賃貸・シェア＠バンクーバー

2024年11月29日または12月1日入居可能 – 手頃で時間節約できるオプション！
家賃: すべてのユーティリティと高速WiFi込み
静かで機能的、安全な生活スペースをお探しですか？この居心地の良い家具付きのお部屋は、小柄な女性の学生や国際的なワークビザ保持者にぴったり。バンクーバーのダウンタウンへのアクセスが便利で、スカイトレインまで徒歩5分、ダウンタウンまでは乗車時間10分です！
ご興味がある方は、自己紹介と連絡先を添えて返信してください。コミュニティでお会いできるのを楽しみにしています！
部屋と家について:
• プライベートで家具付きの部屋: ツインサイズのベッド、椅子、折りたたみ式の机、ハードウッドフロア、ドアには鍵付き。
• 共有設備: バスルーム、電子レンジ付きのフルキッチン、洗濯機/乾燥機、緑豊かなバックヤード。
• 家賃に含まれるもの: 高速Wi-Fi、暖房、電気、水道 – 必要なものはすべて家賃に含まれています。
• 女性専用環境: 他の国際的な女性の学生やワークビザ保持者と一緒に過ごせる、安心でサポートし合える環境です。
便利なロケーション:
• 通勤が簡単: スカイトレインでダウンタウンの学校や職場までわずか10分。
• 近隣の学校: VCCカレッジ（キングエドワードキャンパス）、ESLスクール、その他の国際的なカレッジが2駅先にあります。
• 周辺の設備: セーフウェイ、7-イレブン、薬局、銀行、レストラン、映画館、ジム、コミュニティセンター、テニスコート、スケートリンク、公共図書館が3km圏内にあります。
ここを気に入っていただける理由:
• 緑が豊かで静か、安全な地域。
• 通勤時間と費用を節約したい学生や働く女性に理想的です。
• 勉強、仕事、リラックスのために必要なものがすべて揃っています。
重要な詳細:
• ペット不可、禁煙の環境。
• 2024年11月29日または12月1日から入居可能。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Available 29 November, or December 1st 2024 – Affordable and Time-Saving Option!
Rent: All Utilities and High-Speed WiFi Included
Looking for a quiet, functional, and safe space to live while saving on both money and commute time? This cozy, furnished room is perfect for a small-build female student or international work visa holder who needs quick and convenient access to downtown Vancouver. Only a 5-minute walk to the SkyTrain and a 10-minute ride downtown!
If you’re interested, please reply with a bit about yourself and your contact number. We look forward to welcoming you to our community!
About the Room & House:
• Private, fully-furnished room: Twin-sized bed, chair, folding desk, hardwood floors, and a secure door lock.
• Shared amenities: Bathroom, full kitchen with microwave, washer/dryer, and a green backyard.
• Utilities Included: High-speed Wi-Fi, heating, electricity, and water – everything you need is covered in the rent.
• Female-only environment: Join other international female students and work visa holders in a welcoming and supportive household.
Convenient Location:
• Easy commute: Only 10 minutes to downtown schools and workplaces by SkyTrain.
• Nearby schools: VCC College (King Edward campus), ESL schools, and various international colleges are just two stations away.
• Local amenities: Safeway, 7-Eleven, pharmacies, banks, restaurants, a cinema, gym, community center, tennis courts, skating rink, and a public library – all within 3 km.
Why You’ll Love It Here:
• Quiet and secure neighborhood with green space.
• Ideal for students and working professionals looking to save time and money on commutes.
• Everything you need for studying, working, or relaxing is within reach.
Important Details:
• No pets, non-smoking environment.
• Available for move-in on November 29, or December 1st 2024.

プライベートルーム　（空室２部屋）

物件はKerrisdale地域となります。

徒歩５分内にバス停があります。
UBC, Langara College, Downtown via 41,R4,49 & 16.

家は１家族とのシェアとなります。

シェアする部分は、トイレ（もう一人のルームメイトと）
キッチン、ランドリーとなります。Utility & Wifi は込みでレント＄１０００となります。

１１月１日から入居可能。二部屋あるためお友達との入居も可能です。

連絡は　Monica（英語）604-203-8538までお願いします。

静かで清潔、便利な場所に住みたい方へ。11月1日から入居可能な、大きく明るい家具付きのセカンドベッドルームがあります。2ベッドルーム、2バスルームの高層マンションで、優れたアメニティと24時間セキュリティが完備されています。

詳細:

• Location: 高層マンション、Stadium-Chinatown Station 近く
• Rent: $1400/月（初月は割引あり、詳細は内覧時に説明）
• Availability: 11月1日
• Room: 大きな窓があり、明るく広い部屋。家具付きで、大きなクローゼットと寝具も完備
• Condo Layout: 2ベッドルーム、2バスルーム、最大3人（あなたと女性ルームメイト2人）
• Sharing: キッチン、リビングルーム、バスルームは1人の女性ルームメイトと共有

Condo Building Amenities:

