賃貸・シェア＠ビクトリア

5/1〜シェアハウスで2部屋募集します。
カナダ人の大家さん夫婦と同居型で、部屋は大家さん以外にプラス3部屋のシェアハウスです。
室内土足禁止で、とても綺麗で清潔なお家です。

家賃　$850/月(水道光熱費wi-fi 込み)
家具付き(布団、シーツなども込み)
5月1日〜入居可能
バス　#25 徒歩1分、#6徒歩10分　
　　　それぞれダウンタウンまで 10分〜15分程

興味のある方はメールでご連絡ください。
他の写真もあるので希望の場合は送れます。
その際、内見希望日、滞在期間など少し自己紹介して頂ければ幸いです。
わたし(代理)もしくは大家さんからご返信します。

８/9月から一緒に住めるルームメイトを探しています。家はshelbourneにありビクトリア大学近辺です。現在メンバーは日本人（自分）と香港人で両方ビクトリア大学3年生です。

興味があれば連絡是非ください。

希望家賃額は$800
テイクオーバーなし、光熱費込みで探しています。
7月から住めるお部屋を探しています。

I'm looking for a rent from July 1.

6／1以降何時でも移れるお部屋を探しています。
女性1人で過去にルームシェアの経験もあり
フルタイムの仕事で収入も安定しています。
ノンスモーカー、パーティは致しません。
綺麗好きでハウスルールはキチンと守ります。
お心当たりのある方はメールいただけると嬉しいです。
よろしくお願いします

Hello, thank you for seeing this post.
I'm currently looking for a Bachelor/Studio/Suite in Victoria.
Preferably, up to 30 minutes to downtown.

I plan to move into a new house at the end of June( Probably Sunday, June 25th).
The minimum stay is the end of November this year and the maximum is until June next year.


Introduce myself.
*30year-old Japanese
*Female
*Clean and polite person
*Full-time worker
*Hobbies are outdoor activities
*No pets, No party and drugs
*Budget up to $1000 including wifi and hydro

Preferences.
*Fully furnished with kitchen (I DON'T have any furniture)
*Quiet and clean, safe place
*Up to 30minutes to downtown

If you have any information, feel free to contact me!