賃貸・シェア＠バンクーバー

Followed by English translation.

この広い部屋はカップルで快適に宿泊でき、料金は月額 $1,550.00 です。
＊価格はすべて込みの価格ですので、追加料金やサプライズはございません。

大家さんは部屋や共用スペースを清潔に保つことに協力することができ、ルームメイトを尊重する、清潔できちんとした方を探しています。

イーストバンクーバーの閑静な家族向け地区に位置する、English speakerの大家さんの家の1階の3 部屋をレンタルしています。

大家さんは2階に住んでおり、1階の玄関を入ると大家さんとテナントそれぞれの専用の入り口がある、地上 3 ベッドルームの家具付きアパートメントです。アパートメントには食器洗い機付きの設備の整ったキッチン、コモンルームと共用バスルームが備わっています。

この家は、公園、スイミングプール、ジム、大きな図書館のあるコミュニティセンターからわずか1ブロックに位置しています。客室料金には、すべてのアメニティ、高速 Wi-Fi、敷地内の洗濯機と乾燥機、設備の整ったキッチンが含まれています。

ゾーン 1 に位置し、バスや 3 つのスカイトレインを含む複数の交通機関 (ナナイモ駅、29 番街駅、レンフルー駅) から徒歩数ブロックの距離にあります。車をお持ちの場合は路上駐車が可能です。

私は先月までお部屋を借りていた者で大家さんの代わりに投稿しておりますので、
詳しい情報や見学の予定については、大家さんに直接連絡してください。
1年以上お部屋を借りていましたが、とても素敵な大家さんですし生活に不便なことは一切ありませんでした。

大家さんの連絡先は下記です。

名前：Melitaさん

778-861-8577

melita@thornhillcareerservices.com

**************************************************************************************************************
This large room will comfortably accommodate a couple and is priced at $1,550.00 per month.
＊Price is inclusive, no extra fees or surprises.

I am looking for clean and tidy tenants who are prepared to share in keeping the suite clean and will respect roommates.

Large room in an English speaking home, in a quiet family neighbourhood in East Vancouver.

This room is in an above ground furnished 3 bedrooms suite downstairs in my home with private entry. The apartment has a fully equipped kitchen, common room and shared bathroom.

The house is located only 1 block from Renfrew Park, with a Community Centre, Swimming pool, Gym and Large Library. The price for the room includes all amenities, High Speed Wi-Fi, on-site washer and dryer and fully equipped kitchen.

Located in Zone1 and a few blocks walking distance from multiple transit options including buses and 3 sky trains: Nanaimo Station, 29th Street Station and Renfrew Station. Street parking is available if you have a vehicle.

Please contact me for further info and viewing appointments.


Cheers,

Melita

778-861-8577

melita@thornhillcareerservices.com

女性２人で住める家を探してます。２人とも就労ビザなので長期、定住できる部屋がいいです。全込$１９００で住める部屋をお持ちの方、ぜひ連絡をお願いします！

We are 2 females who have work permit looking for an apartment/house which we can live for long. We prefer a rent maximum of $1900 for everything including utilities, laundry, and internet.


•rent maximum $1900(all utilities, laundry, internet included)
•any kind of rooms are good! Studio, 1-2 bedroom, basement
•furnished/partially furnished
•located in downtown
•long term rent
•move in January or later

好立地！ダウンタウンのコンドミニアム

ダウンタウンのコンドに住んでいただける方を募集しています。
住所:161 west geotgia st, Vancouver
入居日: 2023年12月1日

洗濯機、乾燥機、キッチンを他のルームメイトの方とシェアしていただくことになります。この建物はダウンタウンのロブソン通りとバラード駅の近くにあります。

詳細
- 入居日 : 12月1日
- 家賃 :
リマスタールーム : $1700
- デポジット: 家賃の半分 （ご契約時にお支払いをお願いします。）
- 最低4ヶ月の契約期間、その後は月ごとの契約になります。
- パーティ、喫煙禁止
- Free Wifi
- 洗濯機、乾燥機付き(夜10時まで)
- ジムあり
- ハイドロ : オーナーが$50負担、それをオーバーした場合のみ皆さんでお支払いいただきます。

ご質問やお部屋の写真、内見をご希望の方は、下記のメールまたは電話番号まで英語でご連絡ください。(自己紹介含む)
Shiny3474@gmail.com
778-636-3474
https://line.me/ti/p/41k_gBVVb

Looking for a single non-smoking female student or young professional, no smoke, no party, no pet and prefer less cooking. The location is on No. 1 Road and Francis in Richmond which close to Steveston. Room is on the second floor and need to share the bathroom with 1 Japanese girl and share kitchen. Rent is including utilities (hydro, gas) and high speed internet. 1 minute to 401 bus stop and close to Seafair Mall (TD bank, CIBC, Safeway, A&W etc). 6 months contract is required. Please email me at lovelyginger77@gmail.com or text me @ 778-318-6918 if you are interested.

Marine Drive近くのベッドルーム、デン、リビングルーム、バスルーム付きで月$1900の物件です。最大2人まで可能なのでカップルの方にオススメです:)
2024年1月1日から利用可能になります。


・光熱費込み
・コンロ
・Wi-Fiアクセス
・洗濯機付き
・床暖房
・ラミネートフローリング
・別入口
・道路駐車可
・1年契約
・約470平方フィート
・室内喫煙、薬物、パーティー不可（屋外での喫煙は可能です）

ベッドルームとデンはつながっています。3枚目と4枚目の写真をご覧ください。

南バンクーバーに位置し、SE Marine DriveとMain Streetから徒歩1分です。スーパーと交通機関に近く、カナダライン（Marine Driveスカイトレイン駅）まで車/バスで5分程です。

リスペクトのある、綺麗好きで静かな方を募集しております。

連絡の際はこちらのメールアドレスに自己紹介と職業、引っ越しの理由、入居予定日を教えてください。
オーナーは日本人ではないので英語での連絡をお願いします。オーナーの都合が付き次第順次返信致します。
↓
vivianchen98@hotmail.com