• フルサイズのプール
• ホットタブ
• サウナ
• ジム
• 24時間セキュリティガード常駐
• コンシェルジュが荷物を受け取るサービスあり

In-Unit Amenities:

• 完全装備のキッチン（調理器具、鍋/フライパン、炊飯器、電気ケトル、皿など）
• 洗濯機と乾燥機完備
• Utilities: 温水、暖房、電気代込み（$50を超える場合は1/Nで分担）
• 無制限の無料Wi-Fi
• トイレットペーパーと食器用洗剤提供

Location Perks:

• スーパーやカフェまで徒歩5分以内
• ダウンタウンや交通ハブへの短時間の通勤

House Rules:

• 禁煙
• ペット不可
• パーティー禁止
• 半月分の保証金が必要

募集する入居者:

• 女性のみ
• 清潔で、礼儀正しい方

興味がある方は、以下の情報をお知らせください:

1. 簡単な自己紹介（名前、年齢）
2. 内覧のための現地電話番号
3. バンクーバーに滞在する期間
4. 希望する入居日と退去日
5. 内覧可能な日時（明確に書いてください）

Start an Open Chat on KakaoTalk!
Tap the link to get started.

https://open.kakao.com/o/sLx9dLYg

12月から2ヶ月間滞在できるお部屋を探しています。条件が合えば1年以上の長期滞在も検討可能です。

**プロフィール**
- 日本人女性（20代後半）、ワーキングホリデービザで1年間滞在予定（延長の可能性あり）
- 非喫煙者で友人招待やパーティーなし
- 海外でのシェアハウスや一人暮らしの経験あり

**希望条件**
- 家賃: 800〜1200ドル（プライベートスペースの場合は予算上限も調整可能）
- 専用バスルーム希望（シェアの場合は女性1人とのみ）
- ダウンタウンまで直通アクセスがある場所
- 清潔な環境

ご提案いただけるお部屋がありましたら、以下の情報をお知らせください:
- 家賃
- シェア人数
- 住所（または最寄り駅と徒歩時間）

急遽入居予定の部屋が利用できなくなり、再度探しております。よろしくお願いいたします。

I’m looking for a place to stay starting in December for around two months, with the possibility of extending to a year or longer if it’s a good fit.

**About Me**
- Japanese woman in my late 20s, on a working holiday visa for a planned one-year stay (extension possible)
- Non-smoker with no plans to invite friends or host gatherings
- Experienced in both shared housing and living alone abroad

**Preferences**
- Rent: $800–$1200 (flexible for a private, non-shared space)
- Private bathroom preferred; if shared, ideally with one other female
- Location with direct transit access to downtown
- Clean environment

If you have a place that might work, I’d appreciate it if you could provide the following details:
- Rent
- Number of people sharing
- Address (or nearest station and walking distance)

My previous housing arrangement unexpectedly fell through, so I’m reposting. Thank you for your consideration!

ダウンタウンの2ベッド/2バス 本人含め2人
静かなコンドミニアム内の家具付きセカンドベッドルーム（女性限定）– 11月1日入居可 - $1400


静かで清潔、便利な場所に住みたい方へ。11月1日から入居可能な、大きく明るい家具付きのセカンドベッドルームがあります。2ベッドルーム、2バスルームの高層マンションで、優れたアメニティと24時間セキュリティが完備されています。

詳細:

• Location: 高層マンション、Stadium-Chinatown Station 近く
• Rent: $1400/月（初月は割引あり、詳細は内覧時に説明）
• Availability: 11月1日
• Room: 大きな窓があり、明るく広い部屋。家具付きで、大きなクローゼットと寝具も完備
• Condo Layout: 2ベッドルーム、2バスルーム、最大3人（あなたと女性ルームメイト2人）
• Sharing: キッチン、リビングルーム、バスルームは1人の女性ルームメイトと共有

Condo Building Amenities:

• フルサイズのプール
• ホットタブ
• サウナ
• ジム
• 24時間セキュリティガード常駐
• コンシェルジュが荷物を受け取るサービスあり

In-Unit Amenities:

• 完全装備のキッチン（調理器具、鍋/フライパン、炊飯器、電気ケトル、皿など）
• 洗濯機と乾燥機完備
• Utilities: 温水、暖房、電気代込み（$50を超える場合は1/Nで分担）
• 無制限の無料Wi-Fi
• トイレットペーパーと食器用洗剤提供

Location Perks:

• スーパーやカフェまで徒歩5分以内
• ダウンタウンや交通ハブへの短時間の通勤

House Rules:

• 禁煙
• ペット不可
• パーティー禁止
• 半月分の保証金が必要

募集する入居者:

• 女性のみ
• 清潔で、礼儀正しい方

興味がある方は、以下の情報をお知らせください:

1. 簡単な自己紹介（名前、年齢）
2. 内覧のための現地電話番号
3. バンクーバーに滞在する期間
4. 希望する入居日と退去日
5. 内覧可能な日時（明確に書いてください）

Start an Open Chat on KakaoTalk!
Tap the link to get started.

Downtown 2nd Bedroom
https://open.kakao.com/o/sXNDFhWg