Jpcanada留学センター

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。 このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、 各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。

ファミリールーム

出産、育児、家事、マイホーム、教育、…。海外での生活はいろいろと大変!
そんな悩みや情報をこの場で共有して、みんなで助け合っていきましょう。


No.40653

関わりたくない同僚への接し方

by 無回答 
from 無回答
 2026-05-14 14:51:46 CA

同僚は遠慮なくズカズカとこちらのスペースに入り込んで来るような人です。ですが、別の同僚が彼女のFacebookに友達申請をしたら、それはすごく嫌がって「自分のプライベートをたかが同僚に見られるのは嫌だ」という始末。
考え方も性格も違うし、ゴシップが多いこの人とはしっかりと境界線を引くべきだと思い、最低限のコミュニケーションだけ取るようにしていますが、少し厄介なのは子供同士が同じ歳で9月から同じ学校になる(11歳、性別は向こうは女の子、うちは男の子)ので息子の名前のスペルを聞いてきたり、同じクラスになったらいいね、とか終いには2人が付き合ったらどうする?とか言ってきて嫌気がさします。もちろん同僚は冗談で言ってるんですけど。
新しい学校でのオリエンテーションがあった際も「あなたどこにいたの?探したのに。〇〇(うちの息子)にも会ってみたかったー」と矢継ぎ早に話してきて、本当うんざりです。
長文になりましたが、息子の事とか、こんな同僚に聞かれたくないし、話したくないのでどうやったら「聞かないで」を英語で簡潔に伝えられるでしょう?

Res.1

by 無回答
from 無回答 2026-05-14 19:00:11 CA

Stay away from my son


Res.2

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 01:03:03 CA

あんまり学校の事は聞いても話さないんだよねー、思春期だしねーと流す…
共通の話題を作らない。
そして子供には絶対に関わらないように言い含める。


Res.3

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 01:41:08 CA

子供の話になったら「それよりも〇〇の話がしたいんだけど」とか言ってその人が興味なさそうな話をする。
ゴシップ好きな人はあちらの話をシャットアウトして話すのをやめるとあなたの事を冷たいとか何とか言って周囲に広めそうだから完全なシャットアウトではなくあちらが話したくなくなるような話題を始める。
政治とかの世間話とかで逃げる。


Res.4

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 10:51:44 US

転職するのがベストですね!


Res.5

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 11:56:53 CA

↑働いたこと無さそうw


Res.6

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 13:39:03 CA

4は貴族階級だね。親ガチャ大当たり。


Res.7

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 16:42:28 CA

2
>そして子供には絶対に関わらないように言い含める。

これはまずい。
子供だから「お母さんがキミとは関わらないように言った」とか言う可能性が高いよ。
「言っちゃダメ」と諭してもその通りにしないのが子供だし。


Res.8

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 19:22:29 CA

毎回usでアホなコメント書いてcaにして自分で同調コメント書いてる頭のおかしいのがいるねw


Res.9

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 19:23:41 CA

高校生だからそれはないんじゃない?
よっぽど馬鹿じゃない限り、わざわざ相手に面と向かって言わないでしょう...
自分が高校生の時、そうだった?


Res.10

by 無回答
from 無回答 2026-05-15 19:45:38 CA

子供は11歳らしいですよ、G11ではなく。


  返信No:  1-  
コンテンツフィルタ:ON

安全にサイトを閲覧していただくため、コンテンツフィルタをONに設定してあります。
全てのコンテンツを閲覧したい場合は、フィルタをOFFにしてください。

»コンテンツフィルタとは?