賃貸・シェア＠ビクトリア

代理投稿です。
台湾人の友人(女性)が5月から入居可能なルームメイトを探してます。ハイドロ、インターネット、家具(ベッド等)込みで$1300とのことです。
場所はラングフォードの中心部近くで、バス停には徒歩5分ででダウンタウン行きに乗れます。
No pet, no couple、パーティやsmokingをしない人を探してます。男女特に問いません。
質問、下見の希望がありましたら私にまで連絡をお願いします。

５月末から入居可能な月850ドル前後のバンクーバー、またはバーナビーの賃貸を探してます、女性20代後半です。

ビザの期限は、１０月までです。

空き物件ありましたら、内見にお伺いしたいです。
よろしくお願いします。

フレンチ家族の自宅のベースメントスイーツです。
Wifi,utility込みで$975
もう1人の日本人の女性とトイレ、キッチンシェアなので、女性のみの募集とさせていただきます。
Oak St and 38th付近 の素敵な一軒家で、バス停も近くにあり、UBC ,ダウンタウンにもアクセスしやすいです。

自己紹介、見学希望日時を記載の上下記のアドレスに
連絡お願いします。代理投稿なので必ず英語でお願いします。

frogy.2010@hotmail.com

SHAREHOUSE IN VICTORIA

Seeking a non-smoking Japanese female to rent a private bedroom in a bright, spacious upstairs suite in a house. Kitchen, living room, dining room, bathroom, and in-suite laundry are shared with 1 or 2 other female tenants. The room will be available in April and the rent of $800/month (less for a part-month) includes all utilities (wi-fi, water, heat, electricity). No damage deposit required.
Safe, quiet street, one block from bus routes #11, #14, #27/28. Ten minutes to downtown or Camosun College, 15 minutes to U.Vic.
For further information, or to view, please contact Brian at b.burchill@shaw.ca

3月1日から住める方を探しています。
North Jubilee $800/月
ダウンタウンまでバスで10分 バス停まで徒歩3分 Roval Jubilee Hospital近くの一軒家の3部屋のうち1部屋が空きます。

＜アクセス＞
閑静な住宅街、14,15,8,3,11,27,28のバス停まで徒歩数分。ダウンタウン行きのバスも頻繁に出ています。
ヒルサイドショッピングセンターまで徒歩約15分。近くにはカフェや買い物客、夜10時まで営業しているスーパーマーケットもあります。

＜シェアハウスについて＞
玄関、冷蔵庫、電子レンジ、IHコンロ、ポット、炊飯器、バスタブ付きバスルーム、洗濯機、乾燥機、掃除用具、洗剤、駐車スペースなどはシェアです。
家賃は光熱費、インターネット等全て込みで月800ドル/部屋、デポジットはその半額になります。
喫煙、パーティー、ペットは禁止です。
部屋に鍵はありません。
各部屋にヒーターがあります。

＜その他＞
現在日本人の男性２人でシェアをしています。
交通の便は良いですが、少し古いお家となっています。

内見のご希望やご質問等ございましたら、お気軽にご連絡ください。ご連絡お待ちしております。
ご連絡の際はお手数をおかけしますが、下記の内容を明記していただけると助かります。
1. お名前、簡単な自己紹介（ワーホリ、学生など）
2.入居希望日、入居希望期間（長期入居者優先です）
3.内覧希望日時を一緒にお送りください。