Jpcanadaα³Ø¥»¥ó¥¿¡¼

Ãí°Õ»ö¹à¡§Åö¥µ¥¤¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯Á´¤Æ¤ÎÊý¤Ï¡¢ÍøÍѵ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤϾðÊó¸ò´¹¤ä¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÌÜŪ¤ÇÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åê¹ÆÆâÍƤο®ØáÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ³Æ¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤´È½ÃDz¼¤µ¤¤¡£Á´¤Æ¤ÎÅê¹Æ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Åê¹Æ¼Ô¤Ë¤ÏˡŪ¤ÊÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Ç§¼±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢·Ç¼¨Èľå¤ÇÈðëÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥ê¡¼·Ç¼¨ÈÄ

¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤϥΥ󥸥ã¥ó¥ë¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤µ¤µ¤¤¤Ê¼ÁÌ䤫¤é
Ãç´ÖÆâ¤Î¼«Í³¤Ê¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤Þ¤Ç¡¢¤´¼«Í³¤Ë¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£


 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤5·ï¤òɽ¼¨ 
No.43822

GVA¤Î¹âÁØ¥³¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

by Ìµ²óÅú 
from Ìµ²óÅú
 2024-10-01 15:16:31 CA

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
GVA¤Î¹âÁØ¥³¥ó¥É¤¬·ú¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃÏÈפˤĤ¤¤Æ¼ÁÌ䤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¤ä¥Ë¥å¡¼¥¦¥§¥¹¥È¥ß¥ó¥¹¥¿¡¼¤Ê¤É³¤È´¤¬Ä㤤¥¨¥ê¥¢¤Î¹âÁØ¥³¥ó¥É¤¬·ú¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Î³¤È´¤Ï¡Ê¤½¤³¤À¤±¤¬¶Ëü¤Ë¡©¡Ë¤½¤Î¼þÊÕ¤è¤ê¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï
£±¡¥¤â¤È¤â¤È³¤È´¤¬¹â¤¤½ê¤Ë·ú¤Æ¤¿
£²¡¥¿Í¹©Åª¤ËÀ¹¤êÅÚ¤ò¤·¤Æ·ú¤Æ¤¿

¤É¤Á¤é¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¸«À²¤é¤·¤ÎÎɤ¤¹âÁس¬¤ÏÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¤¬°ìÊý¤ÇÃÏÈפ¬´Ë¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¿´Çۤˤʤê¤Þ¤¹¡£

Res.7

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-10-01 20:46:48 CA

¥³¥ó¥É¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡©
¥¹¥Æ¡¼¥­¤Î¾Æ¤­Êý¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤«¡©

ÅÚÃϤÎÃÍÃʤ¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ÐÊ̤ËÏ·µà²½¤·¤Æ¤â¥Ç¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¡¼¤ËÇä¤ì¤Ð¤¤¤¤¤À¤±¡£


Res.8

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-10-02 18:21:57 CA

¥È¥Ô¼ç¤Ç¤¹¡£
³§¤µ¤ó¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤é¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¤Ç¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¤¬Ä̤äƤ¤¤ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤Ç¤Ï¼þÊÕ¤è¤ê³¤È´¤¬¹â¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤è¤êÆî¤Ï¡Ê¼þÊÕ¤ÈƱÍͤˡËÄ㤯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢¥¹¥«¥¤¥È¥ì¥¤¥ó¤¬¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¤Î¤´¤¯°ìÉô¤Ë¤·¤«Ä̤äƤ¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ÎÍýͳ¤Ç¤¹¤«¡©


Res.9

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-10-03 14:13:12 CA

> £±¡¥¤â¤È¤â¤È³¤È´¤¬¹â¤¤½ê¤Ë·ú¤Æ¤ë¤ÈÃÏÈפϤ·¤Ã¤«¤ê
¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç´ðÁù©»ö¤â°Â¤¯¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¶È¼Ô¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤òÁÀ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£

