賃貸・シェア＠その他都市

6月下旬もしくは7月1日からカルガリーで住むことができるシェアハウスもしくはホームステイを探しています。
お心当たりある方、そういえば知り合いがそれぐらいに家出るな〜、みたいなこと知っている方がいらしたらメールいただきたいです。

どうかよろしくお願いいたします！

Konnichiwa! We're an easy-going, friendly, multi-cultural family (husband, wife, daughter in university) interested in meeting people from other cultures. We speak English & Chinese as well as some German. Our comfortable, clean home is in a safe neighborhood (Harvest Hills) very close to all amenities and only blocks away from bus stops. Easy access to downtown, about 35-45 minutes away. Rides may be provided on occasion as able.

The cozy upstairs bedroom has a bed, desk, closet, dresser, etc. Everything is included (WIFI, weekly laundry, meals, etc.) Please Note: The bathroom is shared with our daughter so FEMALE GUESTS only please. Mature, friendly students and ‘Working Holiday’ preferred. We also have a 2nd guest room for short-term stays/visitors. Asking $775/month. We have lots of experience with Japanese roommates. Airport pickup is available.

We have many interests (cooking, art, sewing/knitting, sports, movies, etc.). If you have any questions, please do not hesitate to contact us. Please contact Hubert for availability.

Thanks,
hrisch@hotmail.com

バンフで家を探してます。
23歳　男性
現在はバンクーバーに住んでおります。
もしよかったらお返事お待ちしてます

I'm looking for a house in Banff.
23 years old male
He currently lives in Vancouver.

現在トロントで語学学校に通っています。
4月〜10月まではバンフに滞在したいと思っています！
シェアハウスなどで住める場所を探しています。
住まいを見つけるのがかなり大変だと聞いています。
なにか情報がある方がいたらぜひ教えてください。

はじめまして！
１０月中旬からカルガリーへワーキングホリデーへ行きます、男性です。
ダウンタウンへアクセスのよい場所で、＄８００程度で考えております。
ルームシェアなどございましたら、ご連絡お待ちしております！