賃貸・シェア＠バンクーバー

One private on the first floor for rent. Newly renovated rooms with shared bathroom. Females only please.

The owner is from Hong Kong.
A very bright and caring person
The family lives in nearby so able to come quickly if anything happens

- Rent $900 (utilities, internet, laundry all included)
- Spacious room (furnished)
- Within Zone 1 (a very convenient area where you can go downtown in 30 minutes by bus)
- Nearest Skytrain: Oakridge 41st Canada line and Joyce station (both 10 minutes by bus)
- Nearest busses: 41st bus (5min walk), 22, 20 and R4 rapid line (10min walk)

Please feel free to come and have a look.
Visiting and moving in can be accepted flexibly.

If you are interested, please contact us in English at +1 (778) 706-5983.

★友人の代理で投稿します
★ご興味、ご質問のある方は英語でのお問い合わせをお願いいたします！

約2ヶ月、お部屋を使っていただける女性を募集しています。

・ルームメイトは全員社会人の女性で、落ち着いた環境です
・家は静かな住宅地にあり、近くには大型マートがあります
・相談によっては入居日は11日以外でも調整可能です

ご興味、ご質問のある方は上のe-mailより英語でご連絡をお願いいたします。
また本文中には
・簡単な自己紹介
・入居希望日
・連絡先
を記載していただけますよう、どうぞよろしくお願いいたします:)

即日入居可能な鍵付きプライベートルームがあります。家賃は９００ドルです。（光熱費、Wi-Fi、洗濯機、乾燥機込み）デポジットは４５０ドルになります。
内見後はデポジットを払えば早い者勝ちで入居可能になります。
最寄駅はJoyce-Collingwood駅です。徒歩１分の非常に便利な立地になります。バスルームはもう一人の住人の方とシェアになります。
入居希望の方はmaple.dog089@icloud.comまで、簡単な自己紹介、内見希望日を添えてメールください。100%返信いたします。連絡待ってます。

FEATURES: Unlimited Fast Speed Internet, Furnished, Hydro, Laundry, Kitchen, Bathroom. 8 Minutes To West 41st Avenue/Cambie Street Skytrain. Bus #15 20 Minutes To Downtown. No Smoking. Female Student. 604-294-9459, or, 604-809-3898.

完全プライベートのお部屋のご紹介となります。

一軒家のベースメントに位置しており、エントランスから完全プライベートとなっております。
お部屋はキッチン、ベッドルーム、リビングルーム、洗濯機/乾燥機付き。
築３年程の新しいお家です。

１人もしくは二人かカップルにお薦めのお部屋です。（マックス２名としております。）

サウスサリーの閑静で治安の良い住宅街に位置しております。
（エリアを検索する際は165st, South Surrey）

最寄りのバス停まで徒歩１０分程です。

家賃＄1900のWifi, Utility込みです。

興味のある方は自己紹介等を含めご連絡ください:)