Jpcanadaα³Ø¥»¥ó¥¿¡¼

¡Ú¹­¹ð¡Û

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

»Å»ö¡¦µá¿Í¡÷¤½¤Î¾ÅÔ»Ô

¿Í¤È¿Í¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤ÏÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥«¥Ê¥À¤Î¤½¤Î¾ÅԻԤǤλŻö¡¢µá¿Í¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ê¤é¤³¤Á¤é¤Ø¤É¤¦¤¾¡£

¡Ö»Å»ö¡¦µá¿Í¡×·Ç¼¨ÈĤǤϡ¢¥È¥Ô¥Ã¥¯¤ÎËÜÂ꤫¤é³°¤ì¤¿Åê¹Æ¤Ï¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯ºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
English Tutor¤Î¾ì¹ç¡¡¢ª¤³¤Á¤é¡¡Language Exchage¤Î¾ì¹ç¡¡¢ª¤³¤Á¤é


 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤5·ï¤òɽ¼¨ 
No.5560

Calgary ¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àÊ罸¡ªChicking.YYC RAMEN SHOP

by Mr.Chick  Email 
from Calgary
 2024-08-12 03:06:53 CA

̤·Ð¸³¼Ô´¿·Þ¡ª¤ªÎÁÍý¹¥¤­¤ÊÊýÆä˴¿·Þ¤Ç¤¹¡£ Chicking.YYC RAMEN SHOP¤Ç¤Ï¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óǽÎϤι⤤¥Á¡¼¥à¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

½µ£±Æü〜£³Æü¡¢£³»þ´Ö¤«¤é£²£°»þ´ÖÄøÅÙ²ÔƯ¤Ç¤­¤ëÊý¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢·Ð¸³¤ÏÉÔÌä¤Ç¤¹¡£
Ë»¤·¤¤´Ä¶­¤Ç¤âÎäÀŤËÂбþ¤Ç¤­¡¢¥­¥Ã¥Á¥ó¤È¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎξÊý¤Ç³èÌö¤Ç¤­¤ë¡¢Î×µ¡±þÊѤÇÌÀ¤ë¤¤¥Á¡¼¥à¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÅöŹ¤Ç¤Ï¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òºÇÍ¥Àè¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍͤò´î¤Ð¤»¤ë¤³¤È¤¬¹¥¤­¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹Àº¿À²¢À¹¤ÊÊý¡¢¤½¤·¤ÆÁ°¸þ¤­¤Ç¸µµ¤¤ÊÊý¡¢°ì½ï¤Ë¤ªÅ¹¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤Êý¡¢¤¼¤Ò¤´±þÊç¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

»þµë¤Ï¡ð£±£µ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥­¥Ã¥Á¥ó¤È¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎξÊý¤Ç°ì¿ÍÁ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éȾǯ°Ê¾å¡¢¤«¤Ä£´£¸£°»þ´Ö°Ê¾å¤ÎϫƯ»þ´Ö¤¬·Ð²á¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡ð£³£°£°¤Î¥Ü¡¼¥Ê¥¹¤¬»Ùµë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°½ªÎ»¸å¤«¤é¥Á¥Ã¥×¤¬»Ùµë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Ìò³ä¡¢Ï«Æ¯»þ´Ö¡¢ÈËË»»þ¤Î¶Ð̳»þ´Ö¤òÁí¹çŪ¤ËȽÃǤ·¡¢¸øÊ¿¤ËʬÇÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¸øÊ¿¤Ê¥Á¥Ã¥×¤ÎʬÇۤˤè¤ê¡¢¥Á¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤ò³è¤«¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¸þ¾å¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ö°Ê²¼¡¢É¬¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡§

¤ªÅ¹¤Î¾ðÊó¤Ï°Ê²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Ä̶вÄǽ¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤Î¾å
¡Échicking.yyc@gmail.com";¤Þ¤Ç¥ì¥¸¥å¥á¤ò¤´Á÷ÉÕ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

https://www.google.com/search?q=chicking.yyc&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=ja-ca&client=safari

https://www.chickingyyc.ca/

¥ì¥¸¥å¥á¤ÎÆâÍƤòÀººº¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Á¡¢ÌÌÀܤÎÆüÄø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Á´¤Æ¤Î±þÊç¼Ô¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Áª¹Í¤òÄ̲ᤵ¤ì¤¿Êý¤Î¤ß¤Ë¡¢¤´Ï¢Íí¤òº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

³§ÍͤΤ´±þÊç¤ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

Mr. Chick

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ6·î14Æü¤Ë²áµî¥í¥°¤Ø°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
No.5559

