Jpcanadaα³Ø¥»¥ó¥¿¡¼

¡Ú¹­¹ð¡Û

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Çä¤ê¤Þ¤¹Ç㤤¤Þ¤¹¡÷¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤ÎÇäÇã¡¢µ¢¹ñ¥»¡¼¥ë¡¢¤¢¤²¤Þ¤¹¡¢Ãµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Åù¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¡£

Åö·Ç¼¨ÈĤλÈÍѤ«¤éÀ¸¤¸¤ë»¼º¡¢Â»³²Åù¤ËÂФ·¤Æ¡¢Jpcanada.com¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£
¹Ò¶õ·ô¸Ä¿ÍÇäÇã¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤¬·üÇ°¤µ¤ì¤ëÇäÇã¡¢ÇäÇã°Õ»Ö¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤Êý¤ÎÅê¹Æ¡¢
¥È¥Ô¥Ã¥¯ºîÀ®¸å£¶¥ö·î°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿Åê¹Æ¤Ïºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú½ÅÍס۰åÌôÉʵڤӷÈÂÓÅÅÏäÎÇäÇã¤Ï¡¢¥«¥Ê¥Àºß½»¼Ô¤Î¤ß¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£


 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤5·ï¤òɽ¼¨ 
No.186125

8/1〜 ¥«¥Ê¥À¥é¥¤¥ó¡¢ÀìÍѥХ¹¥ë¡¼¥àÉÕ ¡ð850

by A  Email 
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
 2024-06-27 15:52:23 CA

¸½ºß»ä¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÉô²°¤Î¼¡¤ÎÆþµï¼Ô¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£
³ÆÉô²°¤Ë¥È¥¤¥ì¤È¥·¥ã¥ï¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢¤Ê¤·¤Ç¤³¤ÎÃÍÃʤÏÀµÄ¾¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤È¥³¥¹¥Ñ½Å»ë¤ÎÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ÚΩÃÏ¡Û
½»½ê¡§¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È ¡ß E39th Ave
¸òÄÌ¡§£³È֥Х¹¡¦¡¦¡¦¥Ð¥¹Ä䤬ÌܤÎÁ°¡£¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤òÄ̤äÆWaterfront¤Þ¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤¹¡Ê35ʬ¡Ë
¡¡¡¡¡¡R4/41È֥Х¹¡¦¡¦¡¦UBC¤«¤éJoyce±Ø¤Þ¤ÇÄ̤ë¥Ð¥¹¤Ç¤¹¡£¥Ð¥¹Ää¤Þ¤ÇÅÌÊâ5ʬ¤Û¤É
¡¡¡¡¡¡Oakridge 41st¡Ê¥«¥Ê¥À¥é¥¤¥ó¡Ë¡¦¡¦¡¦ÅÌÊâ20ʬ¤Þ¤¿¤ÏR4¥Ð¥¹¤Ç£µÊ¬

¡ÚÉô²°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
ÆþµïÆü¡§£¸·î£±Æü〜
²ÈÄ¡§850¥É¥ë/·î¡Ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¹þ¤ß¡Ë¡¡¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥È¤ÏȾ·îʬ
¥ß¥Ë¥Þ¥à¡§£¶¥ö·î
ÀßÈ÷¡§¥À¥Ö¥ë¥Ù¥Ã¥É¡¦¥Ç¥¹¥¯¡¦°Ø»Ò¡¦¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¦°ú¤­½Ð¤·¼ýǼ¡¦¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¡¦È÷¤¨ÉÕ¤±¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¡¦¸Ä¿Í¥È¥¤¥ì¡¦¸Ä¿ÍÀöÌÌÂ桦¸Ä¿Í¥·¥ã¥ï¡¼
¤½¤Î¾¡§¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤ËÌ̤·¤Æ¤¤¤ëÉô²°¤Î¤¿¤á¼Ö¤Î²»¤Ïʹ¤³¤¨¤Þ¤¹¡£Ìë´Ö¤ÏÈæ³ÓŪÀŤ«¤Ê¤Î¤Ç¤½¤³¤Þ¤ÇÁ¡ºÙ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ðµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤¬¸Ä¿Í¤ÎÉô²°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¶¹¤¤¤Î¤Ç½÷À­¸þ¤±¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ú¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
¡¦¤È¤Æ¤âǯµ¨¤¬Æþ¤Ã¤¿°ì¸®²È¤Î¥Ù¡¼¥¹¥á¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸Å¤µ¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÏÊ̤˽»¤ó¤Ç¤Þ¤¹¤¬¡¢Ï¢Íí¤ò¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤ËÊÖ»ö¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¹á¹Á¿Í¤Î¤´É×ÉؤʤΤǤä¤ê¤È¤ê¤Ï±Ñ¸ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÌäÂ꤬¤¢¤ë¤ÈöÆáÍͤ¬Íè¤ÆÂбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¦¹ç·×£´Éô²°¤Î¥·¥§¥¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¸¼´Ø¡¦ÀöÂõ´¥Á絡¡¦¥­¥Ã¥Á¥ó¡¦Î䢸ˤΤߤǤ¹¡£
­¡¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢·ÏUBC½÷À­¡§²¿¤«º¤¤Ã¤¿¤é´ðËÜŪ¤ËÁêÃ̤¹¤ë¤È¤¹¤°Âбþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¡¼¥À¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß¤Ç¤¹¡£
­¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿ÍÃËÀ­¡§°ìÅÙ¤â²ñ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬£µÇ¯°Ê¾å¤³¤³¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤È¤Æ¤âÀŤ«¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
­£¥Ö¥é¥¸¥ë¿Í½÷À­¡§¤È¤Æ¤âÏ䷤䤹¤¤À­³Ê¤Ç¤¹¡£Âàµî¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç²ñ¤¨¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¥·¥§¥¢¥á¥¤¥È¤Ï´ðËÜÀŤ«¤Ç²È¤Ë¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤â¿¤¤¤Î¤Ç¥­¥Ã¥Á¥ó¤äÀöÂõ¤Î»þ´Ö¤¬Èï¤êº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¦ÀöÂõ´¥Á絡¤Ï7AM~9PM¤Ç»ÈÍÑÀ©¸Â¤Ê¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£
¡¦¥­¥Ã¥Á¥ó»ÈÍѤËÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡Ú±þÊç»þ¤Î¤ª´ê¤¤¡Û
»ä¤¬Æ⸫Åù¤òÂбþ¤·¡¢´õ˾¼Ô¤ò²È¼ç¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï²¼µ­¾ðÊó¤òź¤¨¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªÌ¾Á°¡¢Ç¯Îð¡¢À­ÊÌ¡¢¿¦¶È¡Êor³ØÀ¸¡Ë¡¢¥Ó¥¶¤Î¼ïÎà¤È´ü¸Â

Æ⸫´õ˾Æü¤ò²¼µ­¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´õ˾¼Ô¤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¤Þ¤È¤á¤ÆÆ⸫²ñ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¤Ë¤âÂбþ¤Ç¤­¤ëÆü¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Í½Ä꤬¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤´¶µ¼¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
6/28 8〜9AM
7/4 8〜9AM
7/5 9〜3PM

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ4·î29Æü¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Res.1

by ¼ç
from Ìµ²óÅú 2024-06-27 23:33:59 CA

Æ⸫´õ˾²¿·ï¤«¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
ÌÀÆü6/28 8:30AM,9:00AM¡¡¤Î£²²óÆ⸫²ñ¤ò¤Ò¤È¤Þ¤º¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤ÆÊÖ¿®¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¾åµ­»þ´Ö¤Ç¤´ÅԹ礬¹ç¤¨¤Ð¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
½»½êÅù¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤­¼¡Â褹¤°¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î´õ˾¤Î¤â¤È¤Þ¤º¤Ï½÷À­Í¥Àè¤Ç¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë


No.186140

¡Ú¨ÆüÆþµï²Ä¡Û¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¹¥Î©ÃÏ¡ÚÆüËܸì/±Ñ¸ìÂбþ¡Û

by M  Email 
from Ìµ²óÅú
 2024-06-27 22:23:19 DK

¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ËÂå¤ï¤êÅê¹Æ¤·¤Þ¤¹¡£
½»½ê¤ÏHomer st¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
7·î1Æü¤«¤éÆþµï¤Ç¤­¤ëÊý¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ë¡¼¥à¡¢¥»¥«¥ó¥É¥ë¡¼¥à

¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤ÏÆüËÜ¿Í¡¢´Ú¹ñ¿Í¤Î³ØÀ¸¤µ¤ó£±Ì¾¤º¤Ä¡£


¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ë¡¼¥à
$1450 / 1 month

¡¦¥»¥«¥ó¥É¥ë¡¼¥à
$1200 / 1 month

¢¨¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥È¤Ï1¥ö·îʬ¡¡¡á¡¡Êֶ⤬¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿»öÎã¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¿Íµ¤Êª·ï¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤´Ï¢Íí¤ª¤è¤Ó¤´Æþ¶â¤¬ÁᤤÊý¤òÍ¥À褵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨1¥ö·î¤À¤±¤ÎÆþµï¤â²Ä
¢¨6¥ö·î°Ê¾åĹ´ü¸ò¾Ä¤¢¤ê¡¢

¡¦ Granvill,Vancouver City Centre station¤Þ¤ÇÅÌ5ʬ
¡¦²È¶ñÉÕ¤­
¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥ë¡¼¥à¤ÏÉ÷Ϥ¥È¥¤¥ìÉÕ
¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÂå¹þ¤ß
¡¦¸÷Ç®Èñ¹þ¤ß
¡¦¥Æ¥¤¥¯¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ê¤·

¤´Ï¢Íí¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤Þ¤¹

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ4·î29Æü¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
No.1714

7,8·î¡¡Ã»´ü´Ö¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹

by ¥°¥ì¥¤  Email 
from North Vancouver BC
 2024-06-27 22:18:43 US

¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢¤Î¥´¡¼¥Ç¥ó¥Ø¥Ã¥É¤ÎÂߤ·Éô²°¤Ç¤¹¡£¥­¥Ã¥Á¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¤¬¶¦Í­¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥ï¡¼¤ÈÀöÌ̽ê¤Ï¸Ä¿Í»ÈÍѤǤ¹¡£¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥È$400¡¢²Èĸ÷Ç®ÈñWIFI¹þ¤ß¤Ç·î$800¡£7·î1Æü¤«¤éÆþµï²Äǽ¤Ç¤¹¡£

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ4·î29Æü¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
No.186138

Newly furnished, well location bedroom for rent

by Grace  Email 
from Vancouver
 2024-06-27 21:12:36 CA

A well located, fully furnished room for a girl on Miller/Kingsway, w/ wifi, bed, wardrobe, desk, chair, lamp, stove, baker, microwave, washer, drier, and air conditioner (heat and cool), utilities all included in a clean, green, and quiet yard. One minute walk to Bus#19 to Downtown, Metrotown, Stanley Park, and Bus#25 to UBC, Skytrain, BCIT, 5 minute walk to Bus#20, #22 to north and south, w/groceries, library, stores restaurants, banks, Subway, clinics, dentist, pharmacy, parks all nearby. Shared bathroom and kitchen. $980/month. move in and date: July 22.
Please contact 778 885 8847, or guiqunli@yahoo.com if interested.

ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ4·î29Æü¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
No.186135

6·î29Æü¡Á7·î18Æü¤Þ¤Ç¡¡ÂÚºßÀèõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

by K  Email 
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
 2024-06-27 20:39:51 CA

¥µ¥ì¡¼¤Ç¤â¡¢¥¦¥§¥¹¥È¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤â¡¢¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¤Ç¤â¾ì½ê¤Ï¤É¤³¤Ç¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
½ô½ê¤Î¥¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¡¢6·î25Æü¤Ë¥«¥Ê¥À¤ËÍè¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤Îû´üÂÚºßÀè¤Ë¤¤¤Æ¡¢6·î29¤Ë½Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

7·î18Æü¤Þ¤Ç¥¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¤ë¤Î¤Ç
¤½¤Î´Ö½»¤á¤ë¾ì½ê¤òõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤â¥Ù¥Ã¥È¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£

¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£


ÉÔŬÀÚ¤ÊÆâÍƤòÊó¹ð¤¹¤ë
¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ï2025ǯ4·î29Æü¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥È¥Ô¥Ã¥¯Éü³è¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´°Õ¸«·Ç¼¨ÈĤËÍýͳ¤ò´Þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤5·ï¤òɽ¼¨ 
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¡§ON

°ÂÁ´¤Ë¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¤òON¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Á´¤Æ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò±ÜÍ÷¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤òOFF¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

»¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤Ï¡©