£¹·î£±Æü〜 ¥Ð¡¼¥Ê¥Ó¡¼¡¡ÀìÍѥХ¹¥ë¡¼¥àÉÕ¤2¥Ù¥Ã¥È¥¹¥¤¡¼¥È
by ̵²óÅú
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
2024-08-15 13:54:16 US
***Followed by English translation.***
***Âç²È¤µ¤ó¤ÎÂåÍý¤ÇÅê¹Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹***
¡¦¥Ù¡¼¥¹¥á¥ó¥È¡¡£²¥Ù¥Ã¥É¥¹¥¤¡¼¥È¤Î¤ªÉô²°¤¬£¹·î£±Æü¤«¤éÆþµï²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
¡¦ÆüËܿͽ÷À£²¿Í¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥«¥Ã¥×¥ë¤Ç¤ÎÆþµï´¿·Þ
¡ÚÆÃħ¡Û
¡¦ÀìÍѥХ¹¥ë¡¼¥à
¡¦²°Æâ¥é¥ó¥É¥ê¡¼¤¢¤ê¡¢½µ£±²óÍøÍѲÄǽ
¡¦¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ï1ÁȤΥ«¥Ã¥×¥ë¤È¶¦Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Û¤ÜÎÁÍý¤ò¤·¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹
¡ÚΩÃÏ¡Û
¡¦¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥óºÇ´ó¤ê¡§Millenium line¤ÎHoldom station
¡¦¥Ð¥¹Ä䡧123¤Þ¤ÇÅÌÊ⣵ʬ¡¢129,130¤â¶á¤¯¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹
¡¦Costco¤Þ¤Ç15ʬ
¡¦Brentwood mall, BCIT¤Ê¤É¤â¶á¤¯¤Ë¤¢¤ê
¡Ú²ÈÄ¡Û
¡¦2¿Í¤Ç$1,300¡ÊWi-Fi,¸÷Ç®Èñ¹þ¤ß¡Ë¡¢Ëè·î£±Æü¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹
¡¦¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥È$600
¡¦¥ß¥Ë¥Þ¥à¥¹¥Æ¥¤: 6¤«·î
¡Ú¥ë¡¼¥ë¡Û
¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¦¥¿¥Ð¥³¡¦¥Ú¥Ã¥È¡¦½ÉÇñ¥²¥¹¥È¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤
¡¦Âàµî£²¤«·îÁ°¥Î¡¼¥Æ¥£¥¹¤ÇÌäÂ꤬¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥È¤òÊֶ⤷¤Þ¤¹
Æ⸫´õ˾¤ÎÊý¤ÏÂç²ÈRachel(½÷À¡Ë¤Ø°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤òź¤¨¤Æ±Ñ¸ì¤Ç¥Æ¥¥¹¥È¤ò7788958523¤Ø¤ªÁ÷¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£
̾Á°¡¢Æ⸫´õ˾Æü¡¢Æþµï´õ˾Æü
-----English version-----
***I¡Çm writing on behalf of a landlord. ***
Basement 2 bed suite is available from September 1st.
Japanese women or a couple are welcome to move in.
¡ÚFeatures¡Û
¡¦Private bathroom
¡¦Indoor laundry available once a week
•Kitchen and dining room are shared with 1 another couple who doesn¡Çt cook
¡ÚLocation¡Û
¡¦Nearest skytrain station: Holdom station on the Millenium line
¡¦Bus stop: 5min to 123. Also 129 and 130 nearby
¡¦15 minutes to Costco
¡¦Close to Brentwood mall, BCIT
¡ÚRent¡Û
¡¦Rent is $1,300 for two people (include Wi-Fi and utilities), payment is the first day of each month.
¡¦Deposit $600
¡¦Minimum stay: 6 months
¡ÚRules¡Û
¡¦No party, no smoking, no pets, no overnight guests.
¡¦The notice is required 2 months before leave. Deposit will be refunded if there is no problem.
If you'd like to see the room, please send a text 7788958523 to the landlord Rachel in English with following information;
•your name
•preferred house inspection date
•preferred move in date
by ̵²óÅú
from ̵²óÅú 2024-08-26 12:53:45 CA
up
by ̵²óÅú
from ̵²óÅú 2024-08-28 17:34:30 CA
up
by ̵²óÅú
from ̵²óÅú 2024-09-01 22:45:30 CA
up
Reply this post