Jpcanadaα³Ø¥»¥ó¥¿¡¼

¤ªÌòΩ¤Á¾ðÊ󡦥ץ쥼¥ó¥È

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿¥«¥Ê¥À¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥·¥ç¥Ã¥×¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦
¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ê¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤«¤é¤ÎºÇ¿·¤ªÌòΩ¤Á¡¦¥ª¥È¥¯¾ðÊó¤¬ËþºÜ¡ª

¤ªÌòΩ¤Á¾ðÊ󡦥ץ쥼¥ó¥È ¥È¥Ã¥×


 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤2·ï¤òɽ¼¨ 
No.136

¡ú¾¼Ò¤«¤é¤±¡¼¤¿¤¤²°¤Ø¾è´¹¤¨¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡ú

by ¤±¡¼¤¿¤¤²° Email
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼

ºÇ¿·¾ðÊó

by ̵²óÅú
from ̵²óÅú 2024-03-27 15:48:13 CA

¡À¥Ç¡¼¥¿Ä¶²á¤Ë¤è¤ë²á¾êÎÁ¶âÀÁµá¤Ë¤ªº¤¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡¿

Î㡧Ķ²áÁ°¤ËÄÌÃΤ¬Íè¤Ê¤«¤Ã¤¿...
¡¡¡¡Wi-Fi¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤¿¤Þ¤ÞÆ°²è¤ò´Ñ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿...

¤±¡¼¤¿¤¤²°¤Ê¤é¤½¤Î¿´ÇۤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡ª
¥Ç¡¼¥¿Ä¶²áÁ°¤ËSMS¤Ç¤ªÃΤ餻ͭ+¼«Æ°¤ÇÄɲÃÎÁ¶â¤ÏȯÀ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡ª

º£¤Ê¤é¾¼Ò¤«¤é¤±¡¼¤¿¤¤²°¤Ø¾è´¹¤¨¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢

¡úSIM¥«¡¼¥ÉÂå¶â($10)
¡ú»ö̳¼ê¿ôÎÁ($25)

¤ò¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª

¢¨3¥ö·î°Ê¾å¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¾ò·ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹


¤µ¤é¤Ë¤±¡¼¤¿¤¤²°¤Ê¤é¡Ä

¡¦¤´·ÀÌ󤫤饵¥Ý¡¼¥È¤Þ¤ÇÆüËܸì¤Ç°Â¿´
¡¦¤ªÍ§Ã£¾Ò²ð¤Ç¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥«¡¼¥É¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¡¦¥¢¥á¥ê¥«Î¹¹ÔÍÑSIM¥«¡¼¥É¤¬ºÇÂç50¡ó³ä°ú

¾åµ­¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª

º£¤Þ¤Ç¤´ÍøÍѤΤªÅÅÏÃÈֹ椽¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¾è¤ê´¹¤¨¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¸½ºß¤´ÍøÍÑÃæ¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¤ÎAccount Number¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¨¥ª¥Õ¥¡¡¼¤ÎÆâÍƤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹
¢¨lucky mobile¡¢Bell¡¢Virgin Mobile¤«¤é¤Î¾è¤ê´¹¤¨¤Ë¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó


¤ª¼ê³¤­¤ÏŹƬ¤Ç¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¤´ÍèŹ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª

¢§¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Å¹
ÅÅÏá§604-683-3510
½»½ê¡§332 Water St #135, Vancouver, BC, V6B 1B6

¤´ÉÔÌÀÅÀ¤¬¤¢¤ì¤Ð¤ªµ¤·Ú¤ËLINE¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤
¢§¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼Å¹LINE
@945kgnis
¢§¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
info@ketaiya.com

¾è¤ê´¹¤¨¤ë¤Ê¤éº£¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡ª
´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Î¤¿¤á¡¢Áá¤á¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
À§È󤳤ε¡²ñ¤ò¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯🎵

¥Ó¥¸¥Í¥¹³µÍ×

¤±¡¼¤¿¤¤²°
̾¾Î
¤±¡¼¤¿¤¤²° - ¥«¥Ê¥À·ÈÂÓ¥­¥ã¥ê¥¢Àµµ¬ÂåÍýŹ

¡Ê¥«¥¨¥ë¤¬ÌÜ°õ¡ú¥«¥Ê¥À¤Î¿Íµ¤·ÈÂÓ¥·¥ç¥Ã¥×¡ª¡Ë
±Ä¶È»þ´Ö
·î-ÅÚ:1:00PM¡Á5:00PM
Æü½ËÆüµÙ¤ß
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
604-683-3510
½êºßÃÏ
#135- 332 Water Street, Vancouver, BC V6B1B6
¶È¼ï
·ÈÂÓÅÅÏÃÈÎÇä
¥µ¡¼¥Ó¥¹³µÍ×
¡¦·ÈÂÓÅÅÏä´·ÀÌó¡Ê¿·µ¬·ÀÌó¡¢µ¡¼ïÊѹ¹¡¢¥×¥é¥óÊѹ¹¡¢ÎÁ¶â¤Î¤´ÁêÃÌetc..)
¡¦·ÈÂÓÅÅÏÃ¥ì¥ó¥¿¥ëµÚ¤ÓWifi¥ì¥ó¥¿¥ë(¥«¥Ê¥À¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦ÆüËÜ¡Ë
¡¦ÆüËܤذì»þµ¢¹ñ¤ÎÊý¤ØÂç¿Íµ¤Docomo SIMÈÎÇä
¡¦·ÀÌó¸å¤Î̵ÎÁÁêÃÌ
¡¦¹ñºÝcalling¥«¡¼¥ÉÈÎÇä
¡¦·ÈÂÓÅÅÏÃÊݸ±

📱¡ú¡ú·ÈÂÓ¡¦WIFI¡¦SIM¥«¡¼¥É¤â¡ª¡¡¥«¥Ê¥ÀÁ´¹ñÂбþ¿Íµ¤¤Î·ÈÂÓ¥·¥ç¥Ã¥×¡ª¡ú¡ú📱

ÂçÀڤʻŻöõ¤·¤ä¤ª²Èõ¤·¤ËɬÍפʷÈÂÓÅÅÏá£
³¤³°À¸³è¤Ç¶ÛµÞÏ¢Íí¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¸½ÃϤηÈÂÓ²ñ¼Ò¤È±Ñ¸ì¤Ç¤Î·ÀÌó¤ÏÉ԰¤À¤·¡¢¤«¤È¤¤¤Ã¤ÆÆüËܤǤλöÁ°·ÀÌó¥×¥é¥ó¤Ï¹â¤¤¤«¤é¥¤¥ä¡ª
¤½¤ó¤ÊÊý¤ËϯÊó¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª
¥«¥Ê¥À¤ÇºÇÂ票¥ê¥¢¥«¥Ð¡¼¤ò¸Ø¤ëÂç¼ê²ñ¼ÒBell Mobility¤ÈÆüËܸì¤Ç¤Î¤´·ÀÌ󤬲Äǽ¡ª¡ª¡ª
¸½ÃϤÀ¤«¤é¤³¤½¡¢¥×¥é¥ó¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ºÃϸµ¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¤ÈƱ¤¸¥×¥é¥ó¤«¤éÁª¤Ù¤ë¤Î¤âÌ¥ÎÏ¢ö
WIFI¤¬Ìµ¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤â¡¢ÅÅÇȤ¬¤·¤Ã¤«¤ê·Ò¤¬¤ë¤«¤é¶ÛµÞ»þ¤âOK¡ª¡ª
¥¤¥¨¥í¡¼¥Ê¥¤¥Õ¡¦¥Ð¥ó¥Õ¡¦¥¦¥£¥¹¥é¡¼Åù¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼°Ê³°¤Ç¤âÌäÂê¤Ê¤¯¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¢ö
¹ñÆâ¤ò°ÜÆ°¤µ¤ì¤ëͽÄê¤ÎÊý¤â¡¢¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥×¥é¥ó¤ò¤·¤Ã¤«¤êÁª¤Ù¤Æ°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¤´·ÀÌ󤫤é·ÀÌóÆâÍƤÎÊѹ¹¡¢ÎÁ¶â¤ÎÁêÃ̤ޤÇÁ´¤ÆÆüËܸì¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¤´Î¹¹Ô¤ËÂç³èÌö¤ÎWifi¥ì¥ó¥¿¥ë¡Ê¥«¥Ê¥À¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦ÆüËܡˤ⹥ɾ¡ª¡ª¡ª
¤ªµ¤·Ú¤ËÆüËܸì¤Ç¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¢ö¸½ºß¤ªÆÀ¤Ê¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ¢ö🉐