ÉÔÆ°»º³«È¯¶È¤Ë¶Ð¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢´°Á´¤Ë¤Ç¤¿¤é¤á¤Ç¤¹¡£¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶á¹Ù¤Ç¤ÏÃÏÈפ䳤ȴ¤Ï´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Û¤ÜÅԻԷײè¤ÎÍøÍÑÀ©¸Â(zoning)¤Î¤»¤¤¤Ç¤¹¡£
¥¿¥ï¥Þ¥ó¤¬ÍðΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤â¤È¤â¤È¥¢¥Ñ¡¼¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤¿À×ÃϤ䡢¹©¶È¡¢¾¦¶ÈÃÏ°è¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì½ê¤Ç¤¹¡£

°ì¸®²È¤Î¤ß·úÀߤǤ­¤ëÍøÍÑÀ©¸Â¤¬¤«¤«¤Ã¤¿ÅÚÃϤФ«¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò·ú¤Æ¤é¤ì¤ëÅÚÃϤϤ«¤Ê¤ê¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÚÃϤÎÍÑÅÓ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¤ÎÈñÍѤȺз¤«¤«¤ê¡¢¶áÎÙ½»Ì±¤ÎÈ¿ÂФ⿤¤¤Î¤Ç´û¸¤Î°ì¸®²È¤¬¤¢¤ëÃÏ°è¤Ë¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¥¿¥ï¥Þ¥ó¤ÏΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
¥Ê¥Ê¥¤¥â±Ø¼þÊդϡ¢±Ø¤ä¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ë¶á¤¯¤Æ¤âÅÚÃϤÎÍøÍÑÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¡¢ÄãÁØ¥¢¥Ñ¡¼¥È¤¹¤é·ú¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¤Îɤ¤Îã¤Ç¤¹¡£¤ä¤Ã¤Èº£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤ÆBC½£¤¬Ë¡Î§¤òÊѤ¨¡¢±Ø¼ËÊդϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¥¿¥ï¥Þ¥ó¤¬·ú¤Æ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£¸åºÆ³«È¯¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¤Ï¾ÂÃϤǤ¹¤¬¡¢¥¿¥ï¥Þ¥ó¤¬Î©¤¿¤Ê¤¤¤Î¤ÏÃÏÈפǤϤʤ¯¡¢YVR¤Î¶õ°èÀ©¸Â¤Ë¤«¤«¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£

¤¢¤È¡¢Parking Minimum¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢·×²è¸Í¿ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÇÄãɬÍפÊÃó¼Ö¾ìÂæ¿ô¤¬»ÔĮ¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ë¶É¤ÏÃϲ¼¤ò·¡¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÃÏÈפιŤµ¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¸Í¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÃϲ¼9³¬¤¯¤é¤¤·¡¤ë¤Î¤Ç¡¢ÃÏÈפ¬¹Å¤¤Êý¤¬¹©´ü¤¬¤Î¤Ó¤ÆÈñÍѤ¬¿ó¤à¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Ãϲ¼¿å¤Î¿å°Ì¤¬¹â¤¤¤È¹©´ü¤È¥³¥¹¥È¤¬¿ó¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢²Æ¾ì¤Ë·¡¤Ã¤Æ¡¢ÅߤޤǤˤÏËɿ夷¤Æ¥Ý¥ó¥×¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥±¥í¥¦¥Ê¤Ê¤ÉÃϲ¼¿å°Ì¤¬Ç¯Ãæ¹â¤¤¾ì½ê¤Ç¤Ï¡¢¥¿¥ï¥Þ¥ó¤Ç¤âÃó¼Ö¾ì¤ÏÄãÁس¬¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¶á¹Ù¤Ç¤Ï¥ê¥Ã¥Á¥â¥ó¥É¤ä¥Ç¥ë¥¿¤ò½ü¤¤¤Æ´ðËÜŪ¤ËÀî¤Î¶á¤¯¤Ç¤â¤½¤³¤Þ¤Ç¿å°Ì¤¬¹â¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Û¤ÜÃϲ¼¤Ç¤¹¡£



