賃貸・シェア＠バンクーバー

8月中旬から滞在できるところを探しています。
又は8月の終りから9月の頭のみの短期滞在も探しています。
どなたか開いているお部屋があれば助けてくださいｍ（＿）ｍ

日本人21歳男です。
よろしくお願いします。

自分のお部屋が見つかるまでのつなぎの為、旅行の為、又は日本に帰る間際のつなぎでお部屋を探している方、即日入居可能のお部屋があります。

１泊からの短期、または長期どちらでもお受けできます。お問い合わせ下さい。

1泊　＄２０。 個室、ＴＶ付き、シャワー、ランドリー代、光熱費込み　インターネット有線、無線接続ＯＫ、キッチィンも自由にお使い頂けます。 スーツケース一つで来て下さい。

ユースホステルにはない自由と広さ、また、一人部屋なのでプライベートがあります。お使い頂けるお部屋は新しくとても綺麗で、静かで自由です。

ダウンタウンまでは、２０分強。 　バス停はすぐそばにあります。

詳しい事は、直接メールにてお問合わせください。

お写真を送ること出来ます。

２人使用 OK、２人で１泊３５ドル。

宜しく、お願いします

Hi, I’m Korean.
I live in downtown, Burrad&Smith st.
My house is a studio, but it’s so big to live two people.
And location is so good, so you can go anywhere in downtowm within 10 minutes.

Rent cost is a $630 (including hydro, Internet fare), and deposit is a $300.

My phone number is a 604-379-9723
You can call me after 3:30 pm or send a text message.
I’ll call U.

I wait your calling.

Thank U.

引っ越ししたばかりの綺麗なおうちです。場所はノースバンクーバーで、ダウンタウンまでバス一本(210)で行けます☆
静かで安全ですし、オーナーも親切でフレンドリーなフィリピン人夫婦です。オーナーとのシェアは基本的にありませんので、自由にキッチンなど、使っていただけます！いくつか部屋の種類があります！

レント５００ドル
家具付きですので、スーツケースを持ってきていただくだけで生活していただけます！
是非一度、見学にいらして下さい！
入居希望日など、相談に応じます☆

lauagu16@yahoo.ca
６０４−９２４−０５４２
まずは、ご連絡ください！

Hi!

Our student/traveller building has 25 private, single rooms.

We have shared washrooms, showers, laundry, and kitchen.

Pictures!!! can be seen on our website at www.creeksidestudentresidence.com

Wireless internet and utilities included.

Three month minimum stay

No damage deposit.

No takeover.

Rooms are furnished with a bed, desk or table, and shelving.

You can come see our rooms everyday at 6pm, except Saturdays.

Our address is 796 Main street, located at the corner of Main and Union streets.

Thanks!