Âç¿Íµ¤¤ÎiPhone 8, iphone 8 plus ¤´·ÀÌó¤Ç±Ç²è·ô£²Ëç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª¡ª¡ª
¤µ¤é¤Ëµ¡¼ï¤´¹ØÆþ¤Î¤ªµÒÍͤÏÄ̾ï¡ð£±£°¤ÎSIM¥«¡¼¥ÉÎÁ¶â¤¬ÌµÎÁ¤Ë¡ª¡ª
¡ú¾¤Ë¤â¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤´ÁêÃ̤À¤±¤Ç¤â¤Á¤í¤óOK!!¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡ú
Email:info@ketaiya.com

¤±¡¼¤¿¤¤²°

SIM¥«¡¼¥É¤«¤éºÇ¿·µ¡¼ï¡¢
1Ëü±ß°Ê²¼¤Î¿·ÉÊ¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É
¤Þ¤Ç¤½¤í¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ª

¤±¡¼¤¿¤¤²°

ÁêÃ̤·¤ä¤¹¤¤
¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¿¤Á

¤±¡¼¤¿¤¤²°

µ¤·Ú¤ËÆþ¤ì¤ëŹÆâ¤ÎÍÍ»Ò
û´ü¥ì¥ó¥¿¥ë¤Ï£±Æü£±¥É¥ë¡ª


No.185

¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Ê罸¡ª¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥ª¥Õ¥£¥¹¡ÚVanmates¡Û

by Vanmates Email
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼

ºÇ¿·¾ðÊó

by Vanmates
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ 2024-03-26 11:38:38 CA

»ä¤¿¤Á¤È°ì½ï¤Ë¥«¥Ê¥À¤Î¸½ÃÏ´ë¶È¤ÇƯ¤­¤Þ¤»¤ó¤«¡©

Vanmates¤Ï¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡¦¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡¦¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥Èʪ·ï¤Î£³¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç½»Â𥵥ݡ¼¥È¤ò¹Ô¤¦¥«¥Ê¥À¤ÎÉÔÆ°»º¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ç¤¹¡ª

¡Ú¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÊ罸¡Û
🟠¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë
🟠SNS¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Äºî¤ê¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤
🟠¥ì¥¸¥å¥á¤Ë½ñ¤±¤ë·Ð¸³¤¬Íߤ·¤¤

¡Ú±þÊ硺ÀÚ4/10(¿å)¡Û
¥Õ¥©¡¼¥àÆâ¤ÎÊ罸Í×¹à¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
https://forms.gle/FGQ9DafynDk1gfxk7


¡¼¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø¡¼
¥«¥Ê¥À¤Ç¤ÏÆüËܤȲÈõ¤·»ö¾ð¤¬¤È¤Æ¤â°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤¿¤Á¤È¸Ä¿Í¤Ç¤ä¤ê¼è¤ê¤¹¤ë¤Î¤¬Ä̾ï¤Ç¤¹¤¬¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤¬¶ì¼ê¡¢¤½¤â¤½¤âÊÖ¿®¤¬Ê֤äƤ³¤Ê¤¤¡¢¤ä¤Ã¤È·è¤Þ¤Ã¤Æ¤â¥ª¡¼¥Ê¡¼¤È¤Î·ÀÌó¡¢»Ùʧ¤¤¡¢¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥È¤ò¤á¤°¤ë¥È¥é¥Ö¥ë¡¢²È¤Î½¤Íý¤Ï¾¡¼ê¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦

¤½¤ó¤ÊǺ¤á¤ëα³ØÀ¸¤Î²Èõ¤·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡ª

¡ÚVanmates¤ÎÆÃħ🏠¡Û
­¡ÆüËܤ«¤é¤ªÉô²°¤¬¸«¤Ä¤«¤ë🇯🇵
­¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤È¤Î¤ä¤ê¼è¤êÉÔÍ×📞
­£¥È¥é¥Ö¥ë»þ¤Î½¤ÍýÂбþÉÕ¤­🧑‍🔧
­¤1¥ö·î¤«¤é¤Îû´ü·ÀÌó²Äǽ📄
­¥²È¶ñ¡¦¥­¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊÉÕ¤­🛌
­¦ÂÚºßÃæ¤âÆüËÜ¿Í¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È🤝