¡Ú¥ª¡¼¥í¥é´Õ¾Þ¥í¥Ã¥¸¡Û¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥º¥¬¥¤¥ÉÊ罸

by Kaleido Lodge Yukon  Email 
from Whitehorse
 2024-08-11 16:06:01 CA

ÁÔÂç¤Ê¥æ¡¼¥³¥ó¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢°ì½ï¤Ë¥í¥Ã¥¸·Ð±Ä¤ÎÂ賤ò¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¥æ¡¼¥³¥ó½à½£¥Û¥ï¥¤¥È¥Û¡¼¥¹¤Ë¤¢¤ë¡¢ ¥ª¡¼¥í¥é´Õ¾Þ¤¬¤Ç¤­¤ë¥í¥Ã¥¸¤Îµá¿Í¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª

*****************************************************************
¶È̳ÆâÍÆ¡§¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥º¥¬¥¤¥É¤ò´ðËܤˡ¢¥Ï¥¦¥¹¥­¡¼¥Ô¥ó¥°¤äÎÁÍý¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥óÂбþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÆüËܸì¤ÇÆüËÜ¿Í¥²¥¹¥È¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¶Ð̳»þ´Ö¡§½µ4¡Á5Æü¶Ð̳¡Ê¶Ð̳»þ´Ö¤Ï¶È̳ÆâÍƤˤè¤êÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë
µÙ¤ß¡§½µµÙ2¡Á3Æü
»þµë¡§$ 17.60/h¡Á ¢¨Class4¼èÆÀ¸å$20.00
´ü´Ö¡§¡Á2025ǯ4·îÃæ½Ü¡Ê±þÁêÃÌ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¢¨10·îÃæ½Ü¡Á11·îÃæ½Ü¤ÎÌó1¤«·î´Ö¤Ï¥·¡¼¥º¥ó¥ª¥Õ¤Î¤¿¤á¡¢¤ªµÙ¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¢¥³¥â²Äǽ¡ÊƱÀ­ÁêÉô²°¡Ë¡§$ 500/·î¡Ê¿åÆ»¡¢¥¬¥¹¡¢Åŵ¤¡¢Wi-Fi¹þ¤ß¡Ë
*****************************************************************

¥ª¡¼¥í¥é¤¬¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ªÂ缫Á³¤ÎÃæ¤ÇƯ¤­¤¿¤¤¡ª
WH¤À¤«¤é¿§¡¹¤Ê»Å»ö¤ò·Ð¸³¤·¤¿¤¤¡ª¤Ê¤É¤Ê¤ÉÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡ª


±þÊç¾ò·ï¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

­¡¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥º¥¬¥¤¥É¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤
­¢Class5 license°Ê¾å¤ò½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¶Ð̳³«»ÏÆü¤Þ¤Ç¤ËClass5¼èÆÀ¤¬²Äǽ
­£¹ñÆâ³°¤Ç3ǯ°Ê¾å¤Î±¿Å¾·ÐÎò¤¬¤¢¤ë


¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¥Ó¥¶¤Î¼ïÎࡢͭ¸ú´ü¸Â¡¢ÍúÎò½ñ¤ò²¼µ­¤ÎE¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹°¸¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª

kaleido@j-pactravel.com

¤´±þÊ礤¤¿¤À¤¤¤¿¸å¡¢´Êñ¤Ê¥ª¥ó¥é¥¤¥óÌÌÀܤò¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

Ï¢Íí¤ÏÆüËܸì¤ÇÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£±Ñ¸ìÎϤÏÌ䤤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢±Ñ¸ìÎϤ¢¤ëÊý¤ÏÍ¥¶ø¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿Ä¹´ü¤ÇƯ¤¤¤Æ失¤ëÊý¤òÍ¥À褵¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ6·î13Æü¤Ë²áµî¥í¥°¤Ø°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
No.5557

¥Ï¥¤¥­¥ó¥°

by Yuka  Email 
from ÆüËÜ
 2024-08-11 00:09:18 JP

9·î¤Ë¥Ð¥ó¥Õ¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢4̾¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤·¤«Æþ¤ì¤Ê¤¤¥¨¥ê¥¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£Å·µ¤¤Î¤¤¤¤Æü¤Ë°ì½ï¤Ë¥Ï¥¤¥­¥ó¥°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ëÊý¤ò2̾Ê罸¤·¤Þ¤¹¡£(»ä¤¿¤Á¤Ï2̾¤Ç¤¹¡Ë

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ6·î13Æü¤Ë²áµî¥í¥°¤Ø°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
No.5556

