売ります買います＠バンクーバー

帰国の為お売りします。

写真の通り、6本パックです。
帰国日が迫っておりまして
29日限定のJoyce station に取りに来て頂ける方
でお願い致します。

購入後常温で保存しており
期限は8月までです。
飲みきれなさそうなのでお売りします。

※未成年の方はご遠慮下さい。

自宅で筋トレ・ダイエット用に使用したく、床に一枚敷けるヨガマットを探しております。

売ってもいい、譲ってもいいと言ってくださる方がいらっしゃいましたらご連絡お待ちしております。

はじめまして。
現在バンクーバーでフルタイムワーカーとして働いている日本人（30）です。現在彼女と一緒に住んでいるのですが、安定して住める所を探しており、もう自分達でコンドを契約したいなと思っております。

現在ダウンタウン周辺の2bed room 2 bathのコンドにアプライしたいと考えておりまして恐らく予算は1人あたり$950-1000程になると思います。なのでキッチンスペースのみのシェアになると思います。

長期の契約を考えていますので半年または1年以上住んで頂ける方が理想的です。

もしカップルや2人組で一部屋お借りして頂ける方がいらっしゃいましたら是非相談させてください。

よろしくお願いします。

5月15日から7月末まで住んでくれる人を探しています！最大3人での入居可能です。男女は問いません。個々の部屋(各部屋$750) の貸し出しも行っているので入居希望の方は連絡お願い致します。
場所:
家の前にあるバス停から
ランガラカレッジまでバスで10分
UBCまでバスで20分
徒歩1分のバス停からダウンタウンまでバスで30分
スーパーマーケットまで徒歩1分
ケリスデールの中心部（レストラン、ドラッグストア、コンビニ屋あり）まで徒歩10分

物件詳細:

家賃: $1500/月（Wi-Fi、光熱費全て込み）
2ベッドルーム
家具付き
キッチン用品・炊飯器付き
洗濯機・乾燥機完備
入居可能期間: 5月15日から8月28日までの間
デポジット: 月の半分

ダウンタウンやUBCにバス一本で行けてスーパーも近い便利な物件です。
リビングも広く友人を招待可能です。
1つの部屋はダブルサイズのベッドなのでカップルにもおすすめです。

内見希望の方下記のメールにて以下の情報を記載お願い致します。(日本人の方は日本語での記載お願い致します。)
kumacanda@gmail.com
名前、年齢、性別、入居人数、内見希望日、入居希望日、連絡先(メールアドレスと電話番号)
———————————————
I'm looking for someone to live here for a limited period of three months starting May 15th! This convenient property is a single bus ride to downtown and UBC, with a supermarket nearby. The living area is spacious, ideal for inviting friends over. The double-size bed makes it suitable for couples as well. Individual rooms ($750 each) are available for rent, so please contact us if you are interested.

Location:

・10 minutes by bus to Langara College from the bus stop in front of the house
・20 minutes by bus to UBC from the bus stop in front of the house
・30 minutes by bus to downtown from the bus stop, a 1-minute walk away
・1 minute on foot to the supermarket
・10 minutes on foot to the center of Kerrisdale (with restaurants, drugstores, cafe)

Property Details:

・Rent: $1500/month (including Wi-Fi and all utilities)
・2 bedroom(double size bed and single size bed)
・Furnished
・Includes all kitchenware and rice cooker
・washer and dryer included
・Availability period: May 15th - July 28th
・Deposit $750

If you would like to view the property, please provide the following information in an email to kumacanda@gmail.com:

・Name
・Age
・Gender
・Number of occupants
・Preferred date for viewing
・Desired move-in date
・Contact details (email address or phone number)

イェールタウンのネイルサロンにて、美容カレッジ卒業生の日本人3人でネイルサービスを始めます♪

気になった方は、詳細をお送りしますのでぜひメールにてご連絡ください(*^^*)