¢¡¤ªÉô²°¤Î¤´ÁêÃ̤ϲ¼µ­¥ê¥ó¥¯¤«¤é
https://vanmatescanada.typeform.com/to/SbUqxEaQ
¡öÀ®Ì󤹤ë¤Þ¤Ç°ìÀÚÈñÍѤϳݤ«¤ê¤Þ¤»¤ó

¢¡SNS¤Ç¶õ¤­¾ðÊ󹹿·Ã桪(ÆüËܸ쥢¥«¥¦¥ó¥È)
Instagram: https://shorturl.at/bqrX3
X(Twitter): https://twitter.com/vanmates

¥Ó¥¸¥Í¥¹³µÍ×

Vanmates
̾¾Î
Vanmates ¥«¥Ê¥À¤Î¤ªÉô²°Ãµ¤·¤Ï¤ªÇ¤¤»¡ª
±Ä¶È»þ´Ö
Ê¿Æü £¹¡§£³£°£Á£Í ¡Á £µ¡§£³£°£Ð£Í
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
778-775-5394
½êºßÃÏ
207 W Hastings St Suite #901, Vancouver, BC V6B 1H7
¶È¼ï
½»Â𥵥ݡ¼¥È
¥µ¡¼¥Ó¥¹³µÍ×
¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥Èʪ·ï¤Þ¤Ç¡¢¥«¥Ê¥À¤Î½»Âð¤Ï¤ªÇ¤¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡ªÆüËÜ¿Í¥¹¥¿¥Ã¥Õ¾ïÃó¤Ç¡¢·ÀÌ󡦻Ùʧ¤¤¡¦ÂÚºßÃæ¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Þ¤ÇÆüËܸì¤Ç°Â¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¡ª¥«¥Ê¥À¹ñ³°¤«¤é¤Ç¤â¤ª¿½¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª

¥«¥Ê¥À¤Ç¤Î²Èõ¤·¤Î¿·¾ï¼±¡ª

Vannmates¤Ï¥«¥Ê¥À¤Ç¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¡¦¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡¦¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥Èʪ·ï¤Î£³¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç½»Â𥵥ݡ¼¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

¥«¥Ê¥À¤Ç¤ÏÆüËܤȲÈõ¤·»ö¾ð¤¬¤È¤Æ¤â°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥Ê¡¼¤µ¤ó¤¿¤Á¤È¸Ä¿Í¤Ç¤ä¤ê¼è¤ê¤¹¤ë¤Î¤¬Ä̾ï¤Ç¤¹¤¬¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤¬¶ì¼ê¡¢¤½¤â¤½¤âÊÖ¿®¤¬Ê֤äƤ³¤Ê¤¤¡¢¤ä¤Ã¤È·è¤Þ¤Ã¤Æ¤â¥ª¡¼¥Ê¡¼¤È¤Î·ÀÌó¡¢»Ùʧ¤¤¡¢¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥È¤ò¤á¤°¤ë¥È¥é¥Ö¥ë¡¢²È¤Î½¤Íý¤Ï¾¡¼ê¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦

¸½ºßÆüËܿͤΥ¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬£³Ì¾¾ïÃ󤷤Ƥª¤ê¡¢·ÀÌ󤫤餪»Ùʧ¤¤¡¢¥È¥é¥Ö¥ë»þ¤âÆüËܸì¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡ª Vanmates¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¼«¼Ò´ÉÍý¤Ê¤Î¤Ç¡¢·ÀÌ󡦻Ùʧ¤¤¤â²ñ¼Ò¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤·¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤È´Ø¤ï¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥È¥é¥Ö¥ë¤âµ¯¤­¤Þ¤»¤ó¡ª²È¤Î½¤Íý¤â¼«¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡ª¿·µ¬Æþµï¼Ô¸þ¤±¡¢Âں߼ÔÁ´Âθþ¤±¡¢£²¼ïÎà¤Î¸òή¥¤¥Ù¥ó¥È¤â¿ï»þ³«ºÅÃæ :)¡¡¿·¤·¤¤¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ÇÀ¸³è¤ÎÎؤò¹­¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª

Vanmates

¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹

Vanmates

ÆüËÜ¿Í¥¹¥¿¥Ã¥Õ£³Ì¾¾ïÃó

Vanmates

¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤


No.186

Âè°ì²ó¥Ä¥¢¡¼¥¬¥¤¥É¡¢¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥×¥í¥°¥é¥à Next Step

by ºß¥«¥Ê¥ÀÆü·Ï¥Ä¥¢¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¶¨²ñ Email
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼

ºÇ¿·¾ðÊó

by ºß¥«¥Ê¥ÀÆü·Ï¥Ä¥¢¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¶¨²ñ Email
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ 2024-03-22 09:10:06 CA

Âô»³¤Î¡¢¼õ¹Ö´õ˾¤Î¤ª¿½¹þ¤ß¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥á¡¼¥ë¤Ç¡¢¤ª¿½¹þ¤ß¼õÉÕ¤ÎÊÖ¿®¤òÁ÷¤é¤»¤Æ夭¤Þ¤·¤¿³§ÍͤˤÏ
²þ¤á¤Æ½µÌÀ¤±¡¢¡Ê3/25,Monday¤«¤é¤Î½µ¡Ë¤Ë
Àµ¼°¤Ê¤ª¿½¹þ¤ß¥Õ¥©¡¼¥à¤È¼õ¹ÖÎÁ¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

Âè°ì²óJTOA¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¥Ä¥¢¡¼¥¬¥¤¥É¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È°Ñ°÷²ñ

¥Ó¥¸¥Í¥¹³µÍ×

JTOA
̾¾Î
Japanese Tour Operators Association of Canada
±Ä¶È»þ´Ö
10:00-17:00 ¡Ê·î¡Á¶âÍË¡Ë
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
(604)734-0898¡¡(Wonderland Tours Æâ¡Ë
½êºßÃÏ
#1700–805 West Broadway, Vancouver (Wonderland ToursÆâ)
¶È¼ï
ι¹Ô¶È
¥µ¡¼¥Ó¥¹³µÍ×
JTOA¤Ï¡¢BC½£Î¹¹Ô¶ÈÅÐÏ¿¤Î²¼¤Ë¡¢ÆüËܤ«¤é¤ª±Û¤·¤Ë¤Ê¤ë³§ÍͤΥ«¥Ê¥À¹ñÆâ¤Ç¤Î¼êÇÛ¡¢¤ª¼êÅÁ¤¤¤òÀìÌç¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢Æü·Ï¸½ÃÏι¹Ô²ñ¼Ò14¼Ò¤ª¤è¤Ó´ØÏ¢²ñ¼Ò3¼Ò¤Ë¤ÆÁÈ¿¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃÄÂΤǤ¹¡£

JTOA¼çºÅ ¥Ä¥¢¡¼¥¬¥¤¥É¡¡¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥×¥í¥°¥é¥à

¸½Ìò¥Ä¥¢¡¼¥¬¥¤¥É¤¬¹Ö»Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Ä¥¢¡¼¥¬¥¤¥É¤Ë¤Ê¤ë°Ù¤ÎÍÜÀ®¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£¹ÖµÁ¤Ï4·î¤«¤é6·î¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢Ëè½µÌÚÍˤÎͼÊý2»þ´Ö¤Ç¤¹¡£¡Ê±äŤä»þ´Ö¤ÎÊѹ¹¤¢¤ê¡Ë

ºÇ½ª¥Æ¥¹¥È¤ò½¤Î»¤·¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢ÊÀ²ñ¤Î½¤Î»½ñ¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¡¢¥¬¥¤¥É²ñ¼Ò¤Ë½ê°¤·¤Æ夭¡¢Æü·Ï³Æι¹Ô²ñ¼ÒȯÃí¤Î¤ª»Å»ö¤ò¤·¤Æ夭¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥×¥Ó¥¶¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ÎÊý¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢±Ê½»¸¢¡¢»Ô̱¸¢¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ç¤â¼õ¹Ö失¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹

JTOA
JTOA
JTOA

No.144

ÈþÍƼ¼¤Ë̤俤饳¥³¡ª¡ªÃúÇ«¤Ê¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Ç³¤³°¤Ç¤â°Â¿´¤·¤ÆÄ̤¨¤ë¥µ¥í¥ó

by CuE Hair Salon Email
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼

ºÇ¿·¾ðÊó

by CuE Hair Salon
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ 2024-03-21 22:13:14 CA

👇👇👇👇👇👇👇 👇👇👇👇👇👇👇 👇

¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥ª¥Õ¥¡¡¼
¿·µ¬¤Î¤ªµÒÍÍ20%OFF
(¥ß¥¯&¥æ¥¦¥«¸ÂÄꡢ¾¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤Ï10%OFF)
(¸æͽÌó»þ¤ËJP CANADA ¤Î¹­¹ð¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¤È¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤)


