賃貸・シェア＠バンクーバー

市内に住むほど魅力的な家です。

場所:図書館周辺の語学学校や便益施設、交通の利便性。

市内の良さを確実に感じられる場所です。

ジム、サウナ、ホットタブが利用可能。

洗濯機、乾燥機ユニット内にあり便利に利用可能です。

毎月洗濯洗剤、ティッシュを提供。

ハイドロ、インターネットを含む

レンタル料(インターネット+ハイドロ込み)

鍵の保証金があります。

ユニットはすっきりしています。 (トイレは毎週回りながら掃除しています。)

建物内の喫煙/大麻/パーティー/ペット/飲酒後の騒乱行為は禁止します。

カナダでルームメイトと共有しながら暮らす方、基本のシェアルールをよく知っている方を好みます。

ご連絡の際に一緒にお送りください。

1. どれくらい生きる計画か/入居計画
2. ビザ現在の状態/日
3. 年齢/性別

778-798-6159


マスタールーム:9月1日入居可能(2人可能)

レンタル費 2200

ソラリウム:10月1日入居可能

レンタル費1000

平日のビューイングは午後7時以降可能です。

Available Aug 19
10 min walk to Langara college, 20 min bus ride to UBC!
Fully furnished bedroom suite
Shared washroom and kitchen.
Brand New, 1 bedroom queen size bed, fully finished, TV’s in bedroom, In-suite laundry (washer & dryer) cable, internet and utilities all included!!
604-649-7768

以下是您要求的日文翻譯：

私たちは一人の女性ルームメイトを探しています。現在、台湾人の女性が2人と日本人の女性が1人住んでいます。みんなそれぞれ独立した部屋を持っています。

あなたの部屋は日当たりの良い部屋です。スペースは大きくありませんが、部屋の外に広い収納スペースと専用のクローゼットがあり、多くの物を収納することができます。

家具付きです（写真で見た通りの家具です。キッチン用品もすべて使用可能で、自分の食材を購入すれば料理もできます）。

場所： バンクーバー市中心、RobsonストリートのHマートスーパーの上（パシフィックセンターの近く）
入居日： 9月1日から
契約期間： 柔軟対応

家賃：1100ドル

インターネットWi-Fiおよび50ドルまでの電気代が含まれています（電気代が50ドルを超える場合、超過分の1/4を負担する必要があります。通常、夏は50ドル以内に収まり、冬は80〜90ドル程度です。例えば、電気代が80ドルの場合、80ドル−50ドル＝30ドル、30ドルの1/4は7.5ドルになります）。



お互いに尊重し合い、気持ちよく過ごせる女性ルームメイトを希望しています。
ぜひ、私たちのルームメイトになってください。

ご連絡は以下まで：
電話またはテキスト: 778-656-4017
Line: becabeca

9/1



**LIVING ROOM**
price : 870

**SOLA**
price : 1020



Deposit : half of rent


★ Location - alberni st


★ transportaiton - Burrad station 7mins / Vancouver city center 13mins
they are many bus 240,250,246 etc right in front of condo to get granville st, library, yale town


★ Plus, starbucks, Bc liaur, london drug, breka cafe, 7eleven, korean mart near your place


★ huge fitness and sauna in the condo


★ minium 5months


★ internet free


★ electricity bill over $50 1/N


★ washing machine, a dryer, and kitchen utensils OK


----- みんなで一緒に過ごす空間なので

▷ 掃除ルール、ハウスルールを しっかり守ってくださる方
▷ 自分の空間をきれいに整理する方

家の位置、写真、質問があればEメールで連絡ください

dmsdud7958@gmail.com


I can help you when you move in

ジョイス駅近くのシェアハウス
通勤通学、買い物便利！★ ダウンタウンまで３０分♪

レント：二人分＄1350(デポジットはRentの半分。)
レントには電気・水道・光熱費代・Wifi・ランドリー込み。
洗濯機＆乾燥機、 炊飯器、トースター、オーブンがあります。

興味のある方はメールにてご連絡ください。
宜しくお願い致します。（日本語で構いません）
何かご不明な点、質問等ありましたらお気軽にご連絡下さい
＜お問い合わせは方法＞
名前：
性別：
年齢 :
滞留目的：
入居希望日：
滞留期間：
見学希望日：