京都人の本音とたてまえ
by 無回答
from 無回答
2023-12-05 18:18:46 CA
来春に京都の友人を訪問予定です。当方東関東出身ですが別の友人が
京都人との会話では奥深い?言い回しが有るから疲れるよ、と
忠告してくれています。一種に会う時間の長さにもよるかと思いますが
会話の中で本音と建前が著しく違う事って多いですか?経験された方や
ご存じの方が居りましたらご教示頂けたr有難いです。
もし、顕著な違いが有りましたら簡単な例題も会わせt知りたいです。
by 無回答
from バンクーバー 2023-12-07 07:34:39 CA
以前テレビで京都特集があって見ていたら、その遠回しに相手を傷付けないようにして言うのは文化だと言っていました。実際に一つの場面を想像して、友達を家に招いたとします。食事も終わりゼザート、コヒー、そしてお喋りも一通り終わったと言うのに、延々とその友人が帰る気配も見せないとしたらどうしますか。
京都人のそういう態度はやはり文化なんだと納得しました。そういう態度をされるまでに気配りをしないといけないのだと思います。
by 無回答
from 無回答 2023-12-07 07:51:27 CA
日本人って全体的に本音と建前を使い分ける傾向にありますよね?
お家で長居されたら「時間大丈夫?電車とか。」って聞いたら、大抵の人は察して帰って行きます。
帰って下さいと言うより角が立たなくていいですよね。
京都の人は、それをちょっと強くした感じだと思います。よく聞くのは褒め言葉で馬鹿にしているというのは、さすがに今どきは珍しいです。年配の方ならいるかな?
まあ、あんま気にしないでいいですよ。独自のローカルルールなので、守らなくて相手が気分を害しても、それは相手の問題なので。
by 無回答
from 無回答 2023-12-07 13:15:39 CA
↑京都人が必死で自己擁護してる。
察して文化は日本中どこにでもあるのに、特殊な方法や嫌味なやり方で察することを強要する京都人はやっぱり性悪です。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。