Jpcanada留学センター

注意事項:当サイトのコンテンツをご利用いただく全ての方は、利用規約に同意したものとみなします。 このサイトの掲示板は情報交換やコミュニケーションが目的で設置されています。投稿内容の信憑性については、 各個人の責任においてご判断下さい。全ての投稿において、投稿者には法的な責任があることをご認識ください。
また、掲示板上で誹謗・中傷を受けた場合は、速やかにサイト管理者までご連絡をお願いいたします。

フリー掲示板

この掲示板はノンジャンルです。あなたのささいな質問から
仲間内の自由なおしゃべりまで、ご自由にご利用下さい。


 古い5件を表示 新しい5件を表示 
No.34103

4月19日(木)医療通訳セミナー開催!!

by Jpcanada留学センター  Email 
from バンクーバー
 2018-04-18 18:00:00 CA

医療通訳とは、お医者様と患者様のコミュニケーションの橋渡しをする大切なお仕事です。

患者様とお医者様の円滑なコミュニケーションの場を築くのは勿論の事、体調を崩され、言葉も通じず、
心身共に不安やストレスを感じていらっしゃる患者様に、安心して、早くよくなって頂くための、
「心のケア」の側面を持つお仕事でもあります。


【このような方にお勧め!のセミナーです】

★東京オリンピックなどに向けて日本で困っている外国の患者さんを助けたい。

★自分の症状を英語で説明できるようになりたい。

★看護師をしていて、キャリアアップとして、通訳もできるようになりたい。

★医療関係のインターンシップを経て経験を積みたい。


今回のセミナーでは、現在、バンクーバーの医療現場で、医療通訳として現役で活躍されている、
Mainland ClinicのYoshie様を講師としてお招きし、Mainland Clinicが提供して
いる「医療通訳プログラム」の詳しい説明だけでなく、実際に行っている、
"医療英語のデモ授業"(人体の名称、症状、診断名等)と、"医療通訳現場の
ロールプレイングのデモレッスン"を、実際に体験して頂く事が出来ます。


医療英語・医療通訳にご興味のある方、是非お気軽にご参加下さい!


<セミナーの内容>

■医療通訳入門プログラムの概要

■医療英語と医療通訳ロールプレイングのミニ授業体験

■質疑応答

日程:04月19日(木)

時間:午後4時30分開始(約1時間程度)

場所:Jpcanada留学エージェント内

参加費:無料

持参物:筆記用具


【予約手順】

医療通訳のお仕事の経験がある、ないに関わらず、ご興味のある方はぜひぜひご参加ください!

お申込みは下記リンクからお願いいたします。

※セミナーへのご参加は難しいけれど、ご相談をご希望の方は、下記リンク内のコメント欄にご相談内容をご記入の上お問い合わせください。
https://agent.jpcanada.com/blog/information/201804-medicalenglish-seminar/

不適切な内容を報告する
No.34114

マッチはどこに?

by n  Email 
from 無回答
 2018-04-12 10:06:32 CA

どなたかバンクーバーでマッチを売ってるとこはご存知でしょうか?アウトドアでガスランプを使う際に使いたのですが、チャッカマンは売ってるのは見かけるんですが...

MECにも売ってましたが、5箱セットでそんなには要らなく、1箱で売ってるトコがあれば幸いなのですが。よろしくお願いします。

Res.9

by n
from 無回答 2018-04-12 23:13:53 CA

皆様様々なご回答有り難うございました。これらを参考にしてもう1度探してみます。受け渡しの申し出をしてくださった方、お気遣い誠に有り難うございます。ただその用事のために、申出者様のお時間を頂くのは申し訳ないので、遠慮させて頂きます。皆様有り難うございました。


Res.10

by 無回答
from 無回答 2018-04-13 16:44:21 CA

レス8
日本はチャイルドプルーフ無しだからね


Res.11

by 無回答
from 無回答 2018-04-18 16:15:55 CA

Dollaramaにありますよー。



No.34120

送金のやり方を教えてください。

by ゆみ 
from バンクーバー
 2018-04-15 17:55:25 CA

毎月、日本の両親に500ドル送金したいのですが、
何処でしたらよいでしょうか?
手数料はどれくらいかかるのでしょうか?
皆さん、よろしくお願いいたします。

Res.8

by ゆみ
from バンクーバー 2018-04-17 18:16:38 CA

レス5さん!ご丁寧にありがとうございます😊
予約なしで、そこに来店しても良い感じなんですかね?質問ばかりで、すみません。


Res.9

by 無回答
from 無回答 2018-04-17 19:44:03 CA

Res5です。
私はいつもメールなので店頭で予約がいるのかわからないです。 お店に連絡して聞いてみてはいかがでしょう? 両替したお金を日本へ送信したい旨を伝えて、その為は何の情報(ご両親の口座)が必要か確認してから行くと良いと思います。因みにTDで送金すると$10、000以下は一回につき$30の手数料がかかるそうです。参考まで。
両替/送金をする度になしかしら手数料がかかると思います。なので、毎月の送金するより、隔月、3ヶ月に一回とか両替送金の回数を抑えた方が手数料を抑えられてお得に送れると思います。
頑張って。


Res.10

by ゆみ
from バンクーバー 2018-04-18 12:28:03 CA

ありがとうございます😊



No.34121

鼻スプレーの機内持ち込み

by 無回答 
from 無回答
 2018-04-16 00:56:30 CA

一時帰国の際、鼻スプレーを機内に持ち込みたいのですが、手荷物として持ち込めますか?
日本から戻るときはどうなんでしょう。確か透明の容器に入れて見せないといけなかったと思うのですが
スプレー(いわゆるセイリン水です)は透明の容器に入っていないので没収されるのでしょうか。
カナダから日本では持ち込めるのでしょうか。

少々風邪気味でドクターに鼻がつまっていると機上で耳が痛くなるかもしれないので「鼻スプレーするといい」と言われたのですが、可能なのでしょうか。

Res.9

by 無回答
from 無回答 2018-04-17 22:33:16 CA

トピ主です。

さらなる譲歩をありがとうございます。
セキュリティーでチェックされるのは日本もカナダも両方でしたでしょうか。
日本で出国する際はやった覚えがあるのですが、カナダの出国時には記憶がありません。
カナダはなかったでしたっけ?


Res.10

by 一時帰国中
from 無回答 2018-04-18 04:18:42 JP

カナダを出るときもセキュリティーチェックはありますよ!
バンクーバー空港のセキュリティーチェックのところ、変わっていて驚きました。
一応スムーズに流れられるように工夫したんでしょうが、逆にやりにくくなったような…。


Res.11

by Res.8
from 無回答 2018-04-18 08:40:48 CA

上の方のおっしゃる通り
カナダ出国時もセキュリティーチェックがあります。
そこでも止められるのが面倒なので
液体の入ったジップロックをトレーに出して通過します。

私が機内持ち込み荷物だけで出掛けるのは
ハワイやメキシコだけなのですが
面倒なUSAでも全く問題なしです。



No.34118

無料のメディカルレベルの注射器

by 無回答 
from 無回答
 2018-04-15 10:40:03 CA

事情がありメディカルレベルの注射器を探しています
行政でドラッグユーザーのためにタダで配っているらしいのですが
その場所を知っている方はいらっしゃいますか?
調べても見つかりません。

⚠︎ドラッグユーザーではありません

Res.11

by 無回答
from 無回答 2018-04-17 14:52:25 CA

まあ、なんでも憶測だけで否定してると癖になるよ。

事情があるって書いてあるのが否定することに必死で目に入らないらしい。


Res.12

by 無回答
from 無回答 2018-04-17 16:35:57 CA

>どういう事情かわからないけど

って初めにトピさんへの理解は示してますよ。

でも無料注射器は「ドラッグユーザー対象」という前提条件が必要なので、その条件を満たさない限り、無料の注射器を手にいれる事は出来ない、って事です。

ちゃんと理解して読まないと、勘違いが癖になるよ〜(大笑


Res.13

by 無回答
from 無回答 2018-04-17 20:26:40 CA

まあ、12は見事釣られたことに気が付かない訳だがその優越感が癖になるよ(激笑



 古い5件を表示 新しい5件を表示 
コンテンツフィルタ:ON

安全にサイトを閲覧していただくため、コンテンツフィルタをONに設定してあります。
全てのコンテンツを閲覧したい場合は、フィルタをOFFにしてください。

»コンテンツフィルタとは?