No.43809

¼ò¥Õ¥§¥¹2024¡Ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Ê罸

by Sake Association of B.C.  Email 
from ¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼
 2024-09-27 18:40:58 CA

Sake Association of B.C. ¤Ç¤Ï6ǯ¤Ö¤ê¤Ë¼ò¥Õ¥§¥¹¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤ËÊդꡢ¤ª¼êÅÁ¤¤Äº¤±¤ëÊý¤òÊ罸¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê»þ´ÖÂÓ¡¢µÚ¤Ó¥¤¥Ù¥ó¥ÈÆâÍƤò´Õ¤ß£±£¹ºÐ°Ê¾å¤ÎÊý¤Î±þÊç¤Ë¸Â¤é¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£¡Ë

¡Ú¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅÆü»þ¡Û¡¡¡Ê¼ÂºÝ¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢»þ´Ö¤Ï³Æ¥·¥ç¥¦¤ÎÁ°¸å°ì»þ´Ö¤òÌܰ¤ˤª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
2024 ǯ 10 ·î 23Æü¡Ê¿åÍË¡Ë
13:00-16:00 ¡¡¥È¥ì¡¼¥É¥·¥ç¥¦¡¡
18:00-21:00 °ìÈÌ»î°û²ñ

¡Ú³«ºÅ¾ì½ê¡Û
Coast Coal Harbour Hotel by APA
1180 West Hastings Street, Vancouver, BC

¡Ú¼ç¤Ê¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³µÍסÛ
Æþ¾ì¼õÉÕ
¤ªµÒÍͤؤαþÂÐ
¥³¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯
¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ê¤ÉÆÃÊ̲ñ¾ì¤ÎÀßÄê¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤Åù¡ÊƱ»ÜÀßÆâ¤Ç¤¹¡Ë

¡ÚÆõ­»ö¹à¡Û
*¤ªµÒÍͤαþÂФ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±Ñ²ñÏäÏɬ¿Ü¤Ç¤¹¡£
*SIR¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢SIRÊÝ»ý¼Ô¤ÎÊý¤Ï¤½¤Î»Ý¤ò¤´µ­Æþ失¤ì¤Ð¥µ¡¼¥Ó¥ó¥°¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
*¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ë¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥ì¥¿¡¼¤ò¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ú¤´ÅÐÏ¿¤Îή¤ì¡Û
­¡ÅÐÏ¿¥Õ¥©¡¼¥à¤Ø¤Îµ­Æþ¢ªÅÐÏ¿´°Î»¤Ç¤¹¡£¡ÊÅÐÏ¿´°Î»¤Î¤´Ï¢Íí¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë
­¢¸åÆü¤³¤Á¤é¤«¤éÌÌÀܤΤ´°ÆÆâ¤ò¥á¡¼¥ë¤â¤·¤¯¤ÏÅÅÏäˤƤªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡ÚÅÐÏ¿¥Õ¥©¡¼¥à¥ê¥ó¥¯¡Û
https://forms.gle/goi3jFzK5yVg8X9e8

¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
Email¡§sake.association.bc@gmail.com
Website: https://sakebc.ca/index.html

³§¤µ¤Þ¤Î¤´±þÊç¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª
Sake association of B.C.
Chigusa

Res.27

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-10-02 16:24:37 CA

Æþ¾ìÎÁ¼è¤Ã¤Æ¡¢µëÎÁ¤Ê¤·¤Ã¤ÆÍ­¤êÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡©


Res.28

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-10-02 16:26:08 CA

Æþ¾ìÎÁ¤òʧ¤¦¤Î¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¯°ìÈ̿͸þ¤±¤Î»î°û²ñ¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¿Í¤Ç¤Ï¡©


