賃貸・シェア＠バンクーバー

$940 room in Burnaby. Females only!
Nearby places:
-Bus stop: 5 min walk
-Holdom Station: 5 minutes
-The Amazing Brentwood: 8 minute to skytrain
-SFU, BCIT: approx. 30+ minutes by bus
- 7 minute walk to closest grocery store (buy low foods)
- close to starbucks and sushi restaurant

Included:
- lower level of the house , entrance at the back
-private bedroom: furnished with bed, desk, shelf
-1 bathroom shared with 2 other people
- shared washer and dryer
-Utilities and Wifi included

Rental terms and conditions :
-$795/month, half-month deposit, no takeover fee
-Available: now
-No smoking/marijuana inside or outside the house
-Minimum 6 months lease required

場所：Main Street & 53rd Ave.

一戸建てのベースメントにある2ベッドルームスイートの一部屋が空きました。ベッドルーム、キッチン、バスルームは改装済みです。現在ランガラカレッジに通う男子学生が住んでいます。大家さんは2階に住んでいて、玄関は別です。

ランガラ―49th駅まで約10 分（徒歩&バス）。ダウンタウン行きのバス停まで徒歩2分、約30分でダウンタウンへ着きます。色々な国のレストランの他、公園、コミュニティーセンターやアイスアリーナも近くにあって便利です。
　
家賃：$900　レント、光熱費、ランドリー、インターネット込み。

最低６ヶ月住んでくれる方を探しています。ノンスモーカー、ノーペット、ノーパーティ。

内見希望は、604-266-9869へテキストをお願いします。（英語のみ）

Safe and quiet neighborhood, Furniture private room near 29 Ave skytrain station, around 6 minutes walk, 3 stops to downtown, metrotown, close to school, parks, grocery stores….

Fit for singles and students. Require clean, quiet, polite and friendly. No drug, no smoking, no dangerous materials.
For details, Please contact in English: 604 901 9580. Schedule a view.
Thanks.

はじめまして、Takumi Aokiと申します。
現在バンクーバーに約1年滞在していて、新しい職場へのアクセスが良い物件を探しています！入居日は６月１日希望です。

簡単な経緯: 去年の夏からダウンタウンのカレッジに通い、今月初旬にカレッジ卒業後、ノースバンクーバーにあるチャイルドケアセンターでフルタイムの仕事が決まっている男性３０歳のバイリンガル日本人です。セカンドブリッジ付近もしくはノースバンクーバーへのアクセスが良い物件の内見をなるべく早く希望いたします。

簡単な自己紹介: 日本生まれ育ち、バンクーバーへ来るまではアメリカハワイに約６年間住んでいました。趣味はテニス、料理、サーフィン、ハイキングです。子供や動物が好きな静かできれい好きなアクティブ系です。

内見希望日: ご都合になるべく合わせるようにいたします。

入居希望日: 6月1日〜

電話番号: 604-365-8941
メールアドレス: takumi8010035@gmail.com

This is a newly furnished, well located bedroom on the second floor of a house.

This cute, clean, quiet and comfortable bedroom is located near Vancouver's popular Kingsway, close to T&T Supermarket (Kingsway Store), Save on Food, various fastfood and traditional restaurants, banks, clinics and parks.

--accessible from quite a few bus lines, 2-minute-walk to Bus #25 (to UBC, BCIT or skytrain stations ) and Bus #19 (to Metrotown), 5-minute-walk to Bus #20 (to Downtown), Bus #22…

--free street parking space in front of the house

--furnished with queen-size bed, closet, desk, chair, lamp, radiant floor heating and air conditioner

--kitchen, bathroom, cleaner and drier shared

--$1050/month with water, electricity, gas, wifi included

--sorry no smoking, no drugs, no pets, no party

Contact by telephone 778-885-8847 or 778-868-8066, email alys23615@yahoo.com