jpcanada.comについて
/
広告募集中
/
jpcanada.com トップ
注意事項:
当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、
利用規約
に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。
→連絡先
フリー掲示板
この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。
新規投稿される方は、こちらへ
(アイコンの説明もあります)
No.24180
トピをトビと書く人
by
無回答
from
バンクーバー
2012/01/08 08:17:09
よくJPカナダの掲示板でトピをトビとよく書き込まれているのを見かけますが
なんだか気になります。結構な頻度で色々なジャンルの掲示板で見るので
同一人物という感じはないのです。それともパソコンの液晶の解像度のせいで
ピがビに見えるだけでしょうか?
本当にどうしようもないトピックすみませんでした。
私も相当暇人のようです。笑
Res.1
by
無回答
from
バンクーバー
2012/01/08 15:54:57
単に目が悪いだけでしょう。
でも、普通書き込む前に変だと思いますよね。
トビって何の略なんだか疑問に感じないのかね。
Res.2
by
無回答
from
無回答
2012/01/08 16:35:08
たまにいますよ。なぜ間違いに気づかないのか毎回不思議に思います。
Res.3
by
無回答
from
バンクーバー
2012/01/08 16:43:51
>私も相当暇人のようです。笑
今日は日曜日だし外は雨降りで暗い、暇もいいんじゃないですか。
私は別にとぴをとびと書くがかたがあっても気にしたことないです。間違いを正してあげるのは親切だとは思います。とってもよいことだとはおもうけど、、。
どうでもいい。本当にきずかないと、またきづかされないと相手は訂正しない。
まあ私のよういになげやりでも困りますけどね。
すみません。
Res.4
by
無回答
from
無回答
2012/01/10 00:07:11
日本語を母国語としてない人じゃないですか?
知人で日本語を流暢に話し、誰も中国人と思わないほど変なアクセントもない。なのに同じようなカタカナの間違いをしていました。聞いたままに書くと変なカタカナ表記になるみたいです。
Res.5
by
無回答
from
無回答
2012/01/10 00:32:46
↑前に、ベトナム料理の「フォー」を「ポー」とかいてて、突っ込まれても、
「ポーを知らないんですか?」見たいな上から目線で、返レスしていた人が居ましたね。
結局最後、「発音のせいで「フォー」を「ポー」と読んで、それをそのまま書いてるんじゃないですか」
と言うレスが付いて、みんな納得。その人も、何度も登場してたけど、正体が暴かれ蒸発。。。
微妙な発音の違いってありますからね。。。
自分も英語の時、耳で聞くのと、つづりのギャップありますもん。
自分の場合は、間違えると恥ずかしいので、必ずスペルチェックしてから送信するけど。
Res.6
by
無回答
from
無回答
2012/01/10 01:58:48
こんなどうしようもないトピにお返事くださった方々どうもありがとうございます。
レスしてくれた人がいてうれしかったです。
単に打ってて気づかないか、日本語が母国語じゃない人の可能性もありますね!
誰にでもミスはあるし、私もくださらないことに気にかけていました。
もしトピをトビと書き込まれていても温かい目で見守ることにします。笑
Res.7
by
無回答
from
無回答
2012/01/10 17:53:30
私は全然気になりません。というか「とぴぬし」って言いにくいから「とびぬし」と発音した方が自然だし、それが書き言葉に影響してるんだろうと普通に思っていました。だからどっちでも全くOKです、私的には。
山崎が「やまさき」より「やまざき」の方がいい易いから濁音になる(あんまりいい例じゃないけどそういった類の単語って多いと思います)ように「トピ主」も将来「トビ主」が普通になる時が来ないとは言い切れません。
Res.8
by
無回答
from
無回答
2012/01/10 19:04:59
↑”トピ主”は「トピック(TOPIC)を立てた主」の意なので、”トビ主”になることはこれからもありません。言い易い言い難いは人それぞれですが、間違いは間違いです。
”山崎”は「やまさき」「やまざき」どちらでも正解です。
Res.9
by
無回答
from
バンクーバー
2012/01/10 20:10:15
めんどくさいんで今後は
“TOPI主”若しくは、“トヒ○主”
と表記するようにするのはどうでしょう。
Res.10
by
無回答
from
無回答
2012/01/10 22:05:22
"よくJPカナダの掲示板でトピをトビとよく書き込まれているのを見かけますが"
"私もくださらないことに気にかけていました"
"日本語が母国語じゃない人"
すいません。なんだか気になった暇人です
Res.11
by
無回答
from
バンクーバー
2012/01/10 22:23:35
”>山崎”は「やまさき」「やまざき」どちらでも正解です。
人によって読み方違う。関東ではやまざきさんというほうが多いけど関西ではやまさきさんっていわないですか?