Instagram
¥æ¥¦¥«¢ª @c2yuuuukas3
¥ß¥¯¢ª @miku_94lady

👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆

º£·î¤ÇCuE Hair Salon ¤¬5ºÐ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿🎂
ËÜÅö¤Ë³§Íͤαþ±ç¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹😊
¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤êÎɤ¤Âθ³¡¢¹¬¤»¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹🙏

º£·î¤Ï¿·µ¬¤ÎÊý¤Ï
¡¦2²óÌܰʹߤâ»È¤¨¤ë¥¯¡¼¥Û゚¥ó

2²óÌܰʹߤÎÊý¤Ï
¡¦5%〜50%OFF¤Ë¤Ê¤ë¥Á¥±¥Ã¥È
¡¦¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥¯゙ºÞ
¡¦¥·¥ã¥ó¥Õ゚¡¼¡¢¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È
¡¦CuE¤Î¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º
Åù¤«゙Åö¤¿¤ë¥¯¥·゙¤ò°ú¤¤¤Æ失¤Þ¤¹¡£

¤µ¤µ¤ä¤«¤Æ゙¤Ï¤³゙¤µ゙¤¤¤Þ¤¹¤«゙¡¢´î¤ó¤Æ゙失¤ë¤È¹¬¤¤¤Æ゙¤¹¡£


CuE Hair Salon¤Ç¤Ï¤ªµÒÍÍ1¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë½½Ê¬¤Ê»þ´Ö¤ò³ÎÊݤ·¡¢¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¹Ô¤Ã¤Æ»Ü½Ñ¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£


¥Ö¥ê¡¼¥Á¤ò»È¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ÆüËܤÇή¹Ô¤ê¤Î¼å»ÀÀ­È±¼Á²þÁ±¥¹¥È¥ì¡¼¥È¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Ñ¡¼¥ÞÅù¤âÉý¹­¤¯¼è¤êÆþ¤ì¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÇÆüËܤÈƱ¤¸Âθ³¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤Ǥ­¤ë¤è¤¦Æü¡¹¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



ºÇ¶á¤Þ¤ÇÆüËܤǤΥµ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿Êý¤Ë¤â
¡Ö¤ª¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÎÈþÍƼ¼¤âÎɤ¤´¶¤¸¤ä¤ó¢ö¡×
¤Æ»×¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤ËºÇÁ±¤ò¿Ô¤¯¤·¤Þ¤¹🫡

´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÁ°¤â¤Ã¤ÆDMÅù¤Ç¤¢¤ëÄøÅ٤Υ«¥é¡¼ÍúÎò¤ä´õ˾¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤⤵¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



»äã¤Îºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¿¥¤¥ëÅù¤Ï¤ªÅ¹¤ä³Æ¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ÎInstagram ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤🍀



Êý¿Ë¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥¯゙¤·¤Æ¤«¤éÃúÇ«¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤¿゙¤­¤¿¤¤¤Î¤Æ゙
¡¦

Cut 1¡Á1.5h¡¡
¡¦Cut+Color 2.5h(¥Ö¥ê¡¼¥Á¤Î¾ì¹ç3-5h)¡¡
¡¦Cut+Perm 2-2.5h
¡¦ Cut+Digital perm 3-3.5h
¡¦ Cut + ½ÌÌÓ¶ºÀµ 3-4h

¤Î»þ´ÖÏȤò¼è¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤¿゙¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Æ゙¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤Ê¤ó¤Æ゙¤âÁêÃ̤·¤Æ失¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



¡¦Â緿Ź¤Æ゙¤Îή¤ìºî¶È
¡¦¸úΨ½Å»ë¤Æ゙ͽÌó¤òµÍ¤á¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹

Åù¤Æ゙Ǻ¤ß¤âʹ¤¤¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ÏÆä˴î¤ó¤Æ゙¤â¤é¤¨¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



¸æͽÌ󡢸æ¼ÁÌä¤Ï¢ª 604-602-7177 ¤Þ¤Æ゙¤ªÅÅÏò¼¤µ¤¤



¤â¤·¤¯¤ÏInstagram¤Ç
¸æ´õ˾¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È

¥·¥Î¢ª @k.shino___ 

¥·¥ç¥¦¢ª @banasiyd 

¥æ¥¦¥«¢ª@c2yuukas3
¥¿¥«¥·¢ª @hair_.takashi
¥ß¥¯¢ª @miku_94lady


¥Þ¥µ¡¡LINE@¢ª @yjt7755a 



¤ËDM¤Ç



1.¤ªÌ¾Á°¡¢ÅÅÏÃÈÖ¹æ

2.¸æ´õ˾¤Î¥á¥Ë¥å¡¼(¥«¥é¡¼¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Õ゙¥ê¡¼¥Á¤Î̵ͭ)

