賃貸・シェア＠ビクトリア

ルームメイトが帰国したので、新しいルームメイトを探しています！学生、働いている方など、できるだけ長期滞在予定の女性。定期的に掃除ができる方。入居日は大家さんと相談可。

物件
$1150全て込み
Wi-Fi, 水道、電気、ヒーター、洗濯機
家具付き
キッチン、バスルームシェア
静かな住宅街の一軒家
上の階には大家さんが住んでいます
ダウンタウンまで徒歩15-20分、中心部までバス13分
グローサリーやカフェなどのエリアまで徒歩12分
バス停まで徒歩3分、7, 21番
徒歩14分のバス停からは14,22など
どこに行くにも便利な立地です！

フレンチ家族の自宅のベースメントスイーツです。
Wifi,utility込みで$975
もう1人の日本人の女性とトイレ、キッチンシェアなので、女性のみの募集とさせていただきます。
Oak St and 38th付近 の素敵な一軒家で、バス停も近くにあり、UBC ,ダウンタウンにもアクセスしやすいです。

自己紹介、見学希望日時を記載の上下記のアドレスに
連絡お願いします。代理投稿なので必ず英語でお願いします。

frogy.2010@hotmail.com

SHAREHOUSE IN VICTORIA

Seeking a non-smoking Japanese female to rent a private bedroom in a bright, spacious upstairs suite in a house. Kitchen, living room, dining room, bathroom, and in-suite laundry are shared with 1 or 2 other female tenants. The room will be available in April and the rent of $800/month (less for a part-month) includes all utilities (wi-fi, water, heat, electricity). No damage deposit required.
Safe, quiet street, one block from bus routes #11, #14, #27/28. Ten minutes to downtown or Camosun College, 15 minutes to U.Vic.
For further information, or to view, please contact Brian at b.burchill@shaw.ca

立地◎女性のみ♪１ベッドルームの４階建てアパートメント最上階！2月1日から入居可です。

♦︎立地：970 Kings Rd. Quadra Stの大きなFairwayマーケットの目の前！郵便局・薬局・酒屋・コンビニやカフェなど、住むには何も困りません♪

♦︎交通：ダウンタウンまでは徒歩20分。６番のバス停がアパートの目の前にあり、４番のバスも徒歩３分程。それぞれダウンタウンまでは10分の乗車です。
また、４番バスではCamosunとUVICへ15-20分内で行けます！

♦︎部屋：ベッドルームをお使いいただけます。（ルームメイトはリビングをパーテーションで区切った場所に寝室スペースを持っています）
フルベッド&寝具、ベッドサイドランプ、クローゼット、棚、机と椅子、Small TV(with TV stick)、ファンなどなど十分な広さです！
‼️写真のベッドはより大きなものに交換する予定です‼️

♦︎シェアスペース：バスルーム、キッチン
Toilet paper, salt, pepper, sugar, cooking oil, sesame oil, soy sauce, oyster sauce and ketchupなど充実した調味料に、炊飯器・電子レンジ・電子ケトル・トースターやブレンダーなどの電化家具付き！)

♦︎家賃：
・ 月$９４０
(インターネット、暖房とハイドロ全部込み！)
デポジット : ＄４７０
(入居確定のため。退居時に返金)

♦︎その他：女性のみ
退居時は1ヶ月前までに知らせてください(必須)。

●質問や内見のお問い合わせはルームメイトに直接ご連絡ください。
(Korean/Japanese/English OK)
e-mail : kji5joanne@gmail.com ;
text : +1 (778)677-7591


★ルームメイトについて
韓国出身の３０代の女性で、とても親切で優しくフレンドリーな方です！日本語も英語も上手なので、英語初心者も安心して楽しく過ごせます。日本人にはとても住みやすい環境です(^^)

12月1日から住んでいただける方を探しています。部屋は11月26日に空くのでその日からでも可能です。
Uvicは徒歩圏内、Camsunはバスで5分ほどの場所です。
ルームメイトはUvic生の女性2人です。
$885+utilities

興味のある方は連絡してください！
詳細お送りしたします。

＊女性のみ
＊2024年8月31日までの契約