Jpcanada留学センター

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。 このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、 各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。

フリー掲示板

この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。


 古い5件を表示 新しい5件を表示 
No.34943

あっちゃんを英語で書くと

by 無回答 
from 無回答
 2019-01-24 10:27:16 CA

日本のあだなで、「あっちゃん」という呼び名は、
英語で書くとどういうつづりになるか教えてください。

考えると以下の音が近いのですが、
どれも違うように思います。

A chan (エーちゃんと発音されてしまう)
Atchan(tを発音しない)
U(p)chan(pを発音しない)
Aaaa-choo(くしゃみみたいな音で、でもAaaのところを伸ばさず、後半はちゃんと発音)

私の英語力には限界があるので、どなたか教えていただけると助かります。


不適切な内容を報告する
このトピックは2019年11月28日に過去ログへ移動されます。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。
Res.5

by 無回答
from 無回答 2019-01-25 12:00:00 CA

日本語をアルファベットで表記することに無理があるから、どう書いてどう発音されるのかが自分に一番しっくりくるかで考えたらいかがでしょうか?
昔、移民されたかたで井上と言う姓の人はInouyeって書いている人とかいますよね。Inoueと綴らなかったのはueで母音が続くのを避けるためなのかもしれません。Inoueとスペルならイヌゥと発音されそうですしね。
ゆう という名前の人でもYuu, Yu, Youと綴る人もいますよね。
同じようにりょうという人がRyo, Ryou, Rioと綴りが違う人も見たことがあります。自分的にはRyoがしっくりくるのですが、その方が言うにはRyoと綴るとライオと発音されることがあるのでRioにしたほうがりょうとの発音に近いと言っていました。呼ばれたときに自分だと気づくためのことなのかもしれませんね。
発音を優先するか、ひらがなからくるローマ字的な表記を好むか英語的なアルファベットの並びを気にするかで異なってくる気がします。

不適切な内容を報告する

Res.6

by 若い子には分からないだろぅなぁ
from 無回答 2019-01-25 13:32:13 CA

でんでんでんでで んでんでんででん
でんでんでんでで んでんでんででん
でんっっでんっでん

不適切な内容を報告する

Res.7

by 無回答
from バンクーバー 2019-01-26 15:42:54 CA

でんでんでんでで んでんでんででん 
        でんでんでんでで んでんでんででん
        でんっっでんっでん
        オリエンタルラジオは、初めてのお客様にはお売り致しませんーっ
         あっちゃんカッコいい!
        オリエンタルラジオですお願いします
        あっちゃんいつものやってみてん
         おっ聞きたいか俺の 武勇伝
        その凄い武勇伝を言ったげて!    
         ぅん伝説ベストテン レッツゴー
        露出狂たちを南極にっ すごい! 寒くてコートが開けない
           っ武勇伝 武勇伝・・武勇 でんでんででんでん  レッツゴー
        本を読むのがすごく速い すごい! 忘れてくのはもっと速い
           っ武勇伝 武勇伝・・武勇 でんでんででんでん  レッツゴー
        自転車泥棒追いかける すごい! 自転車盗んで追跡だ。
           っ武勇伝 武勇伝・・武勇 でんでんででんでん  かっきーん
         凄いよ あっちゃん 凄すぎるよーっ よしっ
        音楽について語ろう いいだろう
        あっちゃんは何系が好きなのかな 俺はヒップホップかなあ だって乗り乗り
        なのがいいじゃん どう思う? 
 
         ちょっとぉー
        あっちゃんの好みもきかせてくれよーっ!
        しゃらくさい! 
        なにすんだよぉ
        男は口じゃなくて背中で語るんだよ!  かっこいいーっ!
          カッキーン!
        母の手料理に涙した すごい! これはあまりにもマズ過ぎる 
          っ武勇伝 武勇伝・・武勇 でんでんででんでん   レッツゴー
        ウルトラマンに勝利する すごい! 家壊され 裁判勝った
          っ武勇伝 武勇伝・・武勇 でんでんででんでん   レッツゴー
        巨大迷路すぐに脱出 すごい! 入って入り口から出ちゃう
          っ武勇伝 武勇伝・・武勇 でんでんででんでん   カッキーン 
         凄いよあっちゃん凄すぎるよーっ よしっ
        じゃんけんをしようっ  いやだっ
        じゃーにらめっこ  いやだっ
        すもう いやだっ
        テニス いやだっ
        うーーn 卓球っ  いーーやーーだーっ
        なんで何もしてくんないんだよ

不適切な内容を報告する


No.34911

日本への小包は、どの会社を使うのが安いですか?

by 無回答 
from 無回答
 2019-01-11 00:11:37 CA

日本に在住の友人に、赤ちゃんが産まれました。

洋服を送ってあげたいのですが、郵便局やフェデックス、どの郵送方法を使うのが一番安いのでしょうか??(帰国する友人に持って行ってもらうは抜きで・・)

