賃貸・シェア＠バンクーバー

急遽今月、日本に帰国することになったので、9／1から入居可能な方を探しています。
家賃は1250ドルです。
興味のある方がいましたら、ぜひご連絡ください。

メトロタウン駅が最寄りの一軒家の二つ部屋が今から入居可能になります。 駅 までは徒歩で10分〜15分ぐらい。
・Rent： $700〜＄800/各部屋
・Utility、Wi-Fi込み
・ベッド、デスク、ケトル、炊飯器付き
・バスルーム・キッチンシェア
デポジットはRentの半分。
興味のある方はメールにてご連絡ください。
宜しくお願い致します。（日本語で構いません）

ジョイス駅近くのシェアハウス
通勤通学、買い物便利！★ ダウンタウンまで３０分♪

レント：二人分＄1350(デポジットはRentの半分。)
レントには電気・水道・光熱費代・Wifi・ランドリー込み。
洗濯機＆乾燥機、 炊飯器、トースター、オーブンがあります。

興味のある方はメールにてご連絡ください。
宜しくお願い致します。（日本語で構いません）
何かご不明な点、質問等ありましたらお気軽にご連絡下さい

Fully Furnished Private Rooms near Langara College

Are you looking for a cozy home in Vancouver? We have fully furnished private rooms available near the intersection of 49th and Fraser.

Sharing with up to 2-3 others.


Each room features:

Large-sized bed
Private kitchen with cooking utensils
Shared laundry facilities
Spacious rooms, perfect for quiet individuals
Shared kitchen and bathroom with a total of three people


Location:

**Location**
- The suite is near a busy road, but it’s quiet and safe.
- The 49 bus stop is very close.
- Langara Station is a 5-minute bus ride or a 15-minute walk away.
- Langara College is a 10-minute walk away.
- **Plenty of free parking available!**
- **20-minute transit to downtown Vancouver.** (after 1am - 35 minute with N8 night bus)
- **25-minute transit to Waterfront.**
- **10-minute transit to Richmond.**
- **25-minute transit to YVR Airport.**
- **25-minute transit to Metrotown / Metrotown Station "Expo line"**

Ideal Tenants:

Individuals
Respectful and tidy
Recent arrivals to Canada welcome
Safety and security are our priority


House Rules:

No parties, smoking, or drugs/vaping
Quiet hours after 10 PM


Rent:

$1000-$1100 per private room
Deposit is half of the rent
Interested? Please provide your name, contact information, desired move-in date, and preferred viewing date in English!


ランガラカレッジ近くの家具付き個室

バンクーバーで居心地の良いお家をお探しですか？49thとFraserの交差点近くに家具付きの個室があります。

各部屋には以下が備わっています：

クイーンサイズのベッド
調理器具付きの専用キッチン
洗濯機と乾燥機は他のテナントとシェア
広々としたお部屋、静かな方に最適
キッチンとバスルームは合計3人で共有


立地:

49番バス停からすぐ
Langara-49th Avenueカナダライン駅までバスで5分（徒歩15分）
Langara Collegeまで徒歩10分
スーパーや銀行も近く便利
理想の入居者:

お一人
整頓された方、他のテナントへのリスペクトを持つ方
最近カナダに来た方も歓迎
安全と安心を重視
ルール:

パーティー、喫煙、薬物使用は禁止
22時以降は静かに
家賃:

個室ごとに$1000〜$1100
デポジットは家賃の半額
ご興味があれば、お名前、ご連絡先、入居希望日、内見希望日を英語でお知らせください！

This is a newly furnished, well located bedroom on the second floor of a house.

This clean, quiet and comfortable bedroom is located near Vancouver's popular Kingsway, close to T&T Supermarket (Kingsway Store), Save on Food, various fastfood and traditional restaurants, banks, clinics and parks.

--accessible from quite a few bus lines, 2-minute-walk to Bus #25 (to UBC, BCIT or skytrain stations ) and Bus #19 (to Metrotown), 5-minute-walk to Bus #20 (to Downtown), Bus #22…

--free street parking space in front of the house

--furnished with queen-size bed, closet, desk, chair, lamp, radiant floor heating and air conditioner

--kitchen, bathroom, cleaner and drier shared

--$1050/month with water, electricity, gas, wifi included

--move in date: September 1st

--sorry no smoking, no drugs, no pets, no party

Contact by telephone 778-885-8847 or 778-868-8066, email alys23615@yahoo.com