Res.29

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-10-03 12:54:23 CA

µÒ¤ÏÆþ¾ì·ô¤òʧ¤¤¤µ¤é¤Ë¤ª¼ò¤Ï°û¤ßÊüÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥É¥ê¥ó¥¯¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç£µÇÕ¤À¤±Æþ¾ì·ô¤ÈÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¤è¤Í¡©¤â¤Ã¤È°û¤ß¤¿¤¤¿Í¤Ï¤µ¤é¤Ëʧ¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£±ÄÍøÌÜŪËüÁ´¤Ê¤Î¤Ë¤µ¤é¤Ë¥É¥¢·¸¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡£¥¬¥á¥Ä¥¤¤Î¤«¤¹¤´¤¯Í½»»¤¬Ìµ¤¤´¶¤¸¤Ê¤Î¤«¡©



No.43824

³Ø¹»¤Ç¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ëÊý¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

by ¥µ¥Ë¡¼  Email 
from Ìµ²óÅú
 2024-10-02 09:22:31 CA

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¸½ºßRMT(¥ì¥¸¥¹¥¿¡¼¥É¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥»¥é¥Ô¡¼)¤Î³Ø¹»¤ËÄ̤äƤ¤¤Þ¤¹¡£

¸½ºß³Ø¹»¤Ç¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Î»Ü½Ñ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ëÊý¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Æü»þ¡¡Ëè½µ·îÍËÆü¤ÈÌÚÍËÆü
¾ì½ê¡¡5021 Kinsgway st https://maps.app.goo.gl/XFBbgWLMHdk217qG7
»Ü½ÑÆâÍÆ¡¡75ʬ»Ü½Ñ
ÎÁ¶â¡¡35¥É¥ë

¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤¼¤Ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª




No.43818

ÈéÉæ²Ê¡©

by Ìµ²óÅú 
from Ìµ²óÅú
 2024-09-30 08:33:08 CA

¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£¥Ï¥¤¥É¥í¥­¥Î¥ó¤È¥È¥ì¥Á¥Î¥¤¥ó¤Ï°å»Õ¤Î½èÊý䵤¬¤Ê¤¤¤È¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤«¡£¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¤«¡£ÃΤäƤ¤¤ëÊý¤¬¤¤¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Res.1

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-09-30 14:15:50 CA

ºÇ¶á¤ÏˡΧ¤¬²þÀµ¤µ¤ì¤Æ·è¤á¤é¤ì¤¿Ìô¤¬ÌôºÞ»Õ¤ÎȽÃǤǽФ»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥ê¥¹¥¯¥ê¥×¥·¥ç¥ó¥É¥é¥Ã¥°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
£±¡¤¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æʹ¤¤¤Æ¤ß¤ë
¤³¤Î¾ì¹ç¥«¥Ê¥À¤Ç¤ÎÌô¤Î̾Á°¤òÄ´¤Ù¤Æ¤«¤é¹Ô¤¯
ÆüËܤθƤÓ̾¤Ç¤Ï°ã¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤

£²¡¤¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¾É¾õ¤ò¸«¤»¤Æ¥×¥ê¥¹¥¯¥ê¥×¥·¥ç¥ó¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤¦

¤ª¹¥¤­¤ÊÊýË¡¤Ç


Res.2

by ̵²óÅú
from Ìµ²óÅú 2024-10-01 08:04:07 CA

¥ì¥¹1¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
²Ð½ýÀפʤΤǡ¢À褺¤Ï¶á¤¯¤ÎÌô¤Î̾Á°¤òÄ´¤Ù¤Æ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤ÎÌôºÞ»Õ¤Çʹ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤½¤³¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥É¥¯¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£



 ¸Å¤¤5·ï¤òɽ¼¨ ¿·¤·¤¤5·ï¤òɽ¼¨ 
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¡§ON

°ÂÁ´¤Ë¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¤òON¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Á´¤Æ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò±ÜÍ÷¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤òOFF¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

»¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤Ï¡©