぐらいのプランで日本用の携帯をキープ出来ます。
日本に帰国する際、カナダに戻る際に今月から日本で携帯使います/カナダへ行くので番号止めますのやりとりは近くのauでやりとりが必要ですが、レンタル携帯で五万円里帰りの度にとられるよりかは私はauのプランが気に入ってます。

Res 5さんの　au　のプランは、2年縛りとのことですが、
もし、海外にいるということで休んだ場合でも、その2年のカウントに入れてもらえるのでしょうか？
もし、入らないとすると、2年を使いきるのは、めちゃくちゃ長くかかりますよね？