賃貸・シェア＠バンクーバー

4/13-4/30までの期間で部屋を探しています。
友人と2人で滞在したいと思っています。
2人とも日本人で女性です。
ダウンタウンから交通機関を利用して30分くらいでアクセスできる物件を探しています。
部屋は二つ別々でも一つの部屋でもベットが二つあればかまいせん。
ご連絡お待ちしております。

スカイトレイン、メトロタウン駅近く。
メトロタウンモールより徒歩４分。
ダウンタウンへスカイトレインで１５分。
明るくきれいな一軒家の一階で、専用入り口有り。
治安良く、ショッピングも便利。

（ベッドルーム）
　ベッド、机、いす、クローゼット、ライト等がそろっていて、
　専用の鍵付き。

（キッチン、リビング、バスルーム）
　二人のシェアメイト（男性）とシェア。
冷蔵庫、オーブン、食器洗浄機、キッチン用品、食器、電子レンジ、
　T.V、ソファー、テーブル

（洗濯機、乾燥機）
　随時使用可

　レント：１か月　＄８８０
　　　　　　　　（光熱費、WiFi含む）

　４月２４日以降より入居可

　詳しくはお電話またはメールにてお問合せ下さい。
　TEL:604 306-4624

耳の聞こえないハウスメイトのかわりに投稿しています。デポジット無し。4月1日より入居可能。

＜場所＞
Metorotown Stationからバス1本。閑静な住宅街。周辺は治安がよく、森が多いので空気も澄んでいる。Metorotownにショッピングモールがあるため食料品や衣服、銀行なども多数。歩いてすぐのところに景色のいい湖がありランニングやウォーキングにおすすめ。深夜でもバスが有るため夜シフトでも帰宅可能。

＜基本情報＞
▢日本人女性限定
▢家賃　＄850＋30（家賃＋インターネット）
▢家具付き
▢ベースメント
▢バスルーム、キッチン、リビングルーム共用
▢敷地内外ともに禁煙
▢室内に洗濯機、乾燥機あり（無料）
▢セントラルヒーティング（暖房あり）
▢おばあちゃんと2人でシェア

＜部屋の詳細＞
▢ベースメント
▢完全個室
▢鍵付き
▢大きめのベッド
▢タンス、クローゼットあり
▢小さなデスク

＜アクセス＞
▢7811 Nursery St. Burnaby, B.C.
▢カナダラインのMetorotown Station から144のバスで15分ほど

ハウスメイトは猫と一緒に暮らしているとても優しいおばあちゃんで日本人が大好きな方です。きれい好きなのでキッチンやトイレ周りは常に清潔に保たれています。
耳が聞こえないのでその点を考慮して尊重してくださる方だと嬉しいです。おばあちゃんとの関係性や猫との関係性も踏まえて長期間住んで頂ける方を歓迎します。
慣れてくると猫が部屋に入ってくることもあります。
英語環境ではありませんが、気にならない方、動物好きな方、興味があればご連絡お待ちしています。

内見希望の方は、以下の内容を添えてご連絡ください。
▢簡単な自己紹介
▢希望賃貸期間
▢内見可能な日
▢連絡先（メールアドレスと電話番号）

その他、ご質問があればメールやメッセージでお気軽にご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

koyuki20050125@icloud.com

$830 Private nice room in beautiful, quiet, clean house
For Female only - March available now
Fully furnished
Very bright room facing garden

Joyce Collingwood - 1 zone
5 mins walk from Joyce Skytrain Station and bus stops
12 mins ride to Downtown
close walk to Kingsway with night bus
very convenient location

$830 per month all included, no other fees
Available starting now in March

- English Environment
- Very comfortable
- Nice bright room has big window with private door key
- Facing beautiful garden


- short walk to grocery, community center; cafe, stores, clinic
- sharing very big kitchen, living room, bathroom with only female
- share cleaning

- fully furnished with big closet, bed, desk, night table, blankets
- kitchen utensils, plates, water kettle, rice cooker, pots/pans
- you have own bathroom sink, lots of cupboard space
- laundry (washer + dryer) included
- utilities (hot water, heat, electricity) included
- free unlimited wifi

- NO smoking, NO pets, No parties
- No takeover
- Minimum 4 months stay - prefer longer
- half month damaged deposit
- Available now in March

- please call/text 604-620-2000 first (prefer text)
- or email with your phone number
- your clear introduction (name, age)
- your phone number to arrange viewing
- how long you will be staying in Vancouver
- desired move in date
- your availabilities to view the room (dates/times clearly)

当方現在Yaletownのコンドのソラリウムに居住している日本人女性です。
自身の契約期間がまだ残っているのですが諸事情で転居を考えており、部屋をスイッチできる方がいればお互い楽だなと思い投稿しております。
転居時期についてはいつでも大丈夫です。
ご興味があられる方がいらっしゃいましたらお気軽にメールでご連絡ください。

【こちらの物件について】
・Yaletown駅まで徒歩10分以内
・ジム、プール、サウナ等々あり(無料)
・女性限定
・全4名、バスルームシェアは3名
・猫がいます
・禁煙
・泊まりのゲストNG(日中の訪問はOK)
・$850＋光熱費等

【私が探している物件】
・カナダライン上Zone1(DT〜Marine Driveまでの間)
・駅から徒歩5分以内
・窓あり
・少人数(バスルームシェアは自分含む3名まで)
・泊まり含むゲストOK(騒いだりご迷惑はおかけしません)
・すべて込みで$1000以下

ちなみに、現在の自室自体は高層階かつオーシャンビューのため眺めも最高でとても気に入っています。
可愛い猫やルームメイトとも特にトラブルはなく、ゲストの問題さえなければずっと住みたいと思っていました。