賃貸・シェア＠ビクトリア

こんにちは
ご覧いただきありがとうございます。

９月からUvicで交換留学を行うため、通いやすいお部屋を探しています。

入居期間は９月から１２月末までの４ヶ月間です。

家賃の希望は、wi-fiやhydro、光熱費込みで＄６００〜＄１０００です。

時間が迫っているため、至急で探しています。

ご連絡よろしくお願い致します。
shunsei-good@outlook.jp

Hello.
Thank you for viewing.
I'm looking for a room near from Uvic as I'm gonna be an international student from September.
My budjet is around ＄600~＄1000 including utilities and wi-fi.
I need to find as soon as possible.

Thank you

こんにちは。ご覧いただきありがとうございます。
私は現在ウィスラーに1ヶ月ほど住んでいる30女性です。

10月にビクトリアに引っ越しを考えており、その際に住めそうな場所を探しております。
もしもお心当たりがありましたら、ご連絡頂けますと幸いです。

たばこは吸いません、綺麗好きです。

よろしくお願い致します。
不適切な内容を報告する
この賃貸についてEmailで問い合わせる
※問い合わせに指定がある場合はそれに従う

Hello.
I’m from Japan. I’m just working.
I’m looking for a house that I can go to downtown within 1 1 1 hour. I would like live from September 1 to end of January or February.
Please contact me.

Hi there!
I am looking for a studio or room with private bathroom in Victoria.

I have been living in Victoria since February 2022.
I am going to live 2 more years.
My budget is up to $1000 including wifi and hydro.
(It will be considered maximum $1200)

I am working full-time.
I do not smoke and drink and also do not have any pets.
I like watching movies, biking, shopping.

If you have any information, please feel free to contact to me!

Thank you for your time:)

今年9月からcamosun カレッジに入学するので、学校に通える範囲で入居可能な物件を探しています。

決まり次第、頭金と2ヶ月分の家賃を支払うことが可能です。

よろしくお願いします！