賃貸・シェア＠バンクーバー

ダウンタウン・Yaletownのマスタールームでルームメイトを募集しています！カップル可能

-住所: 950 Cambie st
-家賃:$2100(インターネット、光熱費含む)
-デポジット:$1050
-米、トイレットペーパー、食器洗剤、台所用品、掃除用品など提供
- gym 付き
-洗濯機/乾燥機付き

一般的なマスタールームよりも広めなので、二人で過ごすのに十分な広さです！

内見をご希望の方は、簡単な自己紹介を合わせて下記の電話番号かメールアドレスに連絡してください！日本語◎
778-444-3412
pocapoca.shi0926@gmail.com

A well located bedroom for a boy

This is a well located bedroom on the first floor of a house.

This cute, clean, quiet and comfortable bedroom is located near Vancouver's popular Kingsway, close to T&T Supermarket (Kingsway Store), Save on Food, various fastfood and traditional restaurants, banks, clinics and parks.

--accessible from quite a few bus lines, 2-minute-walk to Bus #25 (to UBC, BCIT or skytrain stations ) and Bus #19 (to Metrotown), 5-minute-walk to Bus #20 (to Downtown), Bus #22…

--free street parking space in front of the house

--furnished with walk-in closet, bed, night-stand, desk, chair, lamp and radiant floor heating

—kitchen, bathroom laundry shared

--$750/month with water, electricity, gas, wifi included

--sorry no smoking, no drugs, no pets

Contact by telephone 778-885-8847 email: guiqunli@yahoo.com.


Thank you

A well located, fully furnished room for a girl on Miller/Kingsway, w/wifi, bed, wardrobe, desk, chair, lamp, stove, baker, microwave, washer, drier, and air conditioner (heat and cool), utilities all included in a clean, green, and quiet yard. One minute walk to Bus#19 to Downtown, Metrotown, Stanley Park, and Bus#25 to UBC, Skytrain, BCIT, 5 minute walk to Bus#20, #22 to north and south, w/groceries, library, stores restaurants, banks, Subway, clinics, dentist, pharmacy, parks all nearby. Shared bathroom and kitchen. $950/month. Move in date: September 20
Please contact 778 885 8847, or guiqunli@yahoo.com if interested.
Thank you.

バンクーバーに来てからお世話になったホームステイ先を退去するため、次の入居者を募集しています。
ホストファミリーはとても気さくで明るいフィリピン人の3人家族です。
クリスマスなどのイベントがある際は、料理好きなマザーがホームパーティに誘ってくれます。

・食事なしのホームステイ
(食事付きを希望の方は、ご相談ください。)
・月額＄750
(光熱費、WIFI、トイレットペーパー、食器用洗剤、ハンドソープ込み)
・デポジット:半月分
・部屋:2階の個室
(クローゼット、ハンガー、タンス、勉強机、デスクライト、椅子、ベッド、寝具一式、網戸つきの窓、扇風機)
・リビングルーム、ダイニングルーム、バスルーム、
キッチン(鍋、トースター、ケトル、お皿などは一式揃っています。)、ホストファミリー、テナント1名(日本人女性)と共有
・洗濯:有料
(共同住宅内のランドリールームで使用します。ランドリーカードをお渡ししますので、ご自身でチャージをして選択して下さい。)
・退去連絡: 1ヶ月前
( 退去時に次のテナントを探して頂けると助かります。)
・英語環境
・住宅街なので、静かかつ周辺は緑に囲まれている穏やかなところです。
・タバコ吸わない方
・マナーがあり綺麗好きな女性の方
・お友達の訪問はできません。
・人懐っこい可愛い猫が一匹います。

・10／15 or 11／1〜 入居可能

【 交通機関】
● Bus 26番 (家からバス停まで徒歩1分)
↓ ( 15分 )
● 29th Avenue Station ( Sky train Expo Line )
↓ ( 15分 )
● Waterfront Station

【 周辺施設 】
バスで1分以内、徒歩3〜4分のところに
Champlain Squareというモールがあります。
大きいスーパーマーケット、薬局、レストラン、スターバックス、ファストフード店、図書館、郵便局、銀行、dollarストアー、ネイルサロン、美容室、クリーニング店などが入っていますので生活には全く困りません。

ご興味のある方は、簡単な自己紹介を添えて
672-963-6934までテキストをお願い致します。日本語、英語どちらでも大丈夫です。

メトロタウン駅から徒歩8分、モール（アジア系スーパー、Walmart、Daiso、Uniqulo、無印などあり）まで徒歩8分のお家です。ダウンタウンまでも電車１本25分ほどで行けます。周りの治安もよく、落ち着いています。住んでいる人はカナダ、日本、イタリア、台湾など国際色豊かです、お家は３ヶ月前にリノベが終わったばかりなのでとても綺麗です。興味ある方は、7788882095までテキストください。

レント；＄1050
デポジット：＄525
ミニマム：３ヶ月

家具付き（ベット、デスク、キッチン用品、電子レンジ、炊飯器、ストーブ、オーブン、清掃用品等）