注意事項：当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。
このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、
各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。
バンクーバーの売買、帰国セール、あげます、探しています等はこちらで。
当掲示板の使用から生じる損失、損害等に対して、Jpcanada.comでは一切の責任を負いません。
航空券個人売買、トラブルが懸念される売買、売買意志の感じられない方の投稿、
トピック作成後６ヶ月以上経過した投稿は削除する場合があります。
【重要】医薬品及び携帯電話の売買は、カナダ在住者のみご利用頂けます。
by Nay Email
from 無回答
2024-03-01 11:15:52 CA
3月or４月から住めるお部屋を探しています。今のお部屋は大家さんの都合で今月いっぱいで出ていくことになってしまいました。
Expo line 沿線のjoyce, Patterson, metrotown, royal oak辺り から徒歩圏内の物件を主に探しています。
家賃は$900以下で探しています。
よろしくお願いいたします。
by Nay
from 無回答 2024-03-01 15:25:19 CA
ありがとうございます、近々内見することは可能ですか
by クボ Email
from バンクーバー
2024-03-02 19:19:46 CA
白と淡い緑の色合いが優しい４点セットです。
お皿のサイズは直径20cmと何にでも使える便利な大きさ。
目立つ傷も少ないきれいな状態です。
by はまちゃん
from 日本
2024-03-02 18:57:30 JP
カナダでのワーホリ経験者が
英語の型を自然と学べる動画をUPしました。
ぜひご覧くださいませ。
https://youtu.be/kpqtHwr03Fo
by 420 Email
from バンクーバー
2024-02-22 17:42:41 US
今日か明日夜、ダウンタウン辺りでサクッとチルしませんかー
大麻大好きな友達欲しいす！
20代男です。メールください
by 無回答
from 無回答 2024-03-01 20:00:41 CA
↑
気になっていたのですが、そこは何をする所ですか？
by 無回答
from 無回答 2024-03-02 08:58:15 CA
別に変な所じゃあないよラウンジだってば
by 真理子
from バンクーバー 2024-03-02 18:15:28 CA
誰かからコメント求められたので言いますが、大麻はいいと思いますよ。スピリチュアルはすいません、遠慮します。
by ろこ
from バンクーバー
2024-03-01 21:05:35 CA
飲食業経験者の方へ質問があります
こちらの求人コーナーのとあるお店の応募要件に、
”シェフのマスターベーションをせずに、顧客の求めているものをシンプルにオペレーション化できる方”という文言を見ました。
この”シェフのマスターベーション”ってどういう意味かわかる方いたら教えてください。
初めは何かの変換ミスかなと思いましたが、飲食業で使われる専門用語かなと思ったりしましたが、よくわからないのと少し気持ち悪い印象があります。
もし業界内で普通に使われる言葉でしたらお客さんの前でも使う言葉なのか？とも疑問に思いました。
日本語でも英語でも卑猥な意味で誤解してしまうワードなので、知ってる方いましたら教えてください。
by 無回答
from 無回答 2024-03-02 00:00:38 CA
私も自己満足という意味で使われていると思います。
by 無回答
from 無回答 2024-03-02 00:32:33 CA
採用条件に書く言葉ではないですね。
普段からよく使ってるか、かっこいいと思って使ってるか。
英語で自己満足をいいたいならSelf Satisfactionです。
そのグランビルアイランドの店の募集みましたがあの場合は、シェフのこだわりを通すのではなく、といった表現に変えた方が穏やかで意味が通じやすいかと。
by ろこ
from バンクーバー 2024-03-02 17:58:00 CA
１、２の方
前後の文脈でそうかなとは思ってましたが、
やはり自己満足という意味だったのですね。
教えてくださりありがとうございます。
３の方
飲食の求人で見たことないワードが出てきてびっくりしました。
性的な意味で使われてる言葉なので尚更驚きですし、文面はよく見る定型分的のものではなく求人投稿主自身の考えた文のように見えるのでレス３の方のおっしゃる通り、普段からよく使ってる言葉なんだろうなと感じました。
穏やかで意味が通じやすい方が私もいいと思いました。
同じように思ってる方がいてホッとしました。
ありがとうございました。
安全にサイトを閲覧していただくため、コンテンツフィルタをONに設定してあります。
全てのコンテンツを閲覧したい場合は、フィルタをOFFにしてください。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。