3.Æü»þ(¸õÊä¤ò3¤ÄÄø)

4.¥Õ゙¥ê¡¼¥Á¡¢½ÌÌÓ¶ºÀµÅù¤ÎÍúÎò

5.º£¤Îȱ¤È´õ˾¤Î¿§¤Î¼Ì¿¿

6.´õ˾¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È



¤òÁ÷¤Ã¤ÆÌ㤨¤Þ¤¹¤È¥¹¥à¡¼¥¹゙¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿゙¤±¤Þ¤¹¡£



¤ªÅ¹¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò¥é¥¤¥Õ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤µ¤ó¤Ëµ­»ö¤Ë¤·¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À§Èó¸æÍ÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¢ª https:/ifevancouver.jp/
cue-hair-salon





<Recruit>

¤³¤³¤Ç¤ÎÊ罸¤Ï±Ê·ï¸¢¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡¢¥ï¡¼¥¯VISA¤ÇƯ¤­¤¿¤¤Êý¤Î¤è¤¦¤ËŤ¯¥Á¡¼¥à¤È¤·¤ÆƯ¤­¤¿¤¤Êý¤òÍ¥À褷¤Æõ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


»äã¤Ï³¤³°À¸³è¤ò³Ú¤·¤¯½¼¼Â¤µ¤»¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤ÀÀ¸³èÈñ¤Î¤¿¤á¤Ë»Å»ö¤ò¤³¤Ê¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æü¡¹¤Î»Å»ö¤òÄ̤·¤Æ³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¼«Ê¬¼«¿ÈÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤Êý¤È°ì½ï¤ËƯ¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ãÊ罸Í×¹à¡ä

¡¦¿Í¤ò´î¤Ð¤»¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤ÊÊý

¡¦¿Í¡¢»Å»ö¤ËÂФ·¤ÆÁ°¸þ¤­¤ÊÊý
·è¤á¤é¤ì¤¿»þ´ÖÆâ¤Ç¡Ö¤³¤Ê¤¹¡×¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªµÒÍͤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¼«Ê¬¤âǼÆÀ¤Î¤¤¤¯»Å»ö¤¬¤·¤¿¤¤Êý



¡ÒÂÔ¶ø¡Ó

¡¦½µµÙÆóÆüÀ©¤Î¥Õ¥ë¥¿¥¤¥à
¡¦¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à


¡¦»þµë$17〜¤Þ¤¿¤Ï¥³¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó(40%¡Á50%)

¡¦¥Á¥Ã¥×100%

¡¦¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Ú¥¤¡¡Åù

<±þÊçÊýË¡>

ÍúÎò½ñ¡¦¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÅù¤Î¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª¤ò mshaiworks@outlook.com¤Þ¤Ç¤ªÁ÷¤êĺ¤¯¤«¡¢Ä¾ÀܤªÅ¹¤Þ¤Ç¤´»ý»²



½»½ê : 207-181 Keefer Place

TEL : 604_602-7177

E-mail: mshairworks@outlook.com
Website: www.cue.salon

Instagram : @cue_vancouver or @mshairworks

¥Ó¥¸¥Í¥¹³µÍ×

CuE Hair Salon
̾¾Î
CuE Hair Salon
±Ä¶È»þ´Ö
10:30¡Á19:00
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
604-602-7177
½êºßÃÏ
207-181 Keefer Place
¶È¼ï
¥Ø¥¢¥µ¥í¥ó
¥µ¡¼¥Ó¥¹³µÍ×
ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢¥«¥Ê¥À¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤«¤é¤ªµÒÍͤÎȱ¤ËºÇŬ¤Êʪ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î "¤Ê¤ê¤¿¤¤"¤ò³ð¤¨¤Þ¤¹¢ö

✂ ¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÇÈþÍƼ¼¤Ë̤俤éÀ§Èó¸æÏ¢Íí²¼¤µ¤¤¢ö

