ファミリールーム

今、日本からカナダに飛行機で戻る際は、eTAというものを登録しないとカナダに入国できませんか？　　

私、PR保持の日本人
夫　カナダパスポート
子供　カナダパスポート

こんにちは。

晩秋のバンクーバー、いかがお過ごしでしょうか。
和の学校＠東漸寺からお知らせをさせていただきます。

今週の日曜日に
「古典日本舞踊を愉しむ＊ワークショップ＠東漸寺」
がございます。

日本舞踊は、日本の伝統芸能の一つで、優雅な踊りやしぐさが魅力です。
日本舞踊の基本や挨拶の仕方、扇子の開き方、歩き方などを体験してみませんか？
ご希望の方には、浴衣レンタルもございます。

ワークショップ開催日時：11月17日（日曜日）
時間：午後１時45分〜午後2時45分
受付開始：午後1時15分

お申し込み、お問い合わせは、コナともこまで。
tands410@gmail.com

＜講師＞
藤田ともえ女史

＜持ち物：服装＞
❍浴衣でのお稽古をお勧めいたします。（浴衣レンタルごございます：有料）
❍洋装でも、白い足袋又は白いソックスをご持参くださいませ。
❍髪の長い方は、まとめ髪にしていただくとお辞儀の際に邪魔にならないかと思います。

＜お願い＞
●1階の受付でモデルリリース及び同意書の署名をお願いいたします。
●当日、現金でお支払いの方は、受付にておつりのないようにお願いいたします。
●受付を済まされた後、地下道場へ階段で降りてください。
（コンクリートの階段ですのでお気をつけてください）
●早めにいらして、お手洗いなどを済ませておいてください。
（トイレは1階に男女、地下更衣室に男女共にございます。）
●当日のキャンセルは、朋子までお知らせください。
●キャンセル料金はございませんが、次回の参拝の際にお布施でお心入りをいただけましたら幸いです。

＜お支払方法>
お支払いに関しては、以下のようになります。
参加費のお支払いは事前のイートランスファー又は当日の現金払、小切手払がございます。
現金でお支払いの方はおつりがないようにお願いいたします。

＜参加費＞
＄10／小人（対象年齢：6歳〜12歳）　無料／保護者（付き添い＊見学）
＊5歳以下のお子様もご見学や体験は可能です。
＊但し、お稽古中の皆さまにご迷惑をおかけしない範囲でお願い申し上げます。
＄20／大人（13歳〜大人）

＜浴衣一式＆足袋レンタル＞
＄10／小人 （対象年齢：3歳〜12歳）
＄20／大人（13歳〜大人）

＊ご紹介キャンペーン中＊初回、大人のみ
ご紹介した方、された方、初回が＄15となります。
是非、お友達をお誘いの上、ご参加くださいませ。

イートランスファーは以下のe-mailで送金をお願いいたします。
支払先　T&S
e-mailアドレス　　tands410@gmail.com

尚、ワークショップとお寺での注意事項を下記につけましたので、お目通しをお願いいたします。

では、道中お気をつけていらしてください。
東漸寺TOZENJI
住所　209 Jackson street Coquitlam,B.C. Canada V3K 4C1

＜お申し込み、お問い合わせ＞
コナともこ
（和の学校＠東漸寺）
tands410@gmail.com

＊＊＊ワークショップ中のお願いと注意事項　＊＊＊

＊早目にご到着をされ、余裕を持っていらしてください。
＊お子様は事前にトイレ等をお済ませ下さい。
＊基本的にワークショップ中は、10歳以下の保護者は地下道場に、その他の保護者と同伴者は、お寺の敷地内や館内でお待ちください。日本舞踊は保護者さんとご一緒に参加されることをお勧めします。
＊本堂の畳の上では、遊ばないで下さい。
＊本堂などにある障子は破れやすいので、お子様が手を触れないようにご注意下さい。
＊敷地内、館内での盗難・紛失、事故については責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。
ご理解の程よろしくお願いいたします。
何かご質問等ありましたら、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

＊＊＊お寺から、ご参加の皆様にお願い＊＊＊
＊コロナ禍は過ぎましたが、条件の下のお参りとなります。
こちらでも衛生面でできる限りの予防はいたしますが、完全ではないということをご了承下さいませ。
＊当日、発熱や体調の悪い方は、お寺への訪問をご遠慮下さい。

楽しいワークショップとなりますよう、東漸寺、檀家、スタッフ一同、願っております。


<Tozenji Temple>東漸寺
Japanese culutre school 和の学校＠東漸寺Homepage
https://wanogakkou.jimdofree.com/
Japanese culutre school 和の学校＠東漸寺Instagram
https://www.instagram.com/wa_no_gakkou_tozenji/
Japanese culutre school 和の学校＠東漸寺Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=100069272582016
Tozenji Templei東漸寺Homepage
https://tozenjibc.ca/
<Kona Kimono Service>コナ着物サービス
e-mail　tands410@gmail.com
Facebook https://www.facebook.com/tomoko.kona.98
Instagram　https://www.instagram.com/konatomoko/?hl
Kimono column (Sorry only Japanese language)日加トゥデイ　コナともこ　着物コラム　「着物語り」

小学生低学年の子供に太鼓のクラスがあれば、と思っています。
サンセットコミュニティーセンターなどであるようですが、大人のみ参加です。
バンクーバー・リッチモンド周辺でクラスがあれば教えてください。

今年も旦那の意向により子供達はコロナワクチン接種を受けます。皆さんのお子さんは今年はどうされますか？またBC州での子供の接種率を調べるにはどこで確認したらいいかご存知の方いますでしょうか？

学校にもよるとは思いますが、学校にチョコレートやグミ、キャンディーを持って行っても良いですか？