由来を調べてみたら中国の古い言葉だった
コンロ「焜炉」
コンロは、漢語「火炉」の宋音「コロ」の音便と考えられている。「コロ」が音便化されて「コンロ」となり、光が丸い輪となってほんのりと輝く意味の「焜」の字が当てられ「焜炉」となった。
七輪、グリル、ストーブなど日本人は全部コンロとよぶ

気が狂いそうだ

七輪とグリルをコンロって呼ぶ日本人に会ったことないわ〜。

何で、日本語と英語の表現が一致しないだけで、気が狂うんですか？

日本語では、コレはこう言う、っていう知識が入って一つ賢くなって喜ぶならまだ判るけど、母国語との相違で気が狂うなんて言ってたら、日本語に限らず、あらゆる外国語を学ぶたびに発狂しまくりますよ。

この国ではコレはこう言う。英語では違う言葉で表現するものが、外国語では一つですませたり、逆に外国語では細かく言い方が分かれてるのに英語では表現が一つだったり。
その違いが文化であり、それを学ぶのが外国語学習の醍醐味でもあります。

この人、コストコやイケアと書き込みを見つけたらつっかかるけど、マックという書き込みには興味を示さない気違いさんですよ。

気が狂いそうだ、なんて言ってますがとっくに狂ってます。
近付かない方が身のためです。