中島さんだって、関東では、なかじまさん。広島の友人はなかしまさんです、同じ漢字でよみ方呼ばれ方が違う。
ほかにもあると思うけど思い出せない。
Res.12
by
無回答
from
無回答
2012/01/11 13:34:33
>人によって読み方違う。
これは違うでしょう。
その家に苗字がついたときから ’崎’の発音は
(例えば)sakiかzakiと決まっているんです。
呼ぶ人が勝手に変えちゃダメですよ。
パスポートの表記もsakiとzakiでは全然別人になりますよ。
でも 個人的にいちいち訂正するのが面倒だから
公的事情以外の場合は 間違って呼ぶ人達を放っているだけです。
Res.13
by
無回答
from
無回答
2012/01/13 14:04:23
Topicがなぜ「とびっく」になるの?そもそも、連濁現象が起こるのは接続した言葉のあとに来る単語だし、「゜」が「゛」になるなんて聞いたことがない。前に来る言葉は基本的に変化しないでしょ
中島
なかしま OK
なかじま OK
ながしま ??? (長島とは別)
まこと+すし
まことずし OK
まこどすし ???
とぴ+ぬし
とぴぬし OK
とびぬし ???
Res.14
by
言語学者
from
言語学科
2012/01/13 20:47:16
別にいいじゃん、トビ主だって。
そうやって言葉は進化していくんだから。
たとえば、ワイシャツの語源しってる?
White Shirtsから来てるんだよ。
だからといってホワイトシャツじゃないじゃん。
元の言葉と発音や書き言葉が違うのはごく普通ですよ。
なのでtopic主→トピ主→トビ主というように変化しても自然かと。
Res.15
by
無回答
from
無回答
2012/01/13 22:17:24
そうそうどうでもいいことです。
トピよりトビの方がいいやすいから別にそれでいいと思う。
トピかトビかでこだわっている人ってコスコかコストコで拘っている人と同じ人種?
Res.16
by
無回答
from
バンクーバー
2012/01/13 22:38:18
慮る→omonbakaru→ omonpakaru→ omonbakaru
paが正解だけどbaが一般的。
Res.17
by
無回答
from
無回答
2012/01/13 23:55:46
パソコンの液晶の解像度のせいで
ピがビに見えるだけでしょうか?
↑
正解だと思います。あはは、たぶん意味がよくわからないまま、トビに見えて、そのまま書いてるだけですよ。
Res.18
by
無回答
from
無回答
2012/01/14 09:42:12
>トピよりトビの方がいいやすいから別にそれでいいと思う。
それなら、「トピック」が「トビック」になっていてもいいはずですが、「トビック」なんて聞きませんよね?
Res.19
by
無回答
from
無回答
2012/01/14 12:51:21
トビックなんていわないでしょ。苦しい言い訳したんじゃないかな。それか、根本的にわかってないか。
Res.20
by
無回答
from
無回答
2012/01/14 14:40:15
なんか、前にもこんなトピ見たなぁと思って検索してみたら、いっぱいでてきた。
同じ疑問を持つ人がたくさんいるんだね。
http://www.google.co.jp/search?q=%83g%83r&btnG=Google%82%C5JPCANADA%82%CC%89%DF%8B%8E%83%8D%83O%82%F0%8C%9F%8D%F5&hl=ja&as_sitesearch=bbs.jpcanada.com%2Flog%2F&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS
Res.21
by
無回答
from
無回答
2012/01/14 17:08:41
20さんの検索では、トビと書いてあるもの全部でているだけだから、疑問を持っているものが検索ででているのではないと思うけど。疑問を持っている人はいるだろうけどね。いちいち見てられないけど。
Res.22
by
無回答
from
無回答
2012/01/15 08:35:37
MSゴシックだとピとビの違いが分かりにくいから馬鹿が勘違いして使っているんでしょ
Res.23
by
無回答
from
バンクーバー
2012/01/15 15:52:25
重箱の隅を突っつくようなケツ穴の小さな”トビ”だ!
フリー掲示板トップ
新規投稿
jpcanada.com トップ