(10/1入居)ダウンタウンの女性専用ルームのレンタル入居する方を探しています。
by 無回答
from 無回答
2024-09-16 22:51:57 CA
私たちは韓国人の家主です。日本語ができないことをご理解ください。
マスタールームは2名契約済みで、合計4名の居住です。
ㄴ1ベッド、1デン、1バスの家です。
✔️ 全ての部屋に窓があり、換気が良く、日光もよく入ります。
✔️ ハンナムマート、ティムホートンズまで徒歩3分 / 近くには韓国料理店や居酒屋がたくさんあります。
✔️ デポジットは月額家賃の半分で、キー保証金が100ドル（1人当たり）あります。
✔️ 米、トイレットペーパーは基本的に提供いたします。
✔️ キッチン用具、掃除用具、掃除機、炊飯器などが揃っています。 ✔️ インターネットは無料で、電気代が$50を超えた場合は1/nで負担します。
✔️ 建物内にはジムがあります。
✔️ 家の内部に洗濯機と乾燥機があります。
✔️ スカイトレインバラード駅まで徒歩10分、バス停まで家の前1分の距離にあり、ノールバンやダウンタウンなどへの路線が豊富です。
⭐️ まだ家具が全て揃っておらず、現在の写真に写っている家具は撤去予定で、新しい家具に置き換えます（デンのバンカー ベッドを除く）。 すべての部屋にはベッド、デスク、収納家具を配置予定です（部屋の構造は写真でご確認ください。）😊
お問い合わせは英語で作成し、メールでお願いいたします。
yeoniceee@gmail.com
<デン> $1100 / デポジット $550
バンカー ベッドが設置されており、その下にはデスクと椅子が追加される予定です。寝具も新しいものに交換いたします。
<リビングルーム> $1200 / デポジット $600
カーテンで仕切りを設け、デスク、椅子、ツインベッド、新しい寝具、ハンガーおよび収納棚を設置予定です。
--------------------------------------------------------------------------------
We are Korean landlords. Please understand that we do not speak Japanese.
The master room is already rented by 2 people, so there will be a total of 4 residents.
The house has 1 bed, 1 den, and 1 bath.
✔️ All rooms have windows, providing good ventilation and plenty of natural light.
✔️ It is a 3-minute walk to Hannam Mart and Tim Hortons, and there are many Korean restaurants and pubs nearby.
✔️ The deposit is half of the monthly rent, with an additional $100 (per person) key deposit.
✔️ Basic supplies such as rice and toilet paper are provided.
✔️ Kitchen utensils, cleaning supplies, a vacuum cleaner, and a rice cooker are available.
✔️ Internet is free; electricity costs exceeding $50 will be shared equally.
✔️ The building has a gym.
✔️ The house has a washer and dryer.
✔️ It is a 10-minute walk to Skytrain Burrard Station, and the bus stop is 1 minute in front of the house, with many routes to North Vancouver and Downtown.
⭐️ Not all furniture is in place yet. The furniture shown in the current photos will be removed, and new furniture will be provided (except for the den's bunk bed). Beds, desks, and storage furniture will be arranged in all rooms (please check the room layout in the photos). 😊
Please make inquiries in English and email us at: yeoniceee@gmail.com
<Den> $1100 / Deposit $550
A bunk bed is installed, and a desk and chair will be added underneath. New bedding will also be provided.
<Living Room> $1200 / Deposit $600
A partition will be created with curtains, and a desk, chair, twin bed, new bedding, hanger, and storage shelves will be added.