売ります買います＠バンクーバー

メキシコペソを当日レートで
カナダドルと
引き換えしていただける方探しています。

The strength of a man isn’t seen in the width of his shoulders. It’s seen in the width of his arms that circle you. The strength of a man isn’t in the deep tone of his voice. It’s in the gentle words he whispers. The strength of a man isn’t how many buddies he has. It’s how good a buddy he is with his kids. The strength of a man isn’t in how respected he is at work. It’s in how respected he is at home. The strength of a man isn’t in how hard he hits. It’s in how tender he touches. The strength of a man isn’t in the hair on his chest. It’s in his heart that lies within his chest. The strength of a man isn’t how many women he’s loved. It’s in can he be true to one woman. The strength of a man isn’t in the weight he can lift. It’s in the burdens he can carry…...

男の強さは、肩幅には無い。あの子を囲む奴の腕幅の中に、それはある。男の強さは、声の音調には無い。あの子に囁く奴の優しい言葉に、それはある。男の強さは、ダチの人数では無い。子供達と一緒に戯れる奴の中に、それは見られる。男の強さは、職場でどれだけ尊敬されるかでは無い。家庭でどれほど奴が尊敬されているかに、それはかかっている。男の強さは、どれだけ強く殴るかでは無い。どれだけ優しくあの子に触れるかに、それはかかっている。男の強さは、胸毛にあるのでは無い。胸の中にある奴の心に、それはある。男の強さは、どれだけ多くの女性を愛したかでは無い。一人の女性に対してどれほど誠実になれるかどうかに、それはかかっている。男の強さは、持ち上げられる重さにあるのではない。背負って行く奴の重荷の中に、それはある。

https://www.youtube.com/watch?v=exlGc8eFXI0

Suite in Central Kitsilano,Vancouver!

SUITE FEATURES:
✔︎ 3 unfurnished bedrooms
✔︎ Closets in each bedroom
✔︎ Living Room
✔︎ Private Bathroom in the suite
✔︎ Private Entrance
✔︎ Hardwood flooring
✔︎ Kitchen
✔︎ Private washer and dryer in the suite

Transportation:
✔︎ 15 mins to UBC, 20 mins to Downtown Vancouver
✔︎ Bus Lines: 99 B-line, #2, #4, #14, #7, #84
✔︎ 10 minute bike/bus ride to Kits Beach
✔︎ 5 min walk to the Kits Farmer's Market and Kits Community Centre
✔︎ 3 mins walk to Kits Library, Safewway

Available: May 1, 2024

$3675/month for 12 months ( ie. approx $1225 per person per month)
1 year lease
No Smoking/No Vaping/No sublets
No Pets
Suitable for 3 People Max
Minimum 1 year term
Utilities and internet are 50/50 split with upstairs suite (approx $50/month), central heating in the house

Contact: wetcoastrentals{at}gmail.com

-----

バンクーバー、キツラノ中心部のスイート！

スイートの特徴:
✔︎ 家具なしのベッドルーム 3 室
✔︎各寝室にクローゼットあり
✔︎ リビングルーム
✔︎ スイートの専用バスルーム
✔︎ 専用入口
✔︎堅木張りの床
✔︎ キッチン
✔︎ スイート内の専用洗濯機と乾燥機

交通機関：
✔︎ UBCまで15分、バンクーバーのダウンタウンまで20分
✔︎ バス路線: 99 B ライン、#2、#4、#14、#7、#84
✔︎ キッツビーチまで自転車/バスで10分
✔︎ キッツファーマーズマーケットとキッツコミュニティセンターまで徒歩5分
✔︎ キッツ図書館、セーフウェイまで徒歩3分

発売日: 2024 年 5 月 1 日

12 か月間で月額 3,675 ドル (つまり、1 人あたり月額約 1,225 ドル)
1年間のリース
禁煙/電子タバコ禁止/転貸禁止
ペットお断り
最大3名様までご利用可能
最低1年の任期
光熱費とインターネットは 2 階のスイートと折半（月額約 50 ドル）、室内にはセントラルヒーティングあり

Contact: wetcoastrentals{at}gmail.com

日本ではよくおつまみにスルメを食べていましたが、カナダでそれが買える場所知りませんか？
裂きイカの類はよくアジア系のストアで見ますが、歯ごたえある一枚もののやつが見当たりません。
もし知っている方がいたら教えてください〜

私の日本円とカナダドルを両替していただける方を探しています。
日本の銀行に送金のみ対応可能です（現金は持ち合わせておりません）。カナダドルは現金でもトランスファーでも可能です。
金額は15万〜20万円で、当日のレートで両替お願いします。