ÈþÍƼ¼¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤±¤É¡¢¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤«¤ªÇº¤ß¤ÎÊý¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüËܿͤÎôÅö¼Ô¤¬¤¤¤¤¤È¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¡£
À§Èó¡¢¥«¥Ã¥È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

ÈþÍÆ»ÕÎò¤ÏÆüËܤÇ10ǯ¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç4ǯ¤Û¤É¤Ç¤¹¡£

CuE Hair Salon
CuE Hair Salon
CuE Hair Salon

No.162

ÆüËܤÎÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¡¢¥«¥Ê¥À»º¥ï¥¤¥ó¤È°ì½ï¤Ë¥¢¥Ú¥¿¥¤¥¶¡¼¥»¥Ã¥È¤ò£¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©

by Blue Tree Books Email
from ¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¡¦¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼

ºÇ¿·¾ðÊó

by BLUE TREE BOOKS Email
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ 2024-03-21 11:21:06 CA

ÆüËܸþ¤±¥®¥Õ¥È¤Ë¿·¤·¤¤¾¦ÉʤòÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡ª


¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¥«¥Ê¥À»º¥ï¥¤¥ó¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¥¢¥Ú¥¿¥¤¥¶¡¼¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿
¥®¥Õ¥È¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ò£¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©


º£¤Ê¤é¡¢3·îËö¤Þ¤Ç¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó´ü´ÖÃæ¤Ë¤Ä¤­¡¢Ä̾ï²Á³Ê¤è¤ê£±£°¥É¥ë¥ª¥Õ¤È
¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£




WEB¥µ¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é¢ª¡¡https://shop.bltr.ca/shop/





¡öÀ¸¥Ï¥à¤È¶Ë¾å¥Á¡¼¥º¥»¥Ã¥È¡¡¡¡¡¡$122¢ª$112
¡ö¥¢¥ó¥Æ¥£¥Ñ¥¹¥È¥»¥Ã¥È¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡$164¢ª$154
¡ö¥°¥ë¥á¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡¡¡¡$182¢ª$172
¡ö¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥®¥Õ¥È¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡¡¡¡$241¢ª$231




Web¥µ¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é¢ª ¡¡https://shop.bltr.ca/shop/




¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤«¤é¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª


¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
Blue Tree Books
ÆüËܤνñÀÒ¡¦»¨²ß¤â¤ª¼è¤ê´ó¤»¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
https://bluetreebooks.com/

¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ê¤¤¾¦Éʤä¼ÁÌä¤Ê¤É¤Ï¥á¡¼¥ë¡¦ÅÅÏäˤƤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
info@bluetreebooks.com
604-800-3693

¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à
¤ª¥¹¥¹¥á¾¦Éʤʤɿï»þ¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
https://www.instagram.com/jtown_blue_tree_books/

¥Ó¥¸¥Í¥¹³µÍ×

Blue Tree Books
̾¾Î
Blue Tree Books
±Ä¶È»þ´Ö
Net Order¤Ç¤¹¡£Ã¢¤·¡¢¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ê¤¤¤·¶õ¹Á¤Ç¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
604-800-3693
½êºßÃÏ
#195 4851 Miller Rd, Richmond
#1300 1500 West Georgia St. Vancouver
¶È¼ï
ÆüËܤνñÀÒ¡¢»¨»ï¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯¡¢¼Ì¿¿½¸¡¢¶µ²Ê½ñ¡¢»¨²ßÈÎÇä¶È
¥µ¡¼¥Ó¥¹³µÍ×
ÆüËܤνñÀÒ¡¢¥³¥ß¥Ã¥¯¡¢»¨»ï¤òÆüËܤ«¤é¶õÍ¢¡¢Á¥ÊؤÇÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤνñÀҤϸŤ¤¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð³µ¤ÍÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£

 ÆüËܤνñÀÒ¤¬Æþ¼ê²Äǽ

Blue Tree Books ¤Ç¤ÏÆüËܤνñÀÒ¡¢»¨»ïÅù¤Î¤´Ãíʸ¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
www.bluetreebooks.com ¤Þ¤Ç¡£
¤Þ¤¿ÅÅÏäǤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï604-800-3693¤Ë¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¶õ¹Á¡¢¤Ê¤¤¤·¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î»ØÄê¾ì½ê¤Ç¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¤È¥«¥Ê¥À¹ñÆâÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

Blue Tree Books
Blue Tree Books
Blue Tree Books

 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤2·ï¤òɽ¼¨