¥«¥ë¥¬¥ê¡¼¤Î¥é¡¼¥á¥ó²°¤Ç¥­¥Ã¥Á¥ó¥¹¥¿¥Ã¥ÕÊ罸

by ¤é¡¼¤á¤ó°ìÇ°¡¡ 
from ¥«¥ë¥¬¥ê¡¼
 2024-08-10 22:15:06 CA

¥«¥ë¥¬¥ê¡¼¤ÎNE¤Ë¤¢¤ë¥é¡¼¥á¥ó°ìÇ°¤Ç¤Ï
¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥à¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£


¥«¥Ê¥À¤Ë±Ê½»¤·¤Æ¤ëÊý¡¢Ëô¤ÏƯ¤±¤ë¥Ó¥¶¤ò6¥«·î°Ê¾å¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¡£

½é¿´¼Ô´¿·Þ¡¢»þµë¤ÏǽÎϼ¡Âè¤Ç¾ºµë¥¢¥ê¤Ç¤¹¡£
ÈþÌ£¤·¤¤ÏŤ¤¡¢¥Á¥Ã¥×ÉÕ¤­¡£

²¼µ­¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Þ¤Ç¥ì¥¸¥å¥á¤òźÉդξ塢¤´±þÊ礯¤À¤µ¤¤¡£

ichinenramen@gmail.com



½»½ê: #349 3132 26st NE Calgary

¥é¡¼¥á¥ó°ìÇ°¡¡¾¾ËÜ

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ6·î18Æü¤Ë²áµî¥í¥°¤Ø°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Res.1

by ¤é¡¼¤á¤ó°ìÇ°
from ¥«¥ë¥¬¥ê¡¼ 2024-08-16 15:12:12 CA

¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤´±þÊ礢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤ÎÊ罸¤ÏÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë


No.5554

¥Î¥Ð¥¹¥³¥·¥¢ Yarmouth¤Ç¥µ¡¼¥Ð¡¼Ê罸

by TY  Email 
from Ìµ²óÅú
 2024-08-08 18:29:44 CA

¥Î¥Ð¥¹¥³¥·¥¢½£Yarmouth¤Ë¤¢¤ëJapanese & Korean Restaurant¤Ç¥µ¡¼¥Ð¡¼¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÚÊ罸¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¡Û
¡üServer
¡¡¡¡¡¡¡¦»þµë¡ð15.20〜¡ÜTIP
¡¡¡¡¡¡¡¦¶Ð̳»þ´Ö¡¡10:30 - 22:00¤Î´Ö¤Ç¥·¥Õ¥ÈÀ©
¡¡¡¡¡¡¡¦¶Ð̳Æü¿ô¡¡Full-time (½µ30H¡Á)
¡Á»Å»öÆâÍÆ¡Á¡¡
¡¡¡¡¡¡¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥É¥ê¥ó¥¯ºî¤ê¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î½àÈ÷¡¦Áݽü¡¡Åù


¡Ú±þÊç»ñ³Ê¡Û
¡¡¡¡¡¡¡¦¥«¥Ê¥À¤Ç½¢Ï«¤¬²Äǽ¤ÊVISA¤ÎÊÝ»ý¡¡(SIN´ü¸Â»Ä¤ê¤¬6¤«·î°Ê¾å¤¢¤ë¤³¤È¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¦Ì¤·Ð¸³Âç´¿·Þ

¤Þ¤¿¡¢AIP¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£


¡Ú±þÊçÊýË¡¡Û
1.¡¡Resume¤òźÉÕ
2.¡¡¸½ºß¤ÎVISA¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¡Ê¥ï¡¼¥Û¥ê¡¢³ØÀ¸¡¢PR¡¡Åù¡Ë¤È¤½¤ì¤ËÉտ魯¤ëSIN´ü¸Â

¤òÌÀµ­¤Î¾å¡¢°Ê²¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤´±þÊ礯¤À¤µ¤¤¡£
¢ª¢ª¢ª¡¡Soniapark2014@gmail.com
´Ú¹ñ¿Í¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î°Ù¡¢±Ñʸ¤ÎResume¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
½ñÎàÁª¹Í¤òÄ̲ᤵ¤ì¤¿Êý¤Î¤ß¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤«¤éÏ¢Íí¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ6·î10Æü¤Ë²áµî¥í¥°¤Ø°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤5·ï¤òɽ¼¨ 
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¡§ON

°ÂÁ´¤Ë¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¤òON¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Á´¤Æ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò±ÜÍ÷¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤òOFF¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

»¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤Ï¡©