日本だったら、郵便局は、EMSで何キロまで ○○円と言う表があるのですが、カナダの郵便局のサイトをみても、よく分かりません。

日本に荷物を送った経験のある方、教えていただけると助かります。

不適切な内容を報告する
このトピックは2019年11月28日に過去ログへ移動されます。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。
Res.2

by 無回答
from バンクーバー 2019-01-18 22:06:40 CA

私が以前調べたとき、クロネコヤマトさんが一番安くて早かったです。

不適切な内容を報告する

Res.3

by 無回答  Email 
from 無回答 2019-01-26 08:02:49 CA

先日初めてChitchats 使いました!
chitchats.com/pricing

安い上に追跡も使えました。
私は封筒サイズのものでしたが、小包サイズも調べてみてください。
追跡付けなかったものも、カナダ出国の前までは追跡ついていました。

不適切な内容を報告する

Res.4

by 無回答
from バンクーバー 2019-01-26 08:44:38 CA

現在クロネコヤマトは日本の会社の不祥事で混乱している。
いつ着くかわからない

不適切な内容を報告する


No.34946

カナダフル運転免許でアメリカ

by 無回答 
from 無回答
 2019-01-26 00:01:41 CA

カナダのフルライセンスの免許を持っています。
ラスベガスからグランドキャニオンなどをレンタカーで借りてまわりたいのですが、カナダの免許でレンタカーのレンタル、運転することに問題はないですか?
ご存知の方教えて下さい。
ありがとうございます。

不適切な内容を報告する
このトピックは2019年11月28日に過去ログへ移動されます。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。
Res.3

by 無回答
from バンクーバー 2019-01-26 07:19:07 CA

もしかしたらクラス0から10まで全部という意味では。

不適切な内容を報告する

Res.4

by 無回答
from 無回答 2019-01-26 08:19:16 CA

Learnerじゃないってことじゃないですか?その他のRestrictionが付いてないとか。

不適切な内容を報告する

Res.5

by 無回答
from バンクーバー 2019-01-26 08:42:06 CA

全部持っているということはすごいことだ

British Columbia
Class 8L (Motorcycle Learner's Permit): This permit can be first obtained at age 16, just as the Class 7L. There are many restrictions until the rider passes a "Motorcycle skills Test", which is conducted on a parking lot and involves basic manoeuvring skills. After this test, the rider can ride alone, with much fewer restrictions.
Class 7L (Learner's Permit): This permit can first be obtained at age 16, and requires a person under the age of 19 to obtain consent from a parent or legal guardian. To obtain this permit, one must take a knowledge test, which requires 80% to pass. A person holding this licence must be accompanied by a fully licensed driver over 25. They may have one additional passenger, in addition to the supervisor. The driver must maintain a blood-alcohol count of 0 (i.e. none in their blood), display a large 'L' decal on the back of their vehicle, have no more than two passengers (including the supervisor), and must not drive between 12AM-5AM. The 7L licence is good for two years. After 12 months, the driver may take a 45-minute driving test to advance to the next level.
Class 7 (Novice Permit): Also called the "N" stage minimum age 17, the permit is obtained after completion of the Class 7L driving test. A Class 7 licence is good for five years, and the stage takes a minimum of two years to complete (Unless the person graduates from an accredited driving course, then it's 1.5 years). Drivers must display a large 'N' decal on the back of their vehicle. Restrictions include 0 blood alcohol and a limit of one passenger (the limit being waived for anyone in the immediate family, and entirely if a supervisor over the age of 25 with a valid class 1, 2, 3, 4, or 5 licence is in the vehicle[3]) Furthermore, any infraction of the traffic law by the possessor of a Class 7 Licence can result in a prohibition, after which the possessor must begin the Class 7N program from the start. After two years, the licence-holder may take the 45-minute Class 5 road test. Passage grants a full licence (a Class 5 passenger vehicle licence).
Class 6 (Motorcycle Licence): This licence allows the holder to operate a motorcycle with no restrictions.
Class 5 (Vehicle Licence): This is a passenger-vehicle licence. It has no additional restrictions, unlike the Class 7 licences.
Class 4 (Commercial) restricted: Permits the holder to operate taxis, limousines, ambulances, special buses used to transport people with disabilities and other special vehicles—also permits the holder to operate vehicles in Class 5. Minimum age: 19.
Class 4 (Commercial) unrestricted: in addition to the vehicles listed for Class 4 restricted above, this permits the holder to operate buses with a seating capacity of up to 25 including the driver.
Class 3 (Commercial, heavy trucks): Permits the holder to operate trucks with more than two axles, including dump trucks and large tow trucks—also permits the holder to operate vehicles in Class 5. Minimum age: 18.
Class 2 (Commercial, buses): Permits the holder to operate buses, including school buses, special activity buses and special vehicles—also permits the holder to operate vehicles in Classes 4 and 5. Minimum age: 19.
Class 1 (Commercial, semi-trailer): Permits the holder to operate semi-trailer trucks—also, permits the holder to operate all motor vehicles or combinations of vehicles except motorcycles. Minimum age: 19.

不適切な内容を報告する


No.34944

鍵無くしました

by Akiko  Email 
from 無回答
 2019-01-24 18:52:35 CA

ダウンタウンで鍵を落としたようです
どなたか心当たりありませんか?
2つのFogキー(黒い電子キー)と鍵がついてます
キーホルダーがついていて、カナヘイさんが書いているピカチュウになります

不適切な内容を報告する
このトピックは2019年11月27日に過去ログへ移動されます。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。
Res.2

by Akiko
from 無回答 2019-01-25 13:51:04 CA

コメントありがとうございます!
Craigslistには載せてみましたが何も回答なしです💦
取りに行くときは誰かについてきてもらいます。
アドバイスありがとうございます!

不適切な内容を報告する

Res.3

by Akiko
from 無回答 2019-01-25 16:12:12 CA

見つかりました!!
通勤路にあるカフェを訪ねて聞いてみたら見つかりました!!
ありがとうございました!

不適切な内容を報告する

Res.4

by 無回答
from 無回答 2019-01-25 16:21:02 CA

おめでとう
良かったね

優しい人いて本当に良かったね

不適切な内容を報告する


No.34926

低リスクの投資について

by 無回答 
from 無回答
 2019-01-16 08:58:49 CA

将来に向けて、毎月の給与の10%ほどと貯金の中の$10000を投資(株など)したいと思っています。
ハイリスクハイリターンではなく少ないリスクから始めていきたいです。
そのようなアドバイスはどこで受けられるのでしょうか?どこで皆さん勉強されているのでしょうか?銀行などでしょうか?
言葉足らずで申し訳ないですがアドバイスいただけるとありがたいです。

不適切な内容を報告する
このトピックは2019年11月26日に過去ログへ移動されます。
トピック復活を希望される方はご意見掲示板に理由を含めてご連絡ください。
Res.33

by 無回答
from 無回答 2019-01-24 12:26:36 CA

日本語では、何でも配当になってしまいますが、
英語では、きちんと区別されています。
ブローカーから来る、税金申告用のフォームでは、
収入元の違いによって、ちゃんと区別されています。

例えば、REITからの配当と、
ロイヤルバンクからの配当は、税務上違います。
従って、似たような収入でも、
REITからはのものは、distributionと呼ばれ、
一般収入と同率の税金がかかります。

不適切な内容を報告する

Res.34

by 無回答
from 無回答 2019-01-24 13:52:13 CA

えとこれはまた一寸違ってて
配当ってのは持ってる会社が税引き前の利益から投資家に出してるお金なんで、その企業が払ってない分の税金をかさ上げしますよって事なんですよ。

https://www.theglobeandmail.com/globe-investor/investor-education/what-is-a-dividend-gross-up-and-why-pay-tax-on-more-than-ive-earned/article26852575/

会社からみたら渡した配当$5565は会社の税引き前利益からだされており、本来は7804-5565の差額を税金で払ってなきゃならんですよと、端的に言えば7804-5565の差額の利益に対する税金を会社の代わりに株主が税金を払ってねって事ですね。で、払い過ぎないようにDTCで調整してるようです(要はこれでも銀行の利子よりは税率は低くなるようになっています。

多分勘違いされてるのはTaxable amount of eligible Divはネットインカムに加算される数字で実際の税額ではないですが、逆にDividend tax credit for eligible dividendは実際に控除される額なんですよ。

例えば5000ドルの配当金DTCが1000ドルだとします。

貰った額が5千、グロスアップで7000ドルになっても、例えば税ブラケットが30%なら2100が税金ですが、ここからDividend tax credit 1000引かれて「$1100」が実際の納税額です。

これを銀行利子と比較した場合、貰った額が5000、同じブラケット30%で納税額が「$1500」になります。

要はDividend tax credit が有る為「タックスが増えてる」わけじゃないんですよ。

不適切な内容を報告する

Res.35

by Res14
from 無回答 2019-01-24 16:40:21 CA

>貰った額が5千、グロスアップで7000ドルになっても、例えば税ブラケットが30%なら2100が税金ですが、ここからDividend tax credit 1000引かれて「$1100」が実際の納税額です。

これー!!!!!
そういうことだったのかと、今やっと理解できました。

以前なんでだろうと思って調べた時に、リンクして下さった記事と同じようなのを見つけて読んだのですが、最後の一番肝心な部分をきちんと理解していなかったようです。
DTCがこんなにありがたいものだったとは!

Res31のお返事も参考になりました。入れ違いで投稿していたようですみません。
やっとモヤモヤが晴れました。これで胸張って配当生活を夢見て頑張れます!
丁寧に説明して下さって、本当にありがとうございました。

Res33さん、
REITが一般収入と一緒ということは、DTCがないってことなのでしょうか。
以前、Non-Registeredアカウントで取引していたこともあったのですが、タックスリターン時になんだか面倒臭かった(詳細はよく覚えていないのですが)ような覚えがあり、それ以来Registered アカウントで取引をするようになりました。

不適切な内容を報告する


 古い5件を表示 新しい5件を表示 
コンテンツフィルタ:ON

安全にサイトを閲覧していただくため、コンテンツフィルタをONに設定してあります。
全てのコンテンツを閲覧したい場合は、フィルタをOFFにしてください。

»コンテンツフィルタとは?