5月 1日から 入居 できる方を募集 中 です。
凄く静かな住宅街で、徒歩5分の所にバス停(R5, 14,16,7)、公園、スーパーがあります。
住所 : Nanaimo & Hastings St
Rent: 730ドル（水道、光熱費、utilities込み、WiFi、全て込み)
＊デポジットはRentの 半分 (365ドル)
→デポジットをお支払いいただいた時点で、お部屋を確保する形になります！
＊鍵付きの部屋
＊ベッド、デスク、棚など家具付き
＊キッチン、バスルームは 他 のルームメイトとシェア(他に日本人男性2人、日本人女性1人)
物件に興味 をお持ちの方は、
・ 簡単な自己紹介
・ 希望 内見日 （ 具体的な日時をいくつか挙げてください。例:April 2nd 14:00)
・ 希望 入居期間
・ 連絡 のつく電話番号
を 全て必ず明記 の上 、【2363081247】 宛てに 日本語でも英語でもどちらでも大丈夫なのでご連絡お願い します！
こちらの 投稿 へのコメントは受け付けておりません。
内見 約束 後 のキャンセルは 必ず事前にご連絡 ください。
ご連絡お待ちしております！
We are looking for people who can move in from May 1st.
It is in a very quiet residential area, and there is a bus stop (R5, 14, 16, 7), a park, and a supermarket within a 5-minute walk.
・Address: Nanaimo & Hastings St.
・Rent: $730 (including water, electricity, utilities, WiFi, everything)
・15 minutes to downtown
・Deposit is half the rent ($365) → The room will be secured once the deposit is paid!
・Room with Your own key
・Furniture included: bed, desk, shelves, etc. ・Kitchen and bathroom shared with other roommates (2 other Japanese men, 1 Japanese woman)
・No drugs, no pet, no overnight, but you can invite friend to your room.
If you are interested in this room, please contact us to [2363081247]
with the following information:
・A brief self-introduction
・Desired viewing date (please provide a few specific dates and times. Example: April 2nd 14:00)
・Desired occupancy period
・A contactable phone number Please contact us in either Japanese or English!
If you wish to cancel after arranging a viewing, please be sure to contact us in advance. We look forward